Переводчик - узбек и МВД

Ключевая фраза для понимания сути "возглавлял диаспору". Возбуждайте Бастрыкина!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Какие-то песни на болотах

основной вопрос вот в этом:

55. Постановление о привлечении в качестве обвиняемого Рахмонова А.О.у. от 20.12.2023,
в количестве 954,42 листа – 1 717 963 печатных знаков.
56. Обвинительное заключение в отношении Рахмонова А.О.у. от 10.01.2024, в количестве
5 906,70 листа – 10 632 070 печатных знаков.


Типа перевел более 6 тысяч страниц текста... есть вопрос про обвинительное заключение размером 5900 страниц... по решению суда вопросов нет - все рассчеты исходят из вот этих двух пунктов и они верные - тут суд ничего не может иного принять. И узбек или нет - но переводчик официально и 2 месяца работал на МВД

Очень странная ситуация. Судья в доле похоже , все стабильно у плешивого й

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Узбек с юридическим образованием знает арифметику. После каждого перевода записывал в тетрадочку сколько знаков напечатал. Хранил все документы. 56 штук.
А следаки не заморачивались, ничего не фиксировали. В суд расчеты не представили и МВД попало на бабки.

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИВАНОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Дело № А17-2148/2025 30 января 2026 года
https://kad.arbitr.ru/Document/Pdf/0c3520a6...isAddStamp=True

"Оценивая доводы Управления о необоснованном расчете истца количества
переведенного текста (по утверждению истца количество печатных знаков составило 12 566 188, по утверждению ответчика – 311 595 печатных знаков), суд первой инстанции исходит из следующего.

В соответствии с расчетом, произведенным истцом, им переведены следующие
документы:
1. Протокол задержания Рахмонова А.О.у. от 10.07.2023, в количестве 3,52 листа – 6 334
печатных знаков.
2. Протокол явки с повинной Рахмонова А.О.у. от 10.07.2023, в количестве 3,96 листа –
7 130 печатных знаков.
3. Постановление о привлечении в качестве обвиняемого Рахмонова А.О.у. от 10.07.2023, в
количестве 7,30 листа – 13 136 печатных знаков.
4. Постановление суда об избрании меры пресечения Рахмонова А.О.у. от 11.07.2023, в
количестве 4,59 листа – 8 267 печатных знаков.
5. Постановление о продлении меры пресечения Рахмонову А.О.у. от 05.12.2023, в
количестве 5,62 листа – 10 108 печатных знаков.
6. Постановление о возбуждении уголовного дела № ...1400196 от 10.07.2023, в количестве
1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
7. Постановление о возбуждении уголовного дела № ...1400197 от 10.07.2023, в количестве
1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
8. Постановление о возбуждении уголовного дела № ...1400209 от 11.07.2023, в количестве
1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
9. Постановление о возбуждении уголовного дела № ...1400216 от 21.07.2023 в количестве
1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
10. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400217 от 21.07.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
11. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400224 от 27.07.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
12. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400225 от 27.07.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков
13. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400237 от 01.08.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
14. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400238 от 01.08.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
15. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400241 от 07.08.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
16. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400243 от 08.08.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
17. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400244 от 08.08.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
18. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400245 от 09.08.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
19. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400246 от 09.08.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
20. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400249 от 10.08.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
21. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400281 от 14.09.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
22. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400282 от 14.09.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
23. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400285 от 14.09.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
24. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400286 от 14.09.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
25. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400288 от 14.09.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
26. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400287 от 14.09.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
27. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400289 от 15.09.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
28. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400290 от 15.09.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
29. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400291 от 15.09.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
30. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400292 от 15.09.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
31. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400293 от 15.09.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
32. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400294 от 15.09.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
33. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400344 от 16.10.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
34. Постановление о возбуждении уголовного дела № …1400359 от 16.10.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
35. Постановление о возбуждении уголовного дела № ... 1400360 от 16.10.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
36. Постановление о возбуждении уголовного дела №... 1400361 от 16.10.2023, в количестве
1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
37. Постановление о возбуждении уголовного дела № ...14003462 от 16.10.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
38. Постановление о возбуждении уголовного дела № ... 1400365 от 17.10.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 490 печатных знаков.
39. Постановление о возбуждении уголовного дела № ...1400366 от 17.10.2023, в количестве
1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
40. Постановление о возбуждении уголовного дела № ... 1400367 от 17.10.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
41. Постановление о возбуждении уголовного дела № ...1400368 от 17.10.2023, в количестве
1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
42. Постановление о возбуждении уголовного дела № ...1400369 от 17.10.2023, в количестве
1,94 листа – 3 493 печатных знаков.
43. Постановление о возбуждении уголовного дела № ...1400387 от 01.11.2023, в количестве
1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
44. Постановление о возбуждении уголовного дела № ...1400388 от 01.11.2023, в количестве
1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
45. Постановление о возбуждении уголовного дела № ...1400389 от 01.11.2023, в количестве
1,94 листа – 3 493 печатных знаков.
46. Постановление о возбуждении уголовного дела № ...1400390 от 01.11.2023, в количестве
1,94 листа – 3 493 печатных знаков.
47. Постановление о возбуждении уголовного дела № ... 1400391 от 07.11.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
48. Постановление о возбуждении уголовного дела № ... 1400392 от 07.11.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
49. Постановление о возбуждении уголовного дела № ... 1400393 от 08.11.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
50. Постановление о возбуждении уголовного дела № ... 1400394 от 08.11.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
51. Постановление о возбуждении уголовного дела № ... 1400408 от 27.11.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
52. Постановление о возбуждении уголовного дела № ... 1400409 от 27.11.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 494 печатных знаков.
53. Постановление о возбуждении уголовного дела № ... 1400410 от 27.11.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 493 печатных знаков.
54. Постановление о возбуждении уголовного дела № ... 1400411 от 27.11.2023, в
количестве 1,94 листа – 3 492 печатных знаков.
55. Постановление о привлечении в качестве обвиняемого Рахмонова А.О.у. от 20.12.2023,
в количестве 954,42 листа – 1 717 963 печатных знаков.
56. Обвинительное заключение в отношении Рахмонова А.О.у. от 10.01.2024, в количестве
5 906,70 листа – 10 632 070 печатных знаков.
Таким образом, общий объем письменного перевода составил 12 566 188 печатных знаков.

Доказательств обратного ответчиком в материалы дела не представлено. Стоимость услуг письменного перевода составила 2 792 484 руб."

не дочитал камменты)))

Это сообщение отредактировал Vitsin - 4.02.2026 - 20:06

херасе, так можно было что ли. за 3 года на одном деле 2 672 536 руб даже авакадо не заработает. ну если брать средние расценки.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

а если бы закладчика утилизировали при попытке к бегству при задержании - цена вопроса пару патронов для ПМ и десяток листов на объяснительные.

Чуркам вообще нужно не преференции какие-то, а поражение в правах. Совсем обезьяны охерели.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Да уж!
В армии не церемонились, в грудак и парочка подсрачников решила вопрос недопонимания.
многие пытались косить под "моя-твоя не понимай."
месяца через полтора строевую песню пели наравне со всеми.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Вот скажите, почему ВСЕ гниды черножопые такие мерзкие ?

Поддерживаю. Пусть устраивают экзамен по русскому. Твоя моя не понимай, нужен переводчик - закладчику контрольный в голову. Всем хорошо: закладчиков убавилось, экономия по следствию, суду и содержанию в ИК. Аминь.

Нет, ну оборзели совсем уже, блин! А ну не трожь ментов наших!

Судья Ильичева Оксана Александровна.
С судьей все нормально. МВД допустило халатность. Кроме того, в суд юрист от МВД явился только 1 раз. Интересы истца узбека представлял адвокат Маганов Павел Юрьевич.

судью в узбекию

А ведь, действительно, сломал систему. УМВД, видимо, ему посчитали дни, когда он участвовал в деле в качестве переводчика, а он, не будь дурак, посчитал печатные знаки, и еще справочкой озаботился - что узбекский - "редкий/сложный" язык, хотя чего там сложного, это же не китайский с иероглифическим письмом.
Но 5 906 листов в обвинительном заключении - это, конечно, сильно. Обычно сшивают по 250 листов в том, выходит, более 23 томов обв.заключение.
Это тоже как-то прямо сильно много для уг.дела, пусть даже по групповому.
Я подобные объемы видел только по делу по орг.преступности с почти 30 обвиняемыми.
В решении суда, кстати, упомянуто, что всего возбуждалось 12 уг.дел (приведены их №№), и они были соединены в одно производство. Это, конечно, приводит к существенному умножению бумаги в деле.

Интересный момент: я навскидку глянул страницу обычного вордовского документа (12-й, Таймс), довольно плотно заполненную, вышло 8 абзацев, 50 строк, 3180 знаков.
В решении суда указано, например, что в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого было 954,42 листа (страницы) – 1 717 963 знаков, т.е. 1 717 963 / 954 = 1 800 знаков на 1 лист/страницу.
Существующий норматив исходит из того, что 1 лист содержит 1800 печатных знаков, и следователи формально уложились в него.
Но даже 14-м Таймсом та же страница у меня содержала 2300 знаков.
Чую, следователей взгреют за перерасход листов в процессуальных документах (и поделом), а норматив пересмотрят в сторону снижения.
Представителю юр.отдела тоже шею могут намылить за "редкий узбекский язык".

Это сообщение отредактировал PvtMeek - 4.02.2026 - 21:03