150 региональных словечек, которые введут в ступор москвичей

Цитата (DensMan @ 14.02.2015 - 23:41)

Цитата Собираясь в Сибирь, господа, учтите - говорить «что» тут даже неприлично. Хотите, чтобы вас признали за своего? Чокайте! Бред. Живу в Сибири, и не принято у нас "чокать".

А у нас принято...Омск

Цитата (wws @ 14.02.2015 - 19:40)

«Жердела» - это абрикос.

Абрикос и жердела это абсолютно разные плоды.
У абрикос косточка сладкая, а у жерделы косточка горькая.
P.S. Кубаноиды продавая на рынках жердель, говорят короедам, что это абрикос.
"Кубаноиды"- коренные жители Краснодарского края
"Короеды" - приезжие (отдыхающие) с деньгами.
Это сообщение отредактировал oknepatsa - 15 фев 2015 в 08:00

Дополню про Сахалин:
- "до талого" - до конца.
Одна неместная женщина спросила дорогу до адреса, ей указали на улицу и добавили, что надо идти "до талого". Она долго искала улицу Талого, пока другой прохожий не объяснил значение выражения.
Это сообщение отредактировал shakil - 15 фев 2015 в 08:17

Цитата (Контральто @ 14.02.2015 - 20:24)

...

Объясни для тех, кто в наглухо запаянном танке - что на сленге Владивостока есть "солянка"?

В Кировской области есть ещё два словечка :
Мизгирь - небольшой паук
Паут - овод

Сибирь. Лесина коло мыльни (бревно у бани). Обремкался (оборванный). Это чалдонский язык )))

Цитата (kazakru @ 14.02.2015 - 19:43)

Москва. В Москве вообще все по хитрому. Москвичи зачем то парадную называют подъездом, а любимую шаверму шаурмой. Странные они короче.

"Размышления у парадного подъезда" ... здесь как быть ?

В одессе помнится местные говорят помодора (помидор), а табурет по ихнему стулочка.

Донбасс:
тремпель-вешалка(плечики)
ставок-пруд
тормозок-обед с собой
буряк-свекла
синенькие-баклажаны
кулёк-полиэтиленовый пакет
под расчёт-без сдачи
бацилла-сало
чимир-самогон
заварное пироженое-эклер
фонтал-водопроводная колонка
резиновое ведро-чехол от аккумулятора шахтного электровоза
коногонка-лампа аккумуляторная шахтёрская
коза-вагонетка
бутылёк-трёхлитровая банка
брасматик-тушь для ресниц
Это сообщение отредактировал МЧС - 15 фев 2015 в 08:15

В Алтае, коль человек заболел говорят - крючит его

было не было..Ваучер - пластиковая бутылка ( г.Ноябрьск)

Я кода молоденька была, дородно была плясати, а как обсемьилася, так и отстала. (сибирский говор)

Цитата (Ufkbz @ 15.02.2015 - 07:57)

Цитата (DensMan @ 14.02.2015 - 23:41) Цитата Собираясь в Сибирь, господа, учтите - говорить «что» тут даже неприлично. Хотите, чтобы вас признали за своего? Чокайте! Бред. Живу в Сибири, и не принято у нас "чокать". А у нас принято...Омск

Аналогично - Усть-Каменогорск, все чокаем.
И кстати - все те слова, которые перечислены про Алтайский край, Красноярск и Иркутск в ходу и у нас за очень редким исключением типа лента какая-то - у нас пары в институтах. Много сходства и с Ярославской речью.
В общем-то это и немудрено - географически мы юг западной Сибири, а то что идиот Сталин эти исконно российские земли Казахстану за каким-то фигом отдал, то уже другой вопрос.
Это сообщение отредактировал AleXei1505 - 15 фев 2015 в 08:25

Цитата (RoiKIN @ 14.02.2015 - 21:48)

в перми маленькие пирожки называют уральские посикунчики

Пирожки с МЯСОМ! И - просто "посикунчики" /без - уральские/

Цитата (wws @ 14.02.2015 - 19:31)

Омская область

Подтверждаю кроме 1 линии. Это заведение у нас на Куйбышева. Имею в виду психдиспансер
Только сейчас дошло - ул.Куйбышева это бывшая 1-я линия. Так что все верно! :))
Это сообщение отредактировал JaneS - 15 фев 2015 в 08:42

Цитата (Жгон @ 15.02.2015 - 00:59)

Пензюки, если есть, расскажите про шабалЫ, кукушки, про усейку и этость :)

ну, есть. шабалы-шмотки, вещи, предметы одежды. Любительница всего этого- шабольница. А остальные слова ниразу не слышала. Может от района зависит, народов много: мордва, татары, удмурты, чуваши и т.д.

Алтайский край, Рубцовск

забока - лес (заросли) вдоль берега реки;
сенки - веранда без окон;
сарай - хозяйственная постройка во дворе;
стайка - маленькая хозяйственная постройка во дворе типа кладовки, где хранятся инструменты, ведра и т.д. В общем, такая маленькая сарайка )));
углярка - там уголь, которым осенью и зимой топится печка;
околок (колок) - березовая реща;
тюрючок - катушка ниток (сейчас все реже слышу);
колбаса - если прямая, то палка, если круглая, то кольцо или колечко;
айда - как и везде;
свороток - съезд на проселочную дорогу;
булка хлеба - неважно, какой хлеб. Белый, ржаной, ржано-пшеничный или отрубной. Булка это булка. А вот булочка - это совсем другое, может быть с маком, повидлом, просто сдобная;
батон - это батон. Разновидностей много, но все они - батон.
Вот то, что вспомнил навскидку.
И да: мультифора - это мультифора! если скажете "файл", вас поймут не сразу)))
ЗЫ на фото - классический батон))

Цитата (умняшка @ 15.02.2015 - 00:53)

Сахалин: потеха - магнитофон варенец - вкусняшка из топлёного молока базар (рынок не говорили) Ты чё с Костромы сбежал? - про дурака

Варенец, базар есть и здесь. Кстати, чего-то Варенец на местном делаешь делать перестали.

Цитата (Fefochka @ 14.02.2015 - 19:49)

Дураков у нас называют: "плехановские, "с Плеханова" (вот тут жалко жителей села Плеханова, где располагается больница для душевнобольных людей). В Воронеже о таких людях говорят: " С Орловки приехал"

Поправлю немного, это для Воронежской обл. - "с Орловки", а для жителей Воронежа - с "Тенистого", а то прям как-то обидно стало.

Не знаю как там у вас с мультифорами, но мы их всегда файлами называем

Волгоград. Гредушка и куля - ну может и чисто наше, но РАСТЫКА - он же везде растыка ? Или нет?
А раз тема зашла про неуравновешенных - у нас в Волжском они "с Камской" или " на Камской опять двери не закрыли"

Да ТС , ты просто не жил ещё и книжек не читал, просто мал и словарный твой запас 300 слов.
Почитай Лескова, Пикуля, Солженицина,Замятин, Бондорева, Богомолова, думаю будешь изумлен, что эти слова там в их романах все так или иначе есть и даже в других значениях.

Цитата (холмс @ 14.02.2015 - 19:42)

я родился в Сибири. Знакомьтесь, Шайка:

Шайка, она и в африке шайка.

Калужская обл, тыкву в деревнях гарбузом как звали, так и сейчас зовут, не только в Краснодарском крае такое название

В Элисте лапшу быстрого приготовления называют "чибриками" - подправьте, если не так...