Из романа "Три товарища". Эрих-Мария Ремарк

Страницы: 1 ...  3 4  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
Belmen 29 авг 2024 в 01:04
Ярила  •  На сайте 5 лет
0
Цитата (levvvv @ 26.08.2024 - 11:29)
Я , прочитавщий не одну сотню, а может и тысячу книг - не могу читать Ремарка. Понимаю, что это топ, но не могу. То ли перевод такой попадался, то ли слог не ложится, может я какой то деревянный по пояс... не нравится.

Кто то любит арбуз, а кто то свиной хрящик!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Belmen 29 авг 2024 в 01:08
Ярила  •  На сайте 5 лет
3
Цитата (votarukso @ 28.08.2024 - 21:02)
Критиковать уже можно? Весь ваш Мария Херняк - полное говно. Я читал его 3 товарища. Жалкое подобие в лесу родилась ёлочка. Несогласным - вон и нахуй

Не позорься

Размещено через приложение ЯПлакалъ
petrovichEkb 29 авг 2024 в 07:06
хохмач  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (levvvv @ 26.08.2024 - 13:29)
Я , прочитавщий не одну сотню, а может и тысячу книг - не могу читать Ремарка. Понимаю, что это топ, но не могу. То ли перевод такой попадался, то ли слог не ложится, может я какой то деревянный по пояс... не нравится.

присоединяюсь, абсолютно не воспринимаю
Gandalf 29 авг 2024 в 07:26
Ярила  •  На сайте 20 лет
0
Цитата (Klansmen @ 26.08.2024 - 15:25)
Меня больше впечатлял момент, когда старик машину продавал.

Там вообще к автомобилям довольно сентиментальное отношение. Перекупа, который хотел выкупить машину того старика, совсем немного не отпиздили. А как Кестер продавал Карла...
AtreidesI 29 авг 2024 в 10:20
Ярила  •  На сайте 11 лет
1
Цитата (chuk200 @ 28.08.2024 - 21:42)
Бедные в итоге всегда побеждают, варвары всегда рушили империи, потому как желание есть всегда побеждает желании выбрать раф получше.

Вся элита любой страны--это потомки бандитов. Живёт до прихода следующих бандитов.

Глупости не повторяй dont.gif
Какие "бедные" побеждали: нищие крестьяне Российской Империи побеждали зажиточных немцев?
Или более зажиточные французы, англичане, американцы победили таки немцев? dont.gif

Империи (Римская, Китайская) терпели крах не из-за нашествий орд варваров, а из-за коррупции, отчуждения труда, обеднения масс и прекращения ощущения гражданами единства!

Тем более во время индустриального общества - как бедные могут победить богатых, тем более во время войн?

СССР в ВОВ победили из-за более лучшей экономики и управления, образования и идеологии!
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 16 390
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  3 4  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх