Азербайджанец Аббасов, который просто так, в ответ на замечание о неправильной парковке зарезал парня, на суде потребовал переводчика, якобы плохо знает русский язык.
И напомнил сразу двух персонажей.
Первый – Андрей Чикатило. Который, поняв, что под сумасшедшего закосить не сможет, начал изображать украинского борца за независимость, пострадавшего за свои политические убеждения. Писал воззвания украинской националистической организации «Рух», пел песни на украинском, требовал украинского переводчика.
Вторая – знаменитая цыганская торговка наркотиками из Екатеринбурга Роза Бардинова-Оглы, известная под кличкой «Мама Роза»
На суде она потребовала переводчика с цыганского, мол русским не владею. Чем создала некоторую проблему, так как не цыган, владеющих этим языком почти нет, а среди цыган национальная солидарность слишком высока. Но в Екатеринбурге нашли отставного милиционера цыганского происхождения, оторванного от диаспоры. Его быстро аттестовали в качестве переводчика и привели в суд, где Мама Роза начала ругаться на него и угрожать цыганским судом. Судья заинтересовался диалогом и попросил перевести, на что экс-милиционер ответил: «Она сказала, что никаких показаний давать не будет. Адвокатам просила передать, что они — ослы, и никаких денег она им не заплатит. И вообще, она просится обратно в камеру».
Тут Мама Роза заорал на чистом русском: «Он всё врет! Это неправда! Не слушайте его!».
Суд внес в протокол сведения о том, что гражданка Бардинова-Оглы понимает и говорит по-русски и от услуг переводчика отказались.
Андрей Чикатило. Который, поняв, что под сумасшедшего закосить не сможет, начал изображать украинского борца за независимость, пострадавшего за свои политические убеждения. Писал воззвания украинской националистической организации «Рух», пел песни на украинском,
На суде она потребовала переводчика с цыганского, мол русским не владею. Чем создала некоторую проблему, так как не цыган, владеющих этим языком почти нет, а среди цыган национальная солидарность слишком высока.
А как переводчик может помочь задержанному? Правильно перевести или неправильно перевести? Просто процесс затянет и всё. Помочь только адвокат может.
Это сообщение отредактировал PauL7 - 22 апр 2024 в 18:08
На суде она потребовала переводчика с цыганского, мол русским не владею. Чем создала некоторую проблему, так как не цыган, владеющих этим языком почти нет, а среди цыган национальная солидарность слишком высока.
А как переводчик может помочь задержанному? Правильно перевести или неправильно перевести? Просто процесс затянет и всё. Помочь только адвокат может.
Если переводчика нет, то дело затягивается. Пока идёт следствие срок 1 к 2 считается. Сидельцы знают много приемов чтобы оттянуть решение суда
живя в россии и не зная русский язык -невозможно. Абассуну ПодСебя впаять много лет в колонии общего режима с уведомлением смотрящих, что и как этот парень сделал. Буквально через пару месяцев он попросит у родных прислать ему шелковое платье и набор для шитья, зашивать те новые отверстия, что он получил после осуждения
А про сенатора, который потребовал переводчика, когда его арестовали на заседании в Совфеде уже забыли? Было-то прям недавно!
Размещено через приложение ЯПлакалъ
На суде она потребовала переводчика с цыганского, мол русским не владею. Чем создала некоторую проблему, так как не цыган, владеющих этим языком почти нет, а среди цыган национальная солидарность слишком высока.
А как переводчик может помочь задержанному? Правильно перевести или неправильно перевести? Просто процесс затянет и всё. Помочь только адвокат может.
Этот то хуй еще ладно - он нелегально находился в России и, типа, может съехать на переводчика. Но его папаша гражданин России, и тож начал пиздеть, что русский не знает! Вот и надо вешать на фонаре того мента, который ему гражданство подписывал!
Не знаю, что там с гражданством у Аббасова, но тем мигрантам, которые имеют российские паспорта надо отказывать в переводчике. Они же сдали экзамен по русскому языку и считаются русскогорящими
Причём - это по закону. В "рабской России" закон не требует от граждан знать госязык,а наоборот - требует от государства обеспечить переводчика. Тираниясс.
Допрашивают чукчу через переводчика: - Чукча, где ты спрятал золото? Переводчик: Чукча, где ты спрятал золото? Чукча: Не скажу! ! Переводчик: Он не скажет. - Если ты не скажешь, где золото, мы тебя убьем! Переводчик: Чукча, они тебя убьют, если ты им не скажешь, где золото. Чукча: Золото зарыто у входа юрту. Переводчик: Стреляйте, сволочи, все равно не скажу!
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
вешать на фонаре того мента, который ему гражданство подписывал!
yaplakal.com