Дебилам Марк Твен давно пуканы рвёт))) ...Сам же Марк Твен относился к цензуре шутливо. Когда в 1885 (Внимание!!! )году публичная библиотека в Массачусетсе решила изъять из фонда «Приключения Гекльберри Финна», Твен написал своему издателю: «Они исключили Гека из библиотеки как „мусор, пригодный только для трущоб“, из-за этого мы несомненно продадим ещё 25 тысяч копий книги».
Это сообщение отредактировал Vastberaden - 15 дек 2015 в 16:13
У них походу какая-то программа есть, чтобы через несколько поколений вычистить из памяти населения само упоминание рабства негров. Типа никогда не было.
бля... довелось общаться с реальным негром, так вот если их нигерами называют не в контексте наезда, то и не обижаются - это равносильно назвать хохла хохлом в дружеской беседе, хотя соглашусь упоротые везде найдутся и обидятся
Толерантность, мать её ети. У их в фильмах про викингов можно отыскать негра, и далеко не в качестве раба.
в фильм амерский черную морду на место положительного героя или на одну из главных ролей да еще с властными полномочиями не поставишь-фильм не пройдет в кинозалах. Эти афроамериканцы, по-голливудским новым методичкам, занимали командные высоты еще с 19-го века, оказываеЦЦо!
Школа в городе Филадельфия изъяла роман Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна» из программы 11-го класса
А я в классе 4-ом его прочитал. А они в 11 классе его проходят? Это же книга для среднего школьного возраста.
тащемта это одно из самых значительных произведений литературы сасш 19 века. в отличие от приключений Тома Сойера явно не для 4 класса, как по мне. если мы говорим о полном понимании смысла и сатиры, конечно.
а по сабжу, не пойму, почему бы им не юзать свой богомерзкий эвфемизм N-word в адаптированном тексте? зачем запрещать-то?
Это сообщение отредактировал zogdog - 15 дек 2015 в 16:27
Школа в городе Филадельфия изъяла роман Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна» из программы 11-го класса. Причиной стало неполиткорректное слово «ниггер» (nigger), повторяющееся в произведении около 200 раз.
11 класс - это сколько лет? 17-18 лет? Не поздновато ли детские книжки читать в таком возрасте?
Думаю, что заменят это слово и выпустят новые книжки. В стране, где каждый 3 - черный и президент тоже черный, довольно странно читать оскорбительное по их мнению слово. Так что вполне понимаемый запрет.
Это сообщение отредактировал Monsheri - 15 дек 2015 в 16:24
Нужно, всего лишь, немного переписать Марка Твена, чтобы было политкорректно: пускай сам Гек Финн, а также Том Сойер, Сид, Бекки и тетя Полли тоже будут неграми. Вот на такую книжку ни у кого рука не поднимется запрещать
А если ещё и геями и лесбиянками - переписчикам нобелевку дадут ...
Толерантность, мать её ети. У их в фильмах про викингов можно отыскать негра, и далеко не в качестве раба.
в фильм амерский черную морду на место положительного героя или на одну из главных ролей да еще с властными полномочиями не поставишь-фильм не пройдет в кинозалах. Эти афроамериканцы, по-голливудским новым методичкам, занимали командные высоты еще с 19-го века, оказываеЦЦо!
слово «ниггер» (nigger), повторяющееся в произведении около 200 раз
Говорили или нет? Тарантино за это оскары получает. P/S: мне нравятся фильмы Тарантино.
Это сообщение отредактировал CrazySnowman - 15 дек 2015 в 16:41
ну пусть поменяют на политкорректное "афроамериканец", как голландцы со своими картинами. старые издания все изымут, за хранение - срок, новые продадут
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
А я в классе 4-ом его прочитал. А они в 11 классе его проходят? Это же книга для среднего школьного возраста. 
yaplakal.com