это суржик называется, на нем восточная Украина разговаривает, и даже удивлю тебя, часть Белгородской, Курской и Воронежской областей. Кубань, конечно же. Еще больше удивлю, но все эти люди до известных событий сами себя хохлами называли! Не украинцами! А то что называют украинским языком - опшеченный олбанский, его и сами киевляне не вдупляют, потому как рагулье западенское каждый день новые слова придумывают.