Мы пошутили !, О трудностях перевода :)

Страницы: 1 2  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
isironn 13 апр 2014 в 16:10
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
Лемурчик
А Обезьяна с большой буквы, президент независимого государства все-таки.
7Aleksey7 13 апр 2014 в 16:46
Ярила  •  На сайте 13 лет
0
Цитата (и7ветер @ 13.04.2014 - 15:58)
Цитата (7Aleksey7 @ 13.04.2014 - 13:07)
Цитата (leonyd @ 13.04.2014 - 12:42)
смех смехом. а русских ведь везде побаиваются или относятся с опаской и настороженно.

Да ладно, что то глобально я этого не замечал...

А вы сколько весите?

115 biggrin.gif
Rigma 13 апр 2014 в 16:48
Шутник  •  На сайте 12 лет
0
Цитата (Лемурчик @ 13.04.2014 - 14:34)
Очень хорошая шютка, но сколько раз можно повторять, что черножопый пишется через "О", а "пошел на хуй" раздельно.

Раздельно - это если в смысле продолжать род, а если в пешее путешествие с сексуальным уклоном - то слитно biggrin.gif
booch 13 апр 2014 в 17:33
(о_О)  •  На сайте 17 лет
2
Та-та, глаз на жопу lol.gif

Мы пошутили !
DDMazay 13 апр 2014 в 17:54
Приколист  •  На сайте 13 лет
1
Европа и америка промышляли чёрным рабством - только пыль стояла. А у нас этой хней не занимались.
И я, кстати, не понимаю, откуда сейчас взялась эта мода обзывать бедных обезьянок?
seazone 13 апр 2014 в 18:01
Весельчак  •  На сайте 12 лет
5
Интересная история, интересная знакомая...

Цитата
Привезла их и стала гидом (сама была уже в Париже не раз

Цитата
Оказалось, они пошли в "неспокойный район"


Очень любопытно, зачем знающая Париж знакомая повела советского инженера с ребенком ночью в неспокойный район, ведь она же не раз была в Париже, стало быть знает, какие там районы ))

А вот диалог мне мозг порвал если честно. Сначала говорится, что девушка переводит, в диалоге она сама отвечает негру, при этом "не понимая тонкостей языка"

При этом ребенок сыпет остроумием, а папа, советский инженер, который понимает, что ему переводит девушка, что им "будет больно если не дадут денег", стоит и молчит. Какая-то фантасмагория, хотя больше похоже на обычный пиздёжь.

p.s. СССР в Европе никто не боится, извините

massman 13 апр 2014 в 18:41
Весельчак  •  На сайте 15 лет
0
Цитата (seazone @ 13.04.2014 - 18:01)

p.s. СССР в Европе никто не боится, извините

Да ладно тебе. Ты ещё анекдоты обсуждать начни.
Забавная ведь история!
"... если Вам стянут глаз и анал вместе" shum_lol.gif

Это сообщение отредактировал massman - 13 апр 2014 в 18:42
bessonniy11 13 апр 2014 в 18:52
Приколист  •  На сайте 13 лет
0
Цитата (Loongat @ 12.04.2014 - 19:00)
Мы пошутили

Что за серия?
Skulldrill 13 апр 2014 в 18:53
Хохмач  •  На сайте 12 лет
0
Не знаю, были в Париже случАи, но негры и арабы были нормальные. Даже с одним моим очень интеллигентным другом. Ошибочно оказавшимся в 1985 районе Парижа брибывши в ШДГ поздно ночью. Взяли 10 евро за такси до приличного места, где можно вызвать приличное. Лично помню, ка около Оперы, какой-то мелкий гавнюк начал передо мной извинятся. Когда, видимо, пытался вытащить кошелек из моего кармана.

Это сообщение отредактировал Skulldrill - 13 апр 2014 в 18:56
Школьница 13 апр 2014 в 21:24
البنت ساذج  •  На сайте 19 лет
0
я нерасистка, но после парижа тоже не люблю негров....
я думаю, украину в евросоюз тянут, что бы негров на место славяне поставили!!!
xupyp1 14 апр 2014 в 05:17
Шутник  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (dinaburger @ 13.04.2014 - 12:05)
руку согнутую в бицепсе показывает

Перелом однако

Мы пошутили !
GraveyardWhore 14 апр 2014 в 12:06
Ярила  •  На сайте 18 лет
1
Цитата (вижайКА @ 13.04.2014 - 14:56)
тёмных в турции кофеваркой на барную стойку загнал.... суки мне пива отказали налить в ДОЛГ....

Надеюсь это такая глупая шутка.
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 29 302
0 Пользователей:
Страницы: 1 2  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх