Кот Бегемот из «Мастера и Маргариты» завирусился в англоязычных соцсетях

Цитата (oldcrazydad @ 04.02.2026 - 10:17)

Да если его подсократить как минимум на треть, убрав все затянутые сцены, сделать нормального кота, заменить на хуй Безрукова - могло бы получиться вполне нормальное иллюстративное кино, а ля "Тарас Бульба". Кастинг в целом неплохой, хотя, понятно, Басилашвили и Лавров староваты для своих персонажей. Во всяком случае - даже в исходном виде сериал лучше, чем локшинская поделка.

А если не Безруков, то кот?
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Peredvan @ 4.02.2026 - 08:15)

Эх, хоть бы пару скриншотов из этих самых соцсетей...

Ща нарисуют

Странно, а мимо голой следователя Швецовой из этого фильма англоязычные мимо прошли чтоль?
Это сообщение отредактировал St6por - 4 фев 2026 в 10:35

Цитата (Штирлиц @ 04.02.2026 - 08:23)

Вообще-то это не совсем кот. Бегемо́т, или Бегемо́ф — в христианской мифологии отрицательно окрашенное духовное существо, демон плотских желаний, в особенности — чревоугодия.

Где-то читал, что Булгаков брал за основу имя Бафомет - причем не как именно дьявол, а одно из сатанинских божеств. Но там сам черт ногу сломит, если разбираться!)))
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Не показывайте этим англоязычным сетям сериал Альф, а то они вообще с ума сойдут и весь интернет взорвут

Фильм отличный. Все актёры замечательные. Музыка - вообще ЧТО-ТО! Корнелюк великолепен.
Достойный книги уровень.

Цитата (RaaaF @ 4.02.2026 - 10:37)

Где-то читал, что Булгаков брал за основу имя Бафомет - причем не как именно дьявол, а одно из сатанинских божеств. Но там сам черт ногу сломит, если разбираться!)))

Был такой языческий бог. С козлиной головой и с сиськаме.

Литературовед Мариэтта Чудакова утверждала, что одними из «дальних литературных предков» Бегемота может являться гофмановский кот Мурр — именно от последнего член свиты мессира унаследовал «своё забавное самодовольство».

Литературовед А. Барков высказал предположение, что «прототипом юного рыцаря-пажа в облике кота Бегемота» был профессиональный пианист Николай Буренин, он же член вооружённого подполья РСДРП(б)

По мнению некоторых исследователей, прототипом Бегемота мог стать один из соратников Ленина Григорий Зиновьев, который с внешностью напоминал этого персонажа. 

Согласно «Булгаковской энциклопедии», источником для создания персонажа послужила книга И. Я. Порфирьева «Апокрифические сказания о ветхозаветных лицах и событиях» (М., 1872), в которой упоминалось морское чудовище Бегемот, обитающее в невидимой пустыне «на востоке от сада, где жили избранные и праведные». Помимо неё, Булгаков использовал книгу М. А. Орлова «История сношений человека с дьяволом» (М., 1904), выписки из которой сохранились в архиве писателя. 
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Хороший фильм, мне зашёл.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

у меня должна гордость за отечественный кинематограф оттопыриться? или необязательно?

Цитата (ZmeyUA @ 4.02.2026 - 09:42)

А ещё был фильм 1994 с Вертинской

А ещё был фильм Mistrz i Malgorzata (Польша), где Маргариту играла Анна Дымна (на фото сверху) и был Итало-Югославский фильм Maestro e Margherita где Маргариту играла Мимзи Фармер (на фото снизу).


Это сообщение отредактировал BeerBoroda - 4 фев 2026 в 11:30

Я диванный критик, и вообще ничего не понимаю в высоком искусстве, но на мой вкус - игра актёров плохая в сем произведении, постановка света и звука так себе. Не верю.

))


Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Дэмн @ 04.02.2026 - 10:13)

угорают, как над боливудом

Но это если весь фильм не смотреть... В контексте вполне смотрибельно.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (ehfy @ 04.02.2026 - 08:19)

Это они ещё пепелац летающий не видели.

Рано им ещё, не доросли
Размещено через приложение ЯПлакалъ

300 человек лайкнули и один спросил откуда - называется "завирусился"?

Мне сцена в Торгсине нравится.

Цитата (Peredvan @ 4.02.2026 - 08:15)

Эх, хоть бы пару скриншотов из этих самых соцсетей...

Вот один. Остальное можно в Твитере посмотреть.
https://x.com/warpath2pt0/status/2017336671587418231

Пользователи быстро поняли, кто это и откуда, но повод посмеяться всё равно оказался слишком хорош. Некоторые признались, что даже не знали о существовании экранизации романа Булгакова — тем более что все известные версии были сняты в России. Голливудской адаптацией занялись совсем недавно и над ней работает Джонни Депп.

Помимо шуток, пользователи начали массово выкладывать фото и видео своих котов, сравнивая их поведение с Бегемотом. Многие отмечали, что их питомцы ведут себя не менее катастрофично, оставляя после себя хаос и разрушения.

Русскоязычная аудитория, в свою очередь, удивилась тому, как сериал вообще стал известен на Западе, и огорчилась, что для многих он сейчас воспринимается лишь как мем про «смешного кота», без понимания, что перед ними экранизация одного из самых известных романов.

Вот еще комменты:

Да уж, русская версия «Сабрины — маленькой ведьмы» просто бомба!
@Beach_Wolf69
Русский Гарфилд выглядит довольно напряжённо
@KomradeKat
Вот как, по моему мнению, выглядит воспитание детей
@Goatsshmoats


Это сообщение отредактировал DarKnight - 4 фев 2026 в 13:43

Цитата (BeerBoroda @ 4.02.2026 - 15:13)

Цитата (ZmeyUA @ 4.02.2026 - 09:42) А ещё был фильм 1994 с Вертинской А ещё был фильм Mistrz i Malgorzata (Польша), где Маргариту играла Анна Дымна (на фото сверху) и был Итало-Югославский фильм Maestro e Margherita где Маргариту играла Мимзи Фармер (на фото снизу).

Анна Дымна хороша. Воистину прекрасная полячка.

Это постанова!
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (oldcrazydad @ 4.02.2026 - 14:30)

Цитата (BeerBoroda @ 4.02.2026 - 15:13) Цитата (ZmeyUA @ 4.02.2026 - 09:42) А ещё был фильм 1994 с Вертинской А ещё был фильм Mistrz i Malgorzata (Польша), где Маргариту играла Анна Дымна (на фото сверху) и был Итало-Югославский фильм Maestro e Margherita где Маргариту играла Мимзи Фармер (на фото снизу). Анна Дымна хороша. Воистину прекрасная полячка.

В Знахаре была даже очень хороша. А в МиМ потолстела и постарела. Маргарита это прям ух, а тут бабища толстая. Вот кадр из фильма. Тут без квадратиков.

Цитата (Kit30 @ 4.02.2026 - 10:11)

Для меня, лучшая на данный момент постановка!

Да, пожалуй. Хотя у меня этот телесериал вызвал весьма противоречивые впечатления, там есть и весьма выдающиеся стороны, и откровенно неудачные.

Цитата (RaaaF @ 04.02.2026 - 08:16)

Кот взорвал Англию!))

Русский кот взорвал Англию!
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (St6por @ 04.02.2026 - 10:35)

Странно, а мимо голой следователя Швецовой из этого фильма англоязычные мимо прошли чтоль?

Пидорасы, сэр! 😎
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (mattock @ 4.02.2026 - 08:52)

Цитата (shurup @ 4.02.2026 - 08:12) Отрывки с персонажем из сериала 2005 года набирают миллионы просмотров. музыка классная, Корнелюк вроде писал

Корнелюк спиздил эту музыку у Сергея Курёхина. Посмотрите "Господин оформитель".