Полностью поддерживаю негодование автора Поэтому предпочитаю смотреть скачанное с интернета, без цензуры и рекламы, поскольку впечатление от любого хорошего фильма можно угробить именно вот такой дерьмовой подачей
Именно фильмы, смотрю в сети, а остальное, по телеку. В сети фильмы без цензуры и когда взбредет в голову, хоть 8-00 , хоть 23-00. А вот остальное, пусть лучше по телеку, не так много и не навязывают а в сети навязывание по хлеще чем где либо.
А я тут давеча охренел при просмотре "Уральских пельменей". Там в какой-то из миниатюр у одного из актеров - сигарета в зубах. Её "замыливают". Профанация борьбы с алкоголем и курением просто зашкаливает. В СССР такого не было. Депутаты, видимо из-за отсутствия мозгов, горазды придумать все что угодно, лишь бы разок по ТВ их рожа промелькнула. Выборы ведь скоро. Кстати, несмотря на перенос выборов, они приняли закон, что все равно после сентября получат бабки за 3 месяца своей уже НЕ РАБОТЫ депутатом.
Сперва, всех мужчин с прошедшим! А теперь, собственно, по теме. « О чём говорят мужчины?» Сейчас по СТС прошёл (вторая часть идёт) – прекрасный комедийный фильм (не для рекламы) – смотрю, отдыхаю «под соточку», и тут натренированное ухо ловит пробелы в тексте главных героев. Прислушиваясь – понимаю, что «замыливают», так называемую,«нецензурщину» -«херня» и тому подобное – (это после 23-00). Уважая и поддерживая борьбу за чистоту языка, не понимаю, ПОЧЕМУ нельзя после 23-00(когда нормальные дети должны спать) показывать фильмы в ОРИГИНАЛЬНОЙ версии – (без ретуширования ОРИГИНАЛЬНОГО сценарного текста, сисек и сигарет), т.е - БЕЗ ЦЕНЗУРЫ !!! Сомневаюсь, что Гай Ричи согласился бы убрать из «Большой куш» хоть один «fuck», который там произносится …153 раза!Я считаю – показываете фильм – не кастрируйте его!!!
Бля, да потому, что дебилы не спят ещё в это время и увидев такую вопиющую несправедливость заебут телеканал и соответствующие службы. Вспомни, сколько тут народу орало по поводу закрытия УП или сколько было любителей порнушные темы в общественном транспорте с детьми смотреть? ТСы, конечно, тоже хороши были, но всё-таки?
Да и среди нормальных людей тоже хватает тех, кто мат не выносит ни в какой форме.
Это сообщение отредактировал РашынъАйрынъМэнъ - 24 фев. 2016 г. в 16:14
Жду "Во все тяжкие" по телику, вот наверно удивлюсь переводу)))
Смотря в чьём проводе смотреть. Кубик в кубе (присутствует ненормативная лексика) + голоса более восприимчивы. По центральным я думаю в его переводе не покажут. По кабельным смотри. Или торрент
Это сообщение отредактировал sobench - 24 фев. 2016 г. в 16:51
Давеча смотрел 300 спартанцев и 300 спартанцев рассвет империи по рен тв,так в обоих фильмах вырезали сцены с жаревом-поревом,как в СССР прям в старые добрые времена,аж взгрустнулось.
я тоже считаю, что перебор. У нас как всегда - заставь дурака Богу молиться, он лоб расшибет. Офигеваю, когда в Симпсонах, Гриффинах и прочих стали запикивать названия наркотиков - кокаин, героин....Зачем? По такой логике, надо тогда и в ментовских сводках запикивать! Типа: "Сегодня, на вокзале, был пойман наркокурьер из средней Азии, который перевозил 5 кг пииииииип..." Бред.
Это сообщение отредактировал Oldevergreen - 24 фев. 2016 г. в 17:45
ТС, тут дело, наверное, не только в цензуре )) Как можно перевести крик Мака в Хищнике "God DAMN!!!" Правильно! "КОНТАКТ!"
Но есть минус в правильных переводах - "Рокнрольщик" пришлось второй раз пересматривать - почти половину первого раза ржали аки кони над речевыми оборотами
Цвет подписи в цвет предупреждений) • На сайте 17 лет
0
Цитата
убирают звук что хуй поймёшь конечный смысл. А вот в клипах можно, в клипах трясти пиздой/жопой целлюлитной перед камерой это норм
Да и там тоже нет - на тв можно крутить только версию клипа Explicit
Цитата
Офигеваю, когда в Симпсонах, Гриффинах и прочих стали запикивать названия наркотиков - кокаин, героин....Зачем?
В великолепном для фонового просмотра сериале (не динамичный) Царь Горы по 2х2 запикивают шумом ваще без палева даже безобидные фразочки Гоблина
Это сообщение отредактировал JJBaltika - 24 фев. 2016 г. в 18:35
Давеча наблюдал по телеку товарища Сталина, ему там трубку затуманили, и он ходил по комнате с туманом в руке, диктовал свои декреты, высасывал из руки туман, и его потом выдыхал. Я уже не знал, мне плакать или смеяться.
А еще меня умиляют предупреждения о том, что "возможна демонстрация табакокурения. Курить вредно" - и это на фоне какой-нибудь кровавой жести, типа жертвоприношений моему любимому богу Кукулькану.
Это сообщение отредактировал Трофимыч - 24 фев. 2016 г. в 21:06
Полностью поддерживаю автора темы.Есть ведь возрастные ограничения для просмотра фильмов. Для каждой аудиторий своё, не хочешь смотреть фильм где присутствует не нормативная лексика не смотри, а делать из фильмов сплошные "пи" и "заштриховки" НЕ НАДО!!!!!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com