Ну или freestyler "ракамакафо" а не "рок зе майкрофон" :))))
Дерррревья!
Добавлено в 10:13
Цитата (Nordmann @ 10.05.2013 - 12:02)
Да ладно там, детство, песни. Вот те, кто учились на мехматах наверняка должны помни признак мажораций. Так мы думали, что Мажораций - это такой китайский ученый, типа как Конфуций. И признак этот в честь него и назвали! Навроде теоремы Коши и тому подобных. А следующие поколения студентов расслышали не китайского, а грузинского ученого Мажорадзе! А всё из-за того, что преподы никогда не удосуживались объяснять незнакомые слова
А сколько интерпретаций, казалось бы, простого слова "коллоквиум"! Коллогим, коллегиум, колокум, колокхкхгкхм... - это то, что доводилось услышать.
Добавлено в 10:17
Цитата (Naola @ 10.05.2013 - 12:46)
А мне в детстве всегда казалось, что Донкий Хот. Никак я не могла понять это странное название, но еще труднее было привыкнуть потом к его настоящему)).
Тонкий Хот (а в заставке тогдашней передачи "Испанский язык" он реально тонкий) и Санчапанцо.
Это сообщение отредактировал Trutneffsky - 11 мая 2013 в 10:18
Свекровь призналась-сообразила , что Мойдодыр-это МОЙ ДО ДЫР, только тогда, когда я его детям вслух читала, а так всю жизнь думала, что это имя умывальника))) Еще из классики: Гляжу в тебя как в зеркало, до семяизвержения. Или: Я вчера тебе поднес толстый х.й под самый нос И сказал, что это ландыши. Ты меня не проведешь- Х.й на ландыш не похож
В детстве я пела:"И упирается прямо в небо слон",зато всё понятно,не то что какой-то там небосклон! Став старше,спорила с приятелем,что надо петь "И высок наш флаг", а не так,как слышалось ему-"И носок наш флаг"("Кино")
А у меня шаланды были полные ТЕФАЛИ. Так и представляла лодки груженые кастрюльками сковородками антипригарными. А совсем в далеком детстве пела СПЯТУ сталые игрушки. Почему игрушки сталые и что–такое спята я не задумывалась, но саму передачу так и называла — Спята. Ну а в песне трех мушкетеров думала что не расшепнем–это что– о типа не расскажем, только шопотом.
"но и молдаванка и перэссы, обошають костю моряка" молдаванка понятно - девушка, а кто такие перэссы? не знал:) наверное тоже девушки какие то думал. оказывается это улицы в Одессе - Молдаванка и Пересыпь:)))
Я люблю этот город вязевый, Пусть обрюзг он и пусть одрях. Золотая дремотная Азия Опочила на куполах. Слышал как поёт молодёжь во дворе:-Я люблю этот город вязаный,пусть обрызган и пусть в кудрях.Золотая ремонатазия получила на куполах.
Это сообщение отредактировал grymal - 11 мая 2013 в 22:42
Забавная тема, я как-то в тетрадке по детмашу у сокурсницы увидел изящное превращение пошлой передачи "винт-гайка" в аристократическую передачу Винтгальфа.
А совсем недавно рассказали как парень (дело было в Киеве) приехавший со школы из глубинки, на вступительном диктанте преобразовал фразу "...собачка испанской породы" в непримиримо рабоче-крестьянское "...собачка из панской породы", чем снискал бурные аплодисменты на свою голову.
Ой, ребят,я уржалась с ваших воспоминаний)) Ссу кипятком, ща весь дом затоплю нах xD "Воткинайду" и "ракамакафон"-ужо классика. а про "ё май хат, ё май соул, ваврвшыдвоылфаоф" писали?))
угу... все понят, наверное, песню "трус не играет в хокей"? я был лет до 10 уверен, что там поют про каких то трусней, которые играют хокей... как-то так:
а как по-настоящему ? псы .. немного не про децтво и не про песенки , но мега ржал когда на ютубе ведущая пыталась поговорить " об анальной инфекции" Это сообщение отредактировал Трахтурист - 12 мая 2013 в 05:49
Скрипка лиса (скрип колеса). Моего кореша как-то спросили " слышал песню скрип колеса?" Он ответил в соответствии услышанному "нет только медведь-барабан"
Песня называется "Скрипка-лиса", а вот в тексте песни поётся "скрип колеса".
Друг мой, да они сами тупые, или админ сайта пьяный был. Какая, как Вы изволите величать, "скрипка-лиса", если в припеве написано "скрип колеса". Да, в заголовке "Скрипка-лиса", но в припев эта лиса лезет примерно как... ну скажем...
Гнида-рояль, Лужи и грязь дорог. Гнида-рояль, Лужи и грязь дорог…
А вот у цирковой повозки колёса по грязным дорогам могут скрипеть
Тут восстановили из праха "Угадай мелодию". Тот, кто угадал назвал песню "Скрип колеса". Недовольный товарищ Пельше акцентировал: "Правильно. Скрипка - лиса". Я ржал.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
убило нах 
yaplakal.com