Надо быть проще.

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) 1 [2] 3   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
YourBunnyWro
1.03.2026 - 14:54
-1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 15.10.16
Сообщений: 1060
Цитата (Rambrero @ 1.03.2026 - 14:44)
Мах теперь Максим

маша
 
[^]
Simuch
1.03.2026 - 14:54
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.08.14
Сообщений: 1792
Цитата (Eurick @ 01.03.2026 - 14:44)
И чо теперь не барбершопы а цирюльникъ? Не кб, а водочъная?

А КБ чем не угодила? Эт же абревиатура, а не заморские слова.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Night310
1.03.2026 - 14:55
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.05.13
Сообщений: 3627
Цитата (lobraz @ 1.03.2026 - 14:42)
Late...

А такого никогда и не было... lol.gif

P.S. Дебилы-минусаторы не различают late и latte? lol.gif

Это сообщение отредактировал Night310 - 1.03.2026 - 15:20
 
[^]
MaxMeD
1.03.2026 - 14:56
0
Статус: Offline


For the Empire!

Регистрация: 14.09.16
Сообщений: 5382
Игристое вино из провинции Шампань у нас будет?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
GroompeeFish
1.03.2026 - 14:57
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.07.13
Сообщений: 1441
да хоть хуем обзови ни чего не поменяется...
 
[^]
pplexa
1.03.2026 - 14:58
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 30.12.09
Сообщений: 1953
Цитата
ценников и информации об акциях

Ну и пусть напишут так: кофе №32 (coffee latte art)
или: чай №14 (Puer)
или по еде: Еда №2 (bread), Еда №18 (American turkey) и т.д.

зы. В том смысле, что на русском кратко: кофе, чай, еда, а на англицком полное название.

Это сообщение отредактировал pplexa - 1.03.2026 - 15:03
 
[^]
Либкнехт
1.03.2026 - 14:58
-1
Статус: Offline


Карл Вильгельмович

Регистрация: 2.12.13
Сообщений: 4392
π $ ₽ @ Что с этими вражескими символами делать?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
scorpion1945
1.03.2026 - 14:59
1
Статус: Online


Приколист

Регистрация: 14.09.12
Сообщений: 288
Наконец то. И полицию тоже- того. Меняйте назад.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
КвантБайт
1.03.2026 - 15:00
-1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 30.11.25
Сообщений: 15
"Future service" отныне "футуре сервисе"?
 
[^]
Reisen
1.03.2026 - 15:01
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.05.11
Сообщений: 56619
Цитата (KostaFF @ 1.03.2026 - 14:45)
Мне от озвучки блевать захотелось

Согласен. Кажется, что кого-то сильно тошнит.
 
[^]
IraZadira
1.03.2026 - 15:05
1
Статус: Offline


Фрикаделька циничная

Регистрация: 26.06.15
Сообщений: 7902
Цитата (КвантБайт @ 1.03.2026 - 15:00)
"Future service" отныне "футуре сервисе"?

А что это такое вообще? Это все обязаны знать без перевода? upset.gif why.gif
 
[^]
КвантБайт
1.03.2026 - 15:09
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 30.11.25
Сообщений: 15
Цитата (IraZadira @ 1.03.2026 - 15:05)
Цитата (КвантБайт @ 1.03.2026 - 15:00)
"Future service" отныне "футуре сервисе"?

А что это такое вообще? Это все обязаны знать без перевода? upset.gif why.gif

Да в том-то и дело, что очень много, особенно в техносфере стало привычно и понятно именно латиницей.
Мухосранск-GSM. Так появились логотипы, кстати, с ними, интересно, как теперь.

Это сообщение отредактировал КвантБайт - 1.03.2026 - 15:20
 
[^]
бnova
1.03.2026 - 15:20
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.01.17
Сообщений: 22017
Санье по русски будем писать

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
YuratoR
1.03.2026 - 15:21
1
Статус: Online


В красной каске

Регистрация: 16.05.13
Сообщений: 305
Какая, всё таки дичь у этих долбоёбов в головах...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
IraZadira
1.03.2026 - 15:26
0
Статус: Offline


Фрикаделька циничная

Регистрация: 26.06.15
Сообщений: 7902
Цитата (КвантБайт @ 1.03.2026 - 15:09)
Цитата (IraZadira @ 1.03.2026 - 15:05)
Цитата (КвантБайт @ 1.03.2026 - 15:00)
"Future service" отныне "футуре сервисе"?

А что это такое вообще? Это все обязаны знать без перевода? upset.gif why.gif

Да в том-то и дело, что очень много, особенно в техносфере стало привычно и понятно именно латиницей.
Мухосранск-GSM. Так к амире появились логотипы, кстати, с ними, интересно, как теперь.

Никто не прикажет писать кириллицей названия иностранных брендов или аббревиатур типа GPS-навигатор или QR-код.
Но если я выжу на вывесте компании единственную надпись Future service - как я должна догадаться, что именно компания продаёт или какие "будущие" услуг оказывает?
 
[^]
Alex422
1.03.2026 - 15:27
-1
Статус: Online


Хохмач

Регистрация: 9.01.13
Сообщений: 755
Так вроде это названия, как их можно перевести на русский? С именами и фамилиями тоже так надо? Бред какой-то. Или заимствованные слова, например парашют будем теперь называть «тряпка на веревках»?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Мидведь
1.03.2026 - 15:27
-1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 12.10.10
Сообщений: 306
А лозунги "за наших" и "своих не бросаем" таки будут нормально теперь писать, скрепно,не с латинской поипенью среди русских букв? сарказм... О, видимо я на святое посягнул, шпалу влепил скрепоносец какой-то. )))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
d0z5
1.03.2026 - 15:35
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.05.21
Сообщений: 4817
Цитата (Rambrero @ 01.03.2026 - 14:44)
Мах теперь Максим

))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Надо быть проще.
 
[^]
ILoveEMO
1.03.2026 - 15:35
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.11.08
Сообщений: 6459
Меню- разблюдаж

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Markus2000
1.03.2026 - 15:38
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 30.01.17
Сообщений: 11331
Вы не поняли наверное... Будет та же поебень но записанная русскими буквами - переводить никто не обязан. На примере Вкусноточка - Айс Де Люкс Ананас-питахайя, Гранд Де Люкс Чипотл, Биг Спешиал Джуниор.... и прочая поебень англоязычная.
 
[^]
Грызли
1.03.2026 - 15:42
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.08.18
Сообщений: 1258
Теперь и к русскому языку ненависть появляется.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Увыиах
1.03.2026 - 15:43
0
Статус: Offline


Увыиахер

Регистрация: 17.08.19
Сообщений: 5618
Наконец то фамилии футболистов и хоккеистов напишут на майках по русски! Хотя...
 
[^]
Polugut
1.03.2026 - 15:45
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.11.18
Сообщений: 8099
Цитата (Rambrero @ 1.03.2026 - 14:44)
Мах теперь Максим

Мах был и остался махом. Эм-а-ха
 
[^]
Markus2000
1.03.2026 - 15:49
5
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 30.01.17
Сообщений: 11331
Цитата (YuratoR @ 1.03.2026 - 15:21)
Какая, всё таки дичь у этих долбоёбов в головах...

Дичь, к тому же прокисшая в головах у долбоёбов, которые ЖК называют "РиверСайд" или ЖК Манхеттен или ЖК FOUR PREMIERS, ЖК BOTANIKA - да-да, вот прям английскими словами, и прочее непотребство.
Вот не видел я в США ни ЖК Бутово, ни районов Богатяновка, ни парков "Зелёный километр". А наши папуасы, как колония всё под метрополию делают, чтобы хозяева когда приедут, не мучались непроизносимыми словами.
 
[^]
pplexa
1.03.2026 - 16:04
-2
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 30.12.09
Сообщений: 1953
Цитата (Markus2000 @ 1.03.2026 - 15:49)
Цитата (YuratoR @ 1.03.2026 - 15:21)
Какая, всё таки дичь у этих долбоёбов в головах...

Дичь, к тому же прокисшая в головах у долбоёбов, которые ЖК называют "РиверСайд" или ЖК Манхеттен или ЖК FOUR PREMIERS, ЖК BOTANIKA - да-да, вот прям английскими словами, и прочее непотребство.
Вот не видел я в США ни ЖК Бутово, ни районов Богатяновка, ни парков "Зелёный километр". А наши папуасы, как колония всё под метрополию делают, чтобы хозяева когда приедут, не мучались непроизносимыми словами.

Честно не понимаю, чего тут плохого? И зачем государство лезет туда, куда его не просят?

Ну назвали например машину Жугули, а наклейку налепили LADA - машиной она от этого не перестала быть.
Назвали пиво Guinness, а ценник налепили Гинес - пивом оно не перестало быть.

Устоявшиеся названия. Зачем менять? Или государство решает как людям говорить, как писать? Следующий шаг надо полагать, будет в чем ходить, что есть, как спать?

Вообщем-то люди сами решат, покупать Жугули или LADA. Guinness или Гинес.

Вот спроектировал и смастерил я табуретку и назвал её Four legs или Изделие №007. По внешнему виду ясно, что табуретка. Так нельзя? А почему нельзя? Каков мотив, причина?

Это сообщение отредактировал pplexa - 1.03.2026 - 16:05
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
2 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 3234
1 Пользователей: BukTopA
Страницы: (3) 1 [2] 3  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх