А вы намеренно коверкаете слова?

От ребёнка:
Кетчук
Компьютен
Барелина
Роляль
Макдонас

Сам говорю слово конеЧно, специально выдяляя Ч, так привык, что меня уже коробит от конешно.

Да и ещё - слушая иногда Цоя в детстве, песню "Восьмиклассница", только год назад понял правильное название, до этого она для меня была "Спеклась с лица". Думал выражение такое странное...))
Это сообщение отредактировал xenOnn - 21 апр. 2016 г. в 08:04

Раньше дядька шутил - говорит подай сахЕр

бутерврот

От себя:

Гнусмас
Лыжа
секас
лоштодонт
фыга
кепуч
чуи
спагетоны
сникерс-чурбания
песдешность
хуергин
мухуй
Это сообщение отредактировал BullDOZA - 21 апр. 2016 г. в 08:05

шурутовой(шуруповёрт),индигриенты,макконти(макароны),
Это сообщение отредактировал mirokon - 21 апр. 2016 г. в 08:06

бывает коверкаю, особенно, как на моей малой родине принято, съедаю окончания или еще что-то такое.
Или долго пообщаешься (например длительтная командировка) с кем-нибудь и нахватаешься словечек)))

А моя бабушка в 80-с хвостиком, как называла хурму- ху%ней, так и называет.
И ей глубоко по хурме, кто что об этом думает.

Еще из комп темы:

свитч - свищ

ноутбук - нубук

курты ДубльГИС - ДубльГИТИС

Цветуёчки
Гриебучки
Скороводка

Цитата (SysAdminKo @ 20.04.2016 - 18:53)

Нед, никагда. Йа прост бизграматный.

...

У нас цех по ремонту оборудования. Итак:
- Генератор - дегенератор, пидератор
- Ростелеком - ростелеконь
- Завод Баранова - Бараностроительный завод
- НПО Прогресс - НПО Регресс
- Вибротрамбовка - шлёп-нога
- Офис - попис / жопис

А еще - вай-фай - вифи
Блютуз - блюпуп

И помню тетка в маршрутке перепутала и сказала вместо Леруа Мерлен - Мерлен Мурло. Теперь сам пользуюсь.

Бау-центр - бабай-центр.
Это сообщение отредактировал Прапорщик - 21 апр. 2016 г. в 08:20

чтопа Раисси ...не что иное, как почта России

Да ты чо! Это ж прикольна! И такие как мы редко говорим позвОнишь, там, вообщем, оплотим... Это коверкание как игра, как наркотик лингвистический. Как мат, в конце концов! Сможешь ли сам остановиться когда надо будет?

Цитата (bion07 @ 21.04.2016 - 10:51)

Люди и так с трудом понимают что им говорят

Это проблемы людей.
А к месту коверкать кому как, мне весело

Моя бабуля говорила вместо кетчупа, кептуч, а калькулятор называла кнопочки боянные))

Очень часто коверкаю слова, в том числе и письменно. За что, в том числе на ЯПе, был не раз зашпален и обвинен в безграмотности. Люди не видят иронии и принимают исковерканные слова за безграмотность.

Коверкаю слова по разным причинам. Например: для придания ироничного оттенка предложению, или дабы разбавить через чур серьезный текст, что-бы читателя "улыбнуть". Или для акцентирования. В общем, что-бы оживить написанное или сказанное.

В кругу друзей мы до конца еще не выветрили "падонкафский диалект", хотя в "интернетах" уже есть население, которое про него не знает. Отсюда, зачастую здороваясь с друзьями, бывает фраза: "Кревед, медведы!" и "Каг дила?" (даже не представляю, что думают прохожие, когда слышат, что 35 летние дядьки разговаривают как малолетние "имбецилы")

Вот такое "Гразное гравздво".
Это сообщение отредактировал draigo - 21 апр. 2016 г. в 08:31

переходный пешеход, полтинник, питик(пятьсот), сотка, холодрыжник(холодильник) бамбук(ноутбук)

Офис - хоспис.
А вообще, я кладезь диалектов своей малой родины, люблю посмущать жену, кандидата филологических наук))). Мне так нраится!

Я за чистоту великого и могучего. Я согласен, что с близким человеком можно дурачиться, но когда это выливается на всеобщее обозрение!!! Нет, уж, увольте. Все эти выебоны, - тщетные потуги показаться индивидуальностью. На работе некоторые говорят "олло", ещё и подчеркивают это голосом. Блевать аж хочется.

Цитата (SysAdminKo @ 20.04.2016 - 18:53)

Нед, никагда. Йа прост бизграматный.

как и афффтар этого поста...
Цитата....
она стопудова знает....

Откуда ж вы повылезали то...

Когда мне нужен песок или соль, я прошу жену подать мне (естественно пожалуйста) "песольку".

Не обращайте значения,всё нормально.

Мне отец всегда говорил "выкини поганое ведро"

Цитата (Gaskoner @ 20.04.2016 - 18:53)

иногда вместо коридор, для прикола говорю калидор ) мясо - мсяо... не знаю почему )

Кстати, мясо, тоже произносим с женою как мсяо, но знаем почему! В советские годы один мужик зашел в гастроном за мясом, а на ценнике продавщица или кто там у них пишет ценники, ошиблась и написала МСЯО!!! Мужик спрашивает у продавца: "И по чем МСЯО???" А она ему: "Это мясо!" Он: "Да какое же это мясо? Это же МСЯО!!!" Вот от туда и пошло МСЯО!!!

всегда говорю НАЕБОРОТ ибо так прикольней, и нет в этом никакого скрытого смысла