А я слышал песню, Высоцкого "За что аборигены съели Кука", расспросил, что Кук путешественник. Поэтому "порадуемся красавице и Куку" у меня не вызывало никаких сомнений, ну радуемся если Кука встретим, все нормально.
Я мясной и горжусь этим слоовом - "мясо" • На сайте 15 лет
0
Из дет-сада-:"Он ездилнамашинемаркефорда и адевалкастюмыкакулорда"кто такой маркеФорд я не знал.
Это сообщение отредактировал karapy - 10 мая 2013 в 23:59
Какое же невыразительное у меня было детство.. И читать рано научили,и с распознаванием слов всегда было в порядке,и логопед не требовался,и даже из-за повышенной любознательности любое неизвестное слово бежала либо у взрослых узнавать,либо смотреть к авторитетным товарисчам Ожегову и Далю. Эх.. --- Но про пара-пара-порадуемся да,было не понятно:"..красавицу Игупку счастливому клеку.." Ну ладно,у девушки имя такое,но при чём здесь игра в клека?.. Это сообщение отредактировал Drugaya13 - 10 мая 2013 в 23:56
Например, эта знаменитая песня мушкетеров: «Пора-пора-порадуемся на своем веку красавице Икуку, счастливому клинку». Лет до десяти я вообще не обращала внимания на это слово. Смысловую организацию текста оно не разрушало – и пусть себе будет! Потом я решила, что это все же какое-то имя французской красавицы, которой поклоняются все мужчины. Ну типа тогдашней Мерилин Монро. Слова «и кубку» я впервые услышала, когда училась уже в старших классах. До сего момента я даже не подозревала, что все так прозаично – бухать и драться!
Если быть точным: трахатся (красавице) в пьяном виде (и кубку) и дратся холодным оружием (счастливому клинку).
А честно говоря, я тоже не втыкал, почему про "клубкины путешествия" рассказывал такой замечательный дядька, который ещё и плавал судовым доктором на "Тигрисе" с Туром Хейердалом....
А у меня из трёх мушкетёров: "Покачивая перьяминашляпе" Только лет 5 назад читая!!! текст песенки понял, что это не одно слово... и что оно означает :)
Красавица Икуку и Клубкино путешествие-в детстве тоже так думал. От нескольких знакомых слышал на полно серьёзе вместо слова тесто-"кесто", всю жизнь так говорили. И ещё "песню про Алию": Виноват Алия, виноват Алия, что люблю...
Ага, ага...) Пусть бегут НЕУКЛЮЖИ...я в детстве думала, что это какие-то особенные люди, которые как-то бегут по особенному, да и фиг с ними...и никакого когнитивного диссонанса это не вызывало...) А вода по АСВАЛЬ турекой. Мне казалось, что это что-то типа местного горного потока...))
+100500 про ТУРЕКОЙ))) я ещё помню как спрашивал у мамы, что такое турека? Ответа сначала не последовало, пока утром в Пионерской зорьке хор пионЭров не начал петь эту песенку со свойственным прехватом воздуха на этом месте)))) И тут мама мне всё разъяснила))))
Добавлено в 02:17
Цитата (pokermike299 @ 10.05.2013 - 08:30)
"но и молдаванка и перэссы, обошають костю моряка" молдаванка понятно - девушка, а кто такие перэссы? не знал:) наверное тоже девушки какие то думал. оказывается это улицы в Одессе - Молдаванка и Пересыпь:)))
Это не улицы а районы)))
Добавлено в 02:30
Цитата (rockforever @ 10.05.2013 - 15:38)
Блин, про Икуку думал я один такой)) а оказывается полстраны))) Apollion. что за группа первой была? та которая дэтовая
у меня в деццтве вместо Пуркуа Па слышалось и потом оралось во дворе, когда в мушкетёров играли, - УГЛАФА! ))))))
Это сообщение отредактировал CrazyPoison - 11 мая 2013 в 02:36
В детстве я был твёрдо уверен что на севере есть "Северный ядовитый океан". Потому что немцы его отравили, скидывали в море мешки с ядом. Собственно меня такое объяснение устраивало и проводил ликбез среди друзей.
Скрипка лиса (скрип колеса). Моего кореша как-то спросили " слышал песню скрип колеса?" Он ответил в соответствии услышанному "нет только медведь-барабан"
Песня называется "Скрипка-лиса", а вот в тексте песни поётся "скрип колеса".
А про Инди Роганди никто не вспомнил? Мне в детстве всегда представлялся такой странный рогатый государственный деятель, с которым часто встречался Леонид Ильич Брежнев. Только потом я понял, что это было про Индиру Ганди.
А у нас пели песню Антонова так:
Летящей походкой Ты вышла из бани, Махая трусами, Среди января.
Не бейте за OFF, но что-то, читая, вспомнилось...) На работе, в клинике, доктор ассистенту "Алла, сделай то-то и то-то"...ассистент Алла в ответ: "А,В., может Вы сами? У вас же опыта больше". Врач с пациентом услышали дословно "А.В., может Вы сами? У вас жопа то больше".) Объективности ради, доктор была более чем внушительных габаритов.) Наблюдала всех 3-х выползающих в истерике из кабинета.)
Мою красавицу звали Икубка :) Еще есть народная песня "Белым снегом", которую родители периодически на торжествах исполняли, там в начале строчка есть "Ночь морозная ту стежку замела", все время думала, что такое "тустежка", казалось, что это типа куртки что-то.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com