В России живем, значит и говорить надо по-русски!

Страницы: 1 ...  13 14  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
Akela76 8 окт 2016 в 11:41
Ярила  •  На сайте 15 лет
0
Цитата
мне например не раз забывалось слово "шноркель"-а если бы его по русски назвали вертяг-от "верхняя тяга", то думаю я бы его не забыл никогда

Логично.
"Самолет", "вертолет", "паровоз", "теплоход" как-то ведь образовали, и ничего страшного не произошло.
Кстати, о словообразовании: еще из СССР помню два названия: "УНИВЕРМАГ" (УНИВЕРсальный МАГазин) и "УНИВЕРСАМ" (УНИВЕРсальный магазин САМообслуживания).

Но нет же, сейчас у нас повсеместно "супермаркеты" и "гипермаркеты".

Это сообщение отредактировал Akela76 - 8 окт 2016 в 11:45
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 38 316
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  13 14  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы


Наверх