У меня один знакомый постоянно говорит "скажи чо". Прям втащить охота каждый раз... "Я приеду в офис, скажи чо, привезу инструменты." Даже в аудио по ватсапу тоже постоянно "скажи чо"...
Пожелание - это "желаю тебе доброго утра". А "доброе утро" - это констатация факта. Ну неужели не очевидно?
Нет. Неочевидно. И то, и другое - пожелание. Просто первое - полное. Второй - сокращённый вариант. Но несёт ту же самую мысль.
Дык я о чем и говорю. Дофига оборотов речи не предназначены для того, чтобы их понимать буквально. В процессе эволюции языка они изменились. Еще раз, "болею за Зенит" не значит, что у меня ангина.
И в очередной раз обращусь к противникам нововведений в язык. Сколько именно лет надо отмотать назад, чтобы по-вашему язык стал "правильным"? И почему именно на столько? Прикол и туса кошерны? Я бяшеть братие?
А что за псевдоним у автора, вряд ли это имя — «Дэнни Орловски Переводчик‑редактор» — сразу в чёрный список как «ценителя всего русского».
Согласен только по первому пункту, от выражения «вкусные цены» несёт чем-то безобразно-свинским вызывающим неприятное ощущение, что говорящий оценивает всё только желудком. Однако, это живая речь и её не запретишь.
В остальном хочется послать автора этого опуса в пешее эротическое - вот, пусть добавит ещё и это выражение в свой список.
Очень напоминает высеры дебилов, засравших головы многих легковерных граждан рассказами о том, что сандалии надо носить без носок - но при этом не имеющих и понятия о настоящей моде, и нихуя не думающих о практичности.
Уверен, что автор ни разу не филолог — и вот это «ни разу» пусть тоже добавит.
Услышав однажды очаровательное "ловчее", вместо "удобнее" или "кто в море не ходил, тот Богу не маливался" - начинаешь думать ... а не пойти ли на йух этим учителям ? Культура спускается не с высоких кабинетов златоглавой, а рождается в носителях. Грамотность нужна ровно настолько, насколько сказанное тобой может быть однозначно истрактовано твоей аудиторией. Если живешь в деревне и общаешься лишь в этом маленьком кругу без недопонимания, то сри на голову этим журналистам/чиновникам, которые уже обязаны подстраиваться под более широкую аудиторию.
Чёрный список слов и выражений, которые портят русский язык
У меня у мамы с Рязани заместо обычного торта приготовила реально вкусный пирог, но, как говорится, "ну, такое", хотя, в принципе, не суть важно, потому что сова82 за мной следила весь вечер, а я тебя услышал и всё равно тебя наберу, ведь, как ни крути, это имеет место быть от слова совсем.
Педрович, тут не противники нововведений, а сторонники того, что если в языке правильно говорить "о" или "про", то говорить "за" - признак недалёкости. Ничего личного, просто синтаксис.
Ну то есть "болею за зенит" нормально? Зенит хотел заболеть, но в итоге я за него слег с гриппом? "За" - просто недавно введенный словесный оборот, не более того.
"За" - очень давний "оборот". Люди 1901, 05, 07 гр. чаще говорили "за". "Про" - редко, "о" - почти никогда.
Нет. Я такое только в интернете стала читать. И потом уже и в реале доводилось слышать несколько раз. До этого никогда не слышала и не читала.
Мне фраза "я тебя услышал" нравится, это показывает собеседнику, что то что он сказал я услышал, но мне похую то, что я услышал)
А вот мне достаточно услышать такую фразу от собеседника, чтобы внутренне успокоиться. Допустим, в производственном споре я доношу до начальника своё видение проблемы и её решения. А начальник, имея на этот счёт какое-то своё, отличное от моего, мнение, отвечает мне вот такой фразой. Шикарно, если при этом ещё имеются свидетели нашего диалога. Это своего рода квитирование на тот случай, если постфактум оказывается, что моё мнение было верным, а начальника - ошибочным. Хрен он что предъявит - он же всё "услышал".
На самом деле, выражение "на самом деле" - совершенно бесполезный паразит.
В действительности всё не так, как на самом деле.
Напомнило анекдот: Учитель говорит классу: Не бывает большей или меньшей половины. Половины - они одинаковые, поэтому равны, а не "большая" или "меньшая". Но бОльшая половина класса этого нихрена не понимает!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com