Какие бы имена носили русские, если бы не приняли православие.

Страницы: 1 2  ... 10  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
MaskEkb 18 окт 2016 в 08:51
Весельчак  •  На сайте 12 лет
Сообщений: 172
204
Русское имя – это сложная формула, в истории которой далеко не все однозначно. Как давали имена на Руси, что такое феномен «полуимени», и какими были настоящие имена русских царей?



Какие бы имена носили русские, если бы не приняли православие.
Yap 03.05.2026 - 04:10
Продам слона  •  На сайте 21 год
Прозвищные имена.
Традиция давать имена на Руси сложилась еще в дохристианские времена. Любое слово, связанное с обычаем, привычками, внешним видом, окружающей средой, могло «прилипнуть» к человеку и стать его именем. Таких имен-прозвищ насчитывалось несколько тысяч, однако в широком употреблении было не более ста. Условно, их можно поделить на десяток групп. Вот некоторые из них. Числовые имена – Первой, Вторак, Третьяк. Связанные с внешними признаками – Чернява, Беляк, Малюта. С чертами характера – Молчан, Смеяна, Истома. С живой природой – Бык, Щука, Дуб. Или с ремеслом – Ложка, Кузнец, Шуба. Впрочем, с возрастом, такие имена могли заменяться на другие – более подходящие человеку. Как особую категорию прозвищных имен стоит выделить защитные имена. Во избежание пагубного влияния злых духов или других людей человеку часто давали второе имя, которое знали все – Некрас, Злоба, Крив. Такое неказистое имя по поверью и защищало его носителя от сглаза или порчи. После появления на Руси христианских имен прозвища не исчезли, а стали дополнением к основному имени. Они использовались как в среде низкого сословия, так и у родовитых людей. В качестве примера можно назвать Александра Невского, Симеона Полоцкого или Ивана Калиту. Прозвищные имена в России имели хождение вплоть до XVIII столетия, пока не были полностью запрещены Петром I. Впрочем, с XV столетия активно набирал обороты другой процесс, при котором прозвищные имена стали преобразовываться в фамилии.
Прямое имя.
В XIV- XVI столетиях в России при рождении было принято давать прямые имена в честь святого, чья память отмечалась в этот день. В отличие от публичного христианского имени, прямое имя обычно употреблялось в узком кругу близких и родных людей. Так, Василий III носил прямое имя Гавриил, а его сын Иван Грозный – Тит. Иногда складывалась парадоксальная ситуация, когда родные братья могли быть полными тезками – носить одинаковые публичное и прямое имя. Например, старший и младший сыновья Ивана Грозного публично именовались Дмитриями, а в тесном кругу – Уарами. Традиция прямого имени берет начало в ранней родословной Рюриковичей, когда Великие князья носили одновременно языческое и христианское имя: Ярослав-Георгий (Мудрый) или Владимир-Василий (Мономах).
Полуимена.
Официальное использование полуимен в уменьшительно-уничижительном тоне было распространено в России с XVI по XVIII века. Часто так именовали государственных преступников – Стенька Разин или Емелька Пугачев. Также обязательным было употребление полуимени при обращении в вышестоящие инстанции. Так, к примеру, Григорий должен был называть себя «Гришкой, царским холопом». Известно, что во время «политического маскарада» – отречения Ивана Грозного от престола – «бывший» царь предстал как «Иванец Васильев».

Все комментарии:
sarcastic 18 окт 2016 в 08:56
Приколист  •  На сайте 12 лет
322
У нас есть Димка царский холоп...
Катафалк 18 окт 2016 в 08:59
Балагур  •  На сайте 11 лет
29
Цитата (sarcastic @ 18.10.2016 - 10:56)
У нас есть Димка царский холоп...

Димасик

Кстати, Владимир, Всеволод, Ярослав, Святослав, Вячеслав, Любовь - это тоже русские имена. Ну, точнее славянские.

Сейчас же большинство имён: еврейские, римские, греческие.

Моё вот греческое.

А у вас какое?))
MiHs 18 окт 2016 в 08:59
Ярила  •  На сайте 9 лет
125
Подозреваю, Димка в узком кругу имеет другое немного не христианское имя.
DrIMP 18 окт 2016 в 09:02
Хохмач  •  На сайте 17 лет
18
Цитата (MiHs @ 18.10.2016 - 11:59)
Подозреваю, Димка в узком кругу имеет другое немного не христианское имя.

Чет мне сразу Бука Сука Димка вспомнился.
Полуумыч 18 окт 2016 в 09:03
Балагур  •  На сайте 11 лет
266
Цитата (Катафалк @ 18.10.2016 - 08:59)


Моё вот греческое.

А у вас какое?))

Так и запишем: Катафалк - греческое имя.
Обозначает движение к свету gigi.gif
Ariel81 18 окт 2016 в 09:04
Балагур  •  На сайте 11 лет
18
Цитата (Катафалк @ 18.10.2016 - 08:59)
Цитата (sarcastic @ 18.10.2016 - 10:56)
У нас есть Димка царский холоп...

Димасик

Кстати, Владимир, Всеволод, Ярослав, Святослав, Вячеслав, Любовь - это тоже русские имена. Ну, точнее славянские.

Сейчас же большинство имён: еврейские, римские, греческие.

Моё вот греческое.

А у вас какое?))

Это Катафалк - греческое имя? Хотя так и есть lupa.gif

Происходит от лат. catafalicum, от др.-греч. κατά (вниз) и лат. fala (строительные леса, деревянная осадочная башня)
sarcastic 18 окт 2016 в 09:05
Приколист  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (Полуумыч @ 18.10.2016 - 09:03)
Цитата (Катафалк @ 18.10.2016 - 08:59)


Моё вот греческое.

А у вас какое?))

Так и запишем: Катафалк - греческое имя.
Обозначает движение к свету gigi.gif

Ну таки слово катафалк имеет древнегреческие корни...
Дэниэлс 18 окт 2016 в 09:05
Йарило  •  На сайте 11 лет
38
не православие, а христианство.
IKTORN 18 окт 2016 в 09:06
The World is Mine  •  На сайте 19 лет
16
Начали за здравие, кончили двойными христианскими именами. Тема так себе раскрыта
Cтакан 18 окт 2016 в 09:07
Шутник  •  На сайте 11 лет
49
Цитата (MaskEkb @ 18.10.2016 - 08:53)
Прозвищные имена

Напомнило старый анекдот.

Приходит индеец к вождю.
— О, мудрый вождь! У воинов нашего племени племени плохие имена.
— Тебе что, не нравится моё имя, Гордый Орёл??
— Нравится, вождь.
— Тебе не нравится имя моего сына, Зоркий Сокол?
— Нравится, вождь.
— Тебе не нравится имя моей дочери, Грациозная Лань?
— Нравится, вождь.
— Так вот иди, Обезьянья Залупа и подумай... kosyak.gif
YigorMAL 18 окт 2016 в 09:07
Чудила  •  На сайте 10 лет
1
Цитата
Моё вот греческое.

А у вас какое?))

Игорь я и хрен знает каково происхождение имени не думал никогда об этом
Катафалк 18 окт 2016 в 09:08
Балагур  •  На сайте 11 лет
2
Цитата (Полуумыч @ 18.10.2016 - 11:03)
Цитата (Катафалк @ 18.10.2016 - 08:59)


Моё вот греческое.

А у вас какое?))

Так и запишем: Катафалк - греческое имя.
Обозначает движение к свету gigi.gif

Не, ну если про ник, так это из калька из немецкого. А в немецкий попало из французского, или итальянского.))

Катафа́лк «похоронная повозка». Через нем. Katafalk (с XVIII в.) или прямо из франц. catafalque или ит. саtаfаlсо.

А вот Ариэль - таки да, из еврейского. Ну, как я и говорил.))
MaskEkb автор 18 окт 2016 в 09:09
Весельчак  •  На сайте 12 лет
6
Цитата
Игорь я и хрен знает каково происхождение имени не думал никогда об этом

И́горь — мужское русское личное имя скандинавского происхождения

Это сообщение отредактировал MaskEkb - 18 окт 2016 в 09:13
17A 18 окт 2016 в 09:09
Приколист  •  На сайте 11 лет
9
кто нибудь пошутит по поводу "исконно русского имени Ваня"?
феееб 18 окт 2016 в 09:10
Ярила  •  На сайте 12 лет
47
я бы жену выбрал Истома Молчан

Это сообщение отредактировал феееб - 18 окт 2016 в 09:25
Катафалк 18 окт 2016 в 09:11
Балагур  •  На сайте 11 лет
2
Цитата (YigorMAL @ 18.10.2016 - 11:07)
Цитата
Моё вот греческое.

А у вас какое?))

Игорь я и хрен знает каково происхождение имени не думал никогда об этом

А вот у вас достаточно редкий случай скандинавского происхождения имени.
На вскидку, ещё из скандинавских языков к нам пришли имена Ольга и Олег.
kwant71 18 окт 2016 в 09:11
Ярила  •  На сайте 11 лет
1
Цитата
Кстати, Владимир, Всеволод, Ярослав, Святослав, Вячеслав, Любовь - это тоже русские имена. Ну, точнее славянские.

Вера, Надежда
TNM72 18 окт 2016 в 09:13
Ярила  •  На сайте 10 лет
3
Цитата (Катафалк @ 18.10.2016 - 08:59)
Цитата (sarcastic @ 18.10.2016 - 10:56)
У нас есть Димка царский холоп...

Димасик

Кстати, Владимир, Всеволод, Ярослав, Святослав, Вячеслав, Любовь - это тоже русские имена. Ну, точнее славянские.

Сейчас же большинство имён: еврейские, римские, греческие.

Моё вот греческое.

А у вас какое?))

Греческое. Причём хоть оно и означает"почитающий бога" (др.-греч. Τιμόθεος — «почитающий Бога» от др.-греч. τῑμάω — «почитать» + др.-греч. θεός — «Бог»)
Сам я являюсь лютым безбожником)))))
НемАсквич 18 окт 2016 в 09:13
bobbax  •  На сайте 9 лет
18
Мы от рода русского — Карлы, Инегелд, Фарлаф, Веремуд, Рулав, Гуды, Руалд, Кари, Фрелав, Руар, Актеву, Труан, Лидул, Фост, Стемид— посланные от Олега, великого князя русского, и от всех, кто под рукою его, — светлых и великих князей, и его великих бояр

Из договора Руси с Византией 911 год. Правда имена все скандинавские.
Asteris 18 окт 2016 в 09:13
Д'Артаньян всея интернетов.  •  На сайте 13 лет
8
Никакие.
Тех,кто не принял - порубали в капусту,по приказу равноапостольного святого володимира.
kwant71 18 окт 2016 в 09:14
Ярила  •  На сайте 11 лет
2
Цитата
кто нибудь пошутит по поводу "исконно русского имени Ваня"?

Иван - не славянское имя. То в котором есть смысл, понятный для нас без перевода - славянское

Это сообщение отредактировал kwant71 - 18 окт 2016 в 09:18
Катафалк 18 окт 2016 в 09:16
Балагур  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (TNM72 @ 18.10.2016 - 11:13)

Греческое. Причём хоть оно и означает"почитающий бога" (др.-греч. Τιμόθεος — «почитающий Бога» от др.-греч. τῑμάω — «почитать» + др.-греч. θεός — «Бог»)
Сам я являюсь лютым безбожником)))))

Ну, а у меня вроде бы значение имени соответствует моему кредо.))

восходит к др.-греч. εὐγενής — «благородный», «знатный», образованного от, буквально: др.-греч. εὖ (еи) — «хорошо» и др.-греч. γένος (генос) — «рождённый», «род»
Navkin 18 окт 2016 в 09:18
Ярила  •  На сайте 12 лет
7
Цитата (Asteris @ 18.10.2016 - 09:13)
Никакие.
Тех,кто не принял - порубали в капусту,по приказу равноапостольного святого володимира.

Вот за это бы и получил славянское имя Свистун. gigi.gif Любишь ты присвистнуть в пустоту.
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 98 510
0 Пользователей:
Страницы: 1 2  ... 10  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх