Конечно, звук что-то напоминает, но вы слышали, как дышит умирающий, человек, у которого к примеру, сердечный приступ итд?
Очень похоже.
Воздуха не хватает, сознание куда-то уплывает, спазм голосовых связок, дыхания и резкий выдох, на который уходят и так совсем малые силы организма, кратковременная потеря сознания, всхлипывающий вдох, через какое-то время выдох.
Если сознание потеряно, сняты все внутренние тормоза, то тут крики, хрипы итд.
Но многие даже подобном положении сдерживают себя, стесняются показать слабость и тут да, всё очень похоже по звукам на секс.
Вообще, всё в таких случаях очень индивидуально.
К сожалению, знаю это не понаслышке, хоть увы и не врач.
Впрочем, об том я уже писал не раз.
Так что в принципе, верю озвучке.