«Ура!», «No pasaran!»: происхождение и значение самых известных боевых кличей

Я не могу высказать категорично суждения по поводу происхождения бранного/боевого клича/воинского приветствия "Ура!"
Это связано с тем, что версий по данному поводу, похожих на правду, с моей точки зрения, более одной.

Одна из них "Арийского происхождения" - приветствие Солнца. У германцев и западных славян есть похожие фонетические словоформы.

Цитата

Дело в том, что прежде чем кричать "Новодел! Херня! и тд" и вообще критиковать и пытаться придать себе некую значимость, нужно наверно изучить предмет, не? Включить голову, сделать несколько сравнительных анализов.. учесть многообразие языковых источников. И если все это сделать - вывод будет только один - нельзя исключать эту версию

Давай посмотрим:
рус./ Радуга
укр /веселка
болг/ дъга
бел/ вясёлка
пол/ tęcza
серб/ дуга
слов/ dúha
Где твой бог РА?

Насчёт новодела: проследи по сайтам раскладывание слов и упоминание их в таком разложении, я думаю, что в инете ты не продвинешься глубже 2000-х.

Поверь мне, я прочитал не мало статей и просмотрел не мало видеофайлов этих псевдоученых. Мне назвать фамилии?

анекдот вспомнил...

Идет война русских с фрицами. Значит, встает красный командир, кричит
"Ураааааа!Вперед, за Родину", ну все значит срываются в атаку, понимаешь. Фрицы с той стороны фронта:
- Ну все блин жопа, текать надо...
А старый многоопытный фриц и говорит:
- Да погодите вы текать! - достает пулемет - тра-та-та-та. Русские легли. Проходит минут пять, наш командир опять встает:
- За Сталина! Ураааааа! Ну все значит опять в атаку.
Немцы:
- Ну теперь точно жопа, текать надо.
Старый фриц снова за свое. Берет автомат и опять тра-та-та-та. Ну наши опять легли. Проходит еще время. Встает командир
: - За Ленина, вперед! Наши опять в атаку. Ну молодежь немецкая опять значит в панику. Старый фриц опять за свое. Нашим пришлось опять лечь. Через 5 минут встает наш красный командир. Морда в дерьме, весь в дерьме, и говорит: - Б%я, да вы чо, о%уели?!
Фриц старый: - Во теперь пора текать.

Цитата (бормоглот111 @ 25.02.2017 - 17:37)

Цитата (Navkin @ 25.02.2017 - 17:28) Давай разложи слово САРАЙ. Слабо? Да легко! Если там свинюшки, запасы присутствуют, тогда - "СО-РАЙ!" - "со мной рай". Если там шаром покати, тогда "СОР-АЙ" - "никому не нужная хрень".

Встречаются двое. Один спрашивает: У тебя ишак курит? Второй отвечает: Нет. Первый: Значит у тебя, сарай горит.

Цитата (HernanCortes @ 25.02.2017 - 17:29)

Цитата (nynkuн @ 25.02.2017 - 21:17) Цитата (vstgod @ 25.02.2017 - 16:43) Цитата (insaider @ 25.02.2017 - 18:40) «Аллах акбар!» Если кто-то слышит «Аллах акбар», то воображение тут же рисует нелицеприятные картинки радикально настроенных джихадистов. Но эта фраза сама по себе не несет никакого негативного оттенка. «Акбар» - это превосходная степень слова «важный». Таким образом, «Аллах Акбар» можно дословно перевести как «Аллах Велик». По моим данным вы неправыь, по моим данным акбар - белая борода, тоесть седая, тоесть мудрый... аксакал вроде белая борода ? не? Всё верно... Аксака́л (от тюрк. ак — белый и сакал — борода, букв. седобородый) — глава рода, старейшина, почтенный пожилой человек у тюркских народов в Средней Азии и на Кавказе. Слово аксакал относится к старейшинам и мудрецам общины...

Вот именно. Аксакал слово тюркское а акбар-арабское. А это очень разные языки.

у фанатов Задорнова и рен тв на любое РА - есть объяснение. Думаю, лет через 50 их последователи дадут новую, древнеславянскую трактовку таким словам как тРАпеция, паРАбола, эпюРА ( типа древние славяне их придумали, когда пиРАмиды строили). Ура - по татарски это кромсай, руби на мелкие части, шинкуй. До сих пор в обиходе это слово, особенно осенью часто используется при заготовке салатов, и лечо.

про Джеронимо не совсем верно
этого неуловимого и отважного индейца белые боялись как огня, до дрожи в коленках
на его совести около 600 трупов белых
достаточно было крикнуть в салуне "джеронимо" и все съебывались мгновенно как могли
а тот парашютист просто таким образом прикололся над остальными, шутка понравилась и клич прижился

Это сообщение отредактировал Hexuss - 25 фев. 2017 г. в 18:27

Цитата (Xpomou @ 25.02.2017 - 17:59)

Я не могу высказать категорично суждения по поводу происхождения бранного/боевого клича/воинского приветствия "Ура!" Это связано с тем, что версий по данному поводу, похожих на правду, с моей точки зрения, более одной. Одна из них "Арийского происхождения" - приветствие Солнца. У германцев и западных славян есть похожие фонетические словоформы.

Рождение этой теории зафиксировано точно, это 1995 год. И научного в ней столько же сколько в источнике в котором она была впервые озвучена. Это первая книга из серии Сокровища Валькирии.

"Ура" - довольно древнее слово. Причем явно славянского происхождения. Забавно, что именно русские и поляки кричат в атаке "ура".
В ближайших языках - сербском, болгарском, хорватском, оно произносится по-другому.
Не говоря уж о других языках Европы.

Цитата (wBETEPw @ 25.02.2017 - 17:31)

Римские легионеры шли в бой с криком: «Да здравствует смерть!» французские войска в средневековье вопили: «Dieu et mon droit» (что означало «Бог и мое право»).

Римские легионеры кричали "Барра! Барра !" (они считали, что так рычит лев и подражая ему устрашали врагов)

А самый известный средневековый французский клич это скорее "Монжуа и Сен-Дени !"
(что-то типа "за могилу святого Дионисия", святой Дионисий - покровитель Франции, первый епископ Парижа. "Монмартр" "гора мучеников" место его казни. Монастырь Сен-Дени - королевская усыпальница и место хранения орифламмы - боевого штандарта французских королей)

Цитата

"Ура" - довольно древнее слово. Причем явно славянского происхождения. Забавно, что именно русские и поляки кричат в атаке "ура".

Откуда такая информация, или просто так нравится?

Цитата (insaider @ 25.02.2017 - 16:41)

«Ура!» Существует немало версий этимологии боевого клича «Ура». Филологи склоняются к двум версиям происхождения этого слова. Его используют в английской и немецкой культурах. Там есть созвучные Hurra, Hurah, Hooray. Языковеды считают, что клич возник от верхненемецкого слова «hurren», т. е «быстро двигаться». Согласно второй версии, клич позаимствовали у монголо-татар. С тюркского «ur» можно перевести как «бей!»

"Ура!"/"Урра!"/"Хурра" с монгольского/диалектов тюркского означает "Вперед!".
Никакой загадки тут нет. Русские войска переняли этот клич, с тем же значением. Немцы тут не при чем, скорее они заимствовали тоже.

Это сообщение отредактировал needleforyou - 25 фев. 2017 г. в 19:01

Цитата (НемАсквич @ 25.02.2017 - 18:58)

Цитата "Ура" - довольно древнее слово. Причем явно славянского происхождения. Забавно, что именно русские и поляки кричат в атаке "ура". Откуда такая информация, или просто так нравится?

Так написали на сайте А значится верно

Hadji Dont Surf-тоже ничего.

За родину - за сталина не кричали, штурмующие из окопов (это только в фильмах). А вот с зади с стояли и это факт
ЗЫ: Дед моего друга рассказывал в детстве

Это сообщение отредактировал VladMrr - 25 фев. 2017 г. в 20:06

Цитата (VladMrr @ 25.02.2017 - 20:04)

За родину - за сталина не кричали, штурмующие из окопов (это только в фильмах). А вот с зади с стояли и это факт ЗЫ: Дед моего друга рассказывал в детстве

Задолбали уже с заградотрядами. Все уже вроде вам пояснили - наказывалось неорганизованное оставление своих позиций, без приказа к отступлению. Тут рота отступит, немцы прорывают фронт - в итоге тысячи убитых, не считая техники и обоза. После этого приказа - были отступления, но организованные, без таких катастрофических потерь. У немцев тоже были аналоги заградотрядов. Хватит об этом.

Не всегда боевой клич выкрикивают на поле битвы.В 1971-1977 годах в Новочеркасске по кафешкам и столовым ходил не молодой мужик явно с расстройством психики и кричал "no pasaran",говорили он в Испании был во время ихней гражданской войны.Мужик был безобидный и почти все его чем-нибудь угощали,даже мы,студенты.Забыл,как этого мужика звали.

Цитата (vstgod @ 25.02.2017 - 16:43)

Цитата (insaider @ 25.02.2017 - 18:40) «Аллах акбар!» Если кто-то слышит «Аллах акбар», то воображение тут же рисует нелицеприятные картинки радикально настроенных джихадистов. Но эта фраза сама по себе не несет никакого негативного оттенка. «Акбар» - это превосходная степень слова «важный». Таким образом, «Аллах Акбар» можно дословно перевести как «Аллах Велик». По моим данным вы неправыь, по моим данным акбар - белая борода, тоесть седая, тоесть мудрый...

У тебя неправильные данные הלך עכבר - мыш умер

Цитата (vstgod @ 25.02.2017 - 16:43)

Цитата (insaider @ 25.02.2017 - 18:40) «Аллах акбар!» Если кто-то слышит «Аллах акбар», то воображение тут же рисует нелицеприятные картинки радикально настроенных джихадистов. Но эта фраза сама по себе не несет никакого негативного оттенка. «Акбар» - это превосходная степень слова «важный». Таким образом, «Аллах Акбар» можно дословно перевести как «Аллах Велик». По моим данным вы неправыь, по моим данным акбар - белая борода, тоесть седая, тоесть мудрый...

Братиш, можешь не поверить ТС_у, но мне обязан, я мусульманин. Тебе не соврали..

Цитата (nynkuн @ 25.02.2017 - 20:17)

Цитата (vstgod @ 25.02.2017 - 16:43) Цитата (insaider @ 25.02.2017 - 18:40) «Аллах акбар!» Если кто-то слышит «Аллах акбар», то воображение тут же рисует нелицеприятные картинки радикально настроенных джихадистов. Но эта фраза сама по себе не несет никакого негативного оттенка. «Акбар» - это превосходная степень слова «важный». Таким образом, «Аллах Акбар» можно дословно перевести как «Аллах Велик». По моим данным вы неправыь, по моим данным акбар - белая борода, тоесть седая, тоесть мудрый... аксакал вроде белая борода ? не?

здесь в смысле, седая

а клич- ЗАЕБАЛИ!, боевой?

Цитата (insaider @ 25.02.2017 - 16:41)

«Ура!» Существует немало версий этимологии боевого клича «Ура». Филологи склоняются к двум версиям происхождения этого слова. Его используют в английской и немецкой культурах. Там есть созвучные Hurra, Hurah, Hooray. Языковеды считают, что клич возник от верхненемецкого слова «hurren», т. е «быстро двигаться». Согласно второй версии, клич позаимствовали у монголо-татар. С тюркского «ur» можно перевести как «бей!»

по-моему, Гумилёв, который сын, утверждал, что от татарского "хугра", что значит - вперёд. По-монгольски, вперед - урагш. Так что, не нужно "попой тарахтеть" - "да, скифы мы, да - азиаты!!!!"

Цитата (RegionZemlya @ 26.02.2017 - 00:15)

Я правильно понял что придурки японцы стали орать китайскую кричалку. Историки они историки. Бред.

Почему бред? Японцы не любят это признавать, но они много чего от китайцев получили, от иероглифов (китайские туристы легко читают японские вывески) до обычаев.

епте- Ура товарищи, теперь ура есть на немецком или английском. Диваны совсем идиоты, боевой клич татаро-монголов был наверно банзай

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

епте- Ура товарищи, теперь ура есть на немецком или английском. Диваны совсем идиоты, боевой клич татаро-монголов был наверно банзай
Скоро будет опробована версия не Османской империи, а то что была иванская империя
Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Это сообщение отредактировал Iditepolem - 26 фев. 2017 г. в 09:51