Как звали д'Артаньяна и трёх мушкетёров

Страницы: 1 2  ... 5  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
kartoxa 12 окт 2015 в 16:54
ХочуБытьЯрилой  •  На сайте 10 лет
Сообщений: 182
242
Наверное, это традиции прошлого, называть друзей по фамилии. Меня всегда удивляло, что Холмс и Уотсон не обращаются друг к другу по именам. Вместо нормальных "Шерлок" и "Джон", в книге постоянно этот официоз: "Но как, Холмс?!"–"Элементарно Уотсон". А недавно смотрел передачу, там показывали Цыплакову, ну, помните актрису, которая в "Трёх мушкетёрах" играла?



И там показывали момент такой, когда Кэт д'Артаньяна спасла , а он её поцеловал и побежал дальше совершать ратные подвиги. И она ему кричит вслед: "А как вас звать?" А он ей: "д'Артаньян!"
Итак. Внимание! *барабанная дробь* Звали его Шарль Ожье де Бац де Кастельмор, граф д’Артаньян. Забавно, но лично у меня внешность Боярского никак не вяжется с нежным именем Шарль. Прототип книжного героя прожил 60 лет и был убит пулей в голову во время сражения.
Что же касается остальных мушкетёров, то известно следующее: благородного Атоса звали как салат – Оливье де Ла Фер. Само же слово "Атос" является вариантом написания названия греческой горы Афон. Эта святая гора считается земной обителью Богородицы, и в свою очередь дала название коммуне Атос-Аспис, откуда прототип Атоса был родом. Реальный Атос – Арман де Сийег д’Атос д’Отвиль прожил недолго – в 28 лет был убит во время дуэли. Его литературная версия прожила дольше, граф де Ла Фер скончался в возрасте 63 лет.
Имя Арамиса – Рене, шевалье (аббат) д’Эрбле, епископ Ваннский, герцог Аламедский. Его реальным прототипом послужил мушкетёр Анри д’Арамиц, который прожил 54 года. Книжный Арамис пережил всех своих товарищей.
Личное имя Портоса нигде не упоминается, известно только, что он стал бароном дю Валлон де Брасье де Пьерфон. Прототипа Портоса звали Исаак. :) Из четвёрки друзей он умер первым, хотя его прототип прожил дольше всех – 95 лет. :)
Это я к чему? Это я к тому, что из всех женщин легендарного фильма, Цыплакова (Кэт), на мой взгляд, гораздо красивее и Миледи и Констанции и прочих женских персонажей. :) А вы как считаете?

via
Yap 05.05.2026 - 10:05
Продам слона  •  На сайте 21 год
Все комментарии:
Deim0nAx 12 окт 2015 в 16:58
Ярила  •  На сайте 17 лет
344
Ты так долго подводил нас к своим эротическим фантазиям?
МиниМы2 12 окт 2015 в 16:59
Весельчак  •  На сайте 10 лет
2
О да!!!
VampirBFW 12 окт 2015 в 16:59
Главный Сапиосексуал Япа.  •  На сайте 16 лет
16
Я вот считаю что не стоит смешивать киношные образы и реальность книги. Каждому свое. И для меня дартаньян один. 1000 чертей который. Все остальное на экране говно и потделка.
marked 12 окт 2015 в 17:01
Ярила  •  На сайте 13 лет
0
Миха Дартаньян по нашему быстро и просто,а особенно португало говорящие граждане в этом вопросе сильны,сами своих полных имен не знают biggrin.gif
as1214 12 окт 2015 в 17:02
Ярила  •  На сайте 11 лет
105
Ватсон! А почему у вас такое странное имя - Доктор?)))
Deim0nAx 12 окт 2015 в 17:02
Ярила  •  На сайте 17 лет
57
VampirBFW
Цитата
меня дартаньян

Цитата
потделка


У меня из глаз кровь потекла, суко!
Stegozavr 12 окт 2015 в 17:03
Шутник  •  На сайте 11 лет
1
Цитата (VampirBFW @ 12.10.2015 - 16:59)
Я вот считаю что не стоит смешивать киношные образы и реальность книги. Каждому свое. И для меня дартаньян один. 1000 чертей который. Все остальное на экране говно и потделка.

потделка
По другому и не скажешь.
Staryigeolog 12 окт 2015 в 17:03
Ярила  •  На сайте 10 лет
22
А вот меня с детства интересовал вопрос: трахнул всё таки д’Артаньян Констанцию или нет? cool.gif
Otpad 12 окт 2015 в 17:03
Глабатор  •  На сайте 13 лет
0
блеать виккипедию читали... это звали реального прототипа, а не книжного!!!!! dont.gif dont.gif dont.gif

Это сообщение отредактировал Otpad - 12 окт 2015 в 17:03
Кузбассовец 12 окт 2015 в 17:03
Шутник  •  На сайте 11 лет
11
Вот осмелюсь поправить - Цыплакова времён Кэтти и героини "Адам женится на Еве" очень-очень.. ну, вы поняли)) А потом её разнесло почти до Крачковской((

Это сообщение отредактировал Кузбассовец - 12 окт 2015 в 17:05
maxxxak 12 окт 2015 в 17:03
Гарант сделок на ЯПе  •  На сайте 13 лет
38
Остап-сулейман-Берта-Мария-Бендер-Бей сын турецкоподданного rulez.gif наше фсё
Зоошиза 12 окт 2015 в 17:04
Московская деревенщина  •  На сайте 11 лет
11
Мандражировал на служанку,признайся!
Вальдымар 12 окт 2015 в 17:05
Хохол хитрожопый  •  На сайте 11 лет
2
Атсос, Подсос и Ананист (специально с ашыпками)
Adothariel 12 окт 2015 в 17:05
Смерть в чебуречной  •  На сайте 10 лет
14
Исаак Портос, граф Тель-Авивский.. звучит!)
Drts 12 окт 2015 в 17:06
Юморист  •  На сайте 14 лет
6
только книгу прочитал?
Sviatoy 12 окт 2015 в 17:06
Две крайности одной сущности  •  На сайте 11 лет
5
Цитата
А вот меня с детства интересовал вопрос: трахнул всё таки д’Артаньян Констанцию или нет?

Ну ведь д’Артаньян мог и миледи вдуть при возможности... и может даже вдувал...после Атоса!

Ну а что такого... вокруг война и хаос... а парнишка взрослеет!

Это сообщение отредактировал Sviatoy - 12 окт 2015 в 17:08
schmalzigvlad 12 окт 2015 в 17:07
Приколист  •  На сайте 16 лет
4
А ещё там был Арма́н Жан дю Плесси́, герцог де Ришельё...
Bayron1 12 окт 2015 в 17:09
Ярила  •  На сайте 15 лет
4
Цитата (Otpad @ 12.10.2015 - 19:03)
блеать виккипедию читали... это звали реального прототипа, а не книжного!!!!! dont.gif dont.gif dont.gif

откройте книгу, там практически в самом начале говорят "Шарль" - это про Д'Артаньяна
PEKTOP 12 окт 2015 в 17:09
Шутник  •  На сайте 18 лет
14
- "Оливье, Исаак, Рене и Шарль - один за всех и все за одного!"

Не, не звучит. Лучше по фамилиям.

Рене - так вообще что-то из "Элен и ребята" lol.gif
ТэКа 12 окт 2015 в 17:10
Жил бы себе спокойно, нo нет, проснулся  •  На сайте 13 лет
18
Цитата (kartoxa @ 12.10.2015 - 16:54)
Шарль Ожье де Бац де Кастельмор

MebiusTrack 12 окт 2015 в 17:12
Ярила  •  На сайте 13 лет
7
Цитата
Забавно, но лично у меня внешность Боярского никак не вяжется с нежным именем Шарль.

Ну, я бы не назвал генерала де Голля, самого известного и почитаемого Президента Французской Республики "нежным"...
yaphunter 12 окт 2015 в 17:12
Ярила  •  На сайте 12 лет
16
Цитата (Sviatoy @ 12.10.2015 - 18:06)
Цитата
А вот меня с детства интересовал вопрос: трахнул всё таки д’Артаньян Констанцию или нет?

Ну ведь д’Артаньян мог и миледи вдуть при возможности... и может даже вдувал...после Атоса!

Ну а что такого... вокруг война и хаос... а парнишка взрослеет!

Мля, да прочитайте вы книгу! Там всё расписано.
Vikusha 12 окт 2015 в 17:15
Весельчак  •  На сайте 10 лет
7
а книгу то и не читали? Там есть ответы, по крайней мере по поводу Миледи и д’Артаньяна...
Kolbasatka 12 окт 2015 в 17:17
Ярила  •  На сайте 11 лет
15
Вот даже не задумывался никогда над их именами, спасибо ТС, интересно.

А знаете как почтальона Печкина звали?

Скрытый текст
Игорь Иванович



Это сообщение отредактировал Kolbasatka - 12 окт 2015 в 17:18
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 48 449
0 Пользователей:
Страницы: 1 2  ... 5  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх