Блять пиротехники ебанные.
Рванул не баллончик с дихлофосом, который вы привыкли в костер кидать, рванул нагретый пропан, который стравило из этого баллончика.
Те объемная смесь пропана с воздухом сдетанировала, когда реле включения-выключения комфорки в очередной раз переключилось. Об этом говорит разъебанная панель, именно отсюда пошла детонация, далее если посмотрите картинки таких взрывов, по центру все ровно, а вот по краям полный пиздец. Краем в данном случае выступили двери в ванную, в коридор и на балкон.
Еще раз - ебнула газовоздушная смесь в объёме. Баллон просто ее источник
yaplakal.com