А вы намеренно коверкаете слова?

Цитата (solling470 @ 20.04.2016 - 18:59)

Кепчук, кампок- компот, куртка "пилот"- пилотческая куртка, лисапет- велосипед. Тоже иногда коверкаю. Особенно байкеры обижаются когда я их мотоциклы мопедами называю.

" их мотоциклы мопедами называю." Ещё спроси: На батарейках,не?

Тюхтели, пилимени,мацаклет, лисапед - все это от бабушки)

Цитата (grisha114 @ 20.04.2016 - 19:10)

У нас бабушка за место скайп называет скуре.

за место


Это сообщение отредактировал Алюсик - 20 апр. 2016 г. в 19:13

у нас работал прикольный чуваш и он не мог выговорить слово-гуманоид.через некоторое время,вся организация говорила-куманой))
слово гуимплен,он не пытался даже произнести.
Это сообщение отредактировал duches - 20 апр. 2016 г. в 19:14

Цитата (DaDaLut @ 20.04.2016 - 18:57)

Ихнее, Евошное, Щикотно, ЗвонИть Постоянно употребляю, специально.

Ну, как бы, звонИть - это правильное написание слова
Я тоже специально говорю правильно

Цитата (solling470 @ 20.04.2016 - 18:59)

Кепчук, кампок- компот, куртка "пилот"- пилотческая куртка, лисапет- велосипед. Тоже иногда коверкаю. Особенно байкеры обижаются когда я их мотоциклы мопедами называю.

Авдотья Никитшна с Вероникой Маврикиевной ругалась, доказывала: "Мотопёд!"

По теме.
У меня по жизни было слишком много правильной писанины, что однако утомляет. А когда попутно занялся преподаванием, то как-то "сабо сомой" для разрядки детворы, да и для замены мата появилась эта идея. Естественно, дети быстро подхватили.
Один из самых веселых примеров.
Читая доклад, один студент, вопреки моему требованию о предпочтении простых объяснений перед узкоспециальными терминами, вдруг загнул такую фразу, что даже я ее с трудом понял. Далее состоялся такой диалог:
- Это ты чего? Выёживаешься или выпипиживаешься?
Тут он встает по стойке смирно и поедая глазами начальство, выдает:
- Никак нет! Не выёживаюсь и не выпипиживаюсь! А выпендрюриваюсь по младости годов!

Специально не коверкаю. Хотя, может, со стороны виднее. Если вместо "хочешь котлетку" скажу "котлетку хошь?" - это ж не очень наказуемо?

Шашнадцать!

а я калтавлю... у меня этих свов искаверганых... просто страсть :)

Цитата (duches @ 20.04.2016 - 19:13)

у нас работал прикольный чуваш и он не мог выговорить слово-гуманоид.через некоторое время,вся организация говорила-куманой)) слово гуимплен,он не пытался даже произнести.

Не представляю себе организацию, где так часто сотрудники говорят слово "гуманоид". Хотя нет, знаю одну. Ты с Рен-ТВ походу?

duches

Цитата

слово гуимплен,он не пытался даже произнести.

ты тоже не пытайся, если чё
чувака звали Гуинплен

Это сообщение отредактировал Алюсик - 20 апр. 2016 г. в 19:17

ТС, прости, но я не могу не спросить, ты наверное не знаешь о "падонкавском/ олбанском изыке"? Он канешна ни в моде, но для многех оставил след в жызне.
Ясно, шутки не поняли.
Тогда скажу что есть люди, которые говорят не "наждачная бумага", а "наждачная шкурка". На конце "шкурка", бльт.
Это сообщение отредактировал valkovman - 20 апр. 2016 г. в 19:20

Выпимши, посрамши - моё любимое

Сказки про Перепилиху, читанные ещё подростком, навсегда мне речь в кругу семьи изменили. Ну нравится мне это "зачем"

"Зачем одну в лес пустил? Зачем в эку опасность толкнул? Зачем не помог медведя волокчи? "

Выпадывает вместо выпадает.
У меня на родине все так говорят.

В детстве только капот был компотом, а обморок - оморок.
Как-то отпустило

Цитата (antidot4u @ 20.04.2016 - 20:51)

Супруга моя специально видоизменяет часть слов и использует их в обиходе. При этом, человек образованный, как правильно слова эти произносятся и пишутся она стопудова знает. Проверено. Например, слово «кепчук». Постоянно улыбаюсь, когда она просит к шашлыкам свой кепчук)) Когда был в Германии, в Мюнхене, то по ее мнению я был в «нюхене» и ниипет. Как там дела в твоем нюхене? «Понакупала» вещей в магазине, попила «какаошку» в кофейне, да много будет если разобраться. И это все происходит на постоянной основе.

Инфантилизм.
Моя тоже коверкает, добавляя ко многим словам уменьшительно-ласкательные суффиксы. "Курочка", "картошечка", "огурчики", "носочки", "открыточка", "тортик", "киска" (про кошку, блеаать), "собачка", "мамуличка"...
Сперва забавно было, потом привык и даже не замечаю.
Сестра детский психолог со стажем - обсуждал с ней эту тему, говорит типичный признак детей, которые не хотят взрослеть. Причём это не обязательно должна быть нежная девушка. Может быть и суровый брутальный мужик, который, с виду, мачо-мачей, а в душе хочет что-бы его мамочка потрепала за щёчку, и сказала: "у-ти мой хороший".

Так что... понять и простить.))

Нищава вы ни панимаити. Без так разгавариваим, патамушта без татарлар.
Вапше так нам удобна.


Это сообщение отредактировал REMember - 20 апр. 2016 г. в 19:19

Цитата (grisha114 @ 20.04.2016 - 19:10)

У нас бабушка за место скайп называет скуре.

Мама "шкура" говорит

Цитата (pftyk @ 20.04.2016 - 22:55)

Правильно говорить КЕПЧУП !

неправда ваша ...КЕПЧИК !!!...

Мануез!))) Один раз на автопилоте произнес!

кетпуч ,четьверьк,эн там

Цитата (DaDaLut @ 20.04.2016 - 18:57)

Ихнее, Евошное, Щикотно, ЗвонИть Постоянно употребляю, специально.

В чём проблема со словом звонИть? Вот за звОнить надо бить

"У нашаго дилехтора безграмашний булгахтер в булгахтерии !" ..

Цитата (Алюсик @ 20.04.2016 - 19:16)

duches Цитата слово гуимплен,он не пытался даже произнести. ты тоже не пытайся, если чё чувака звали Гуинплен

Мадам читала Гюгу?