Барак акча моя жена говорила деду. С подачи бабушки. Он бабульки ей, пронырливой, отстегивал. Сам я русский Прикольно, что будучи женатым на татарке, имею праздникоФ до фига и больше. Это сообщение отредактировал klod - 27 июл 2015 в 15:27
А у меня любимое татарское слово тоже есть - эчпочмак;))) Сама делала (во хвастунишка ) обожаю их сильно очень!
это хрень какая-то, а не эчпочмак, ты бы еще стружкой кокосовой посыпала и повидлом полила! яйцом их не обмазывают, а смазывают топленым жиром. кунжут там нах не нужен, начинка ни в коем случае не фарш (это только в дешевых столовках так делают), а мясо с картофаном. отверстие делается не такое огромное, а как можно меньше, но что б в него можно было бульона подлить
Мен сени суем,ёратам мен -Короче спасибо ТС.Язык плохо знаю,подучить надо,а то татарин полукровка.
тоже самое- подзабыл с детства.. но недавно ездил в татарскую деревню, через пару часов выражения домашнего обихода понимать начал.. пожил бы пару дней- всё бы вспомнил..
- Син кая барасын, хайван, что, не видишь что ли ? - Мин ни хайван. Мин пешеход. Мин исем Бибигуль. - Син ни пешеход, и ни Бибигуль, потому что кузлэр как кул. Син хайван кебек дорога переходить итэсен не положенный местада. Кузлэр открой яхшлап кыпа, не видишь что ли мин скорость белэн барам ? - Извинить итегез минэ пожалуйста. Мин только пешеходкада переходить теперь итэм ! Акырмагыз мина, минэ сезгэ бик вкусный конфетка и кукэйкэ. Бэйрэм белэн сезне !!!
Пы.Сы.: Как-то так... Это сообщение отредактировал Зихер - 27 июл 2015 в 15:27
Интересно. На таджикском понедельник звучит похоже душенбе. Как и название столицы замечательной страны Таджикистан. Хотя татарский относится к тюркским языкам, а таджикский - к индоиранским, близким к европейским языкам. Интересно, кто у кого перенял?
Хазер татарский Капитан-Ощивиднасть дерес (урок от татарского кэпа)
Воспроизвожу по памяти из учебника татарского -Бу нараса? Что это? -Бу завод. Это завод -Нинди завод. Какой завод -Зур завод! Большой завод Это сообщение отредактировал ThrasherZ - 27 июл 2015 в 15:27
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
(во хвастунишка 
) обожаю их сильно очень! 
забывать начал язык 
yaplakal.com