Цвет подписи в цвет предупреждений) • На сайте 17 лет
5
Пидоры копирасты даже на япе шпалят за то что они пидоры копирасты. И на пиар компании с мониторингом качества отзывов тратят больше денег чем на улучшения качества своей продукции, хорошего дня.
Вот когда Вы потратите несколько миллионов на покупку прав на контент, тогда поговорим на тему того, кто пидор, а кто нет.
Цитата
не представляю в другой озвучке, заебали копирасты
Без "копирастов" Вам вообще смотреть нечего будет.
Да похуй сколько они потратили, я хочу смотреть фильмы где перевод соответствует оригиналу, а копирасты пусть удавятся, если бы у амедии были озвучки разных студий и можно было бы выбрать - другой разговор, платишь за то что нравится, а так принудиловка получается, выбора нет или в переводе амедиа или никак, с такой политикой пусть хуй сосут.
А можно им до кучи запретить Саус парк озвучивать? Более отвратительно его разве что локдок озвучивают... Классическую озвучку хрен найдешь из-за этих умельцев.
А можно им до кучи запретить Саус парк озвучивать? Более отвратительно его разве что локдок озвучивают... Классическую озвучку хрен найдешь из-за этих умельцев.
Ну так смотри в какой нравиться, зачем запрещать то ? Давай тогда запретим то, что Вам нравиться, красиво будет да ?
Когда есть выбор в озвучках, каждый выбирает себе то, что нравится.
Это сообщение отредактировал Foreverd - 17 апр 2018 в 14:33
Кубик в кубе ихмо один из лучших, наравне с Кураж Бомбеем, от их озвучки сериалы только приобретают, а всякие лосты, ньюстудио и прочие, ну ни о чем, просто перевод. Я даже серии без их перевода тупо не смотрю. Даже фильмец смотришь старый какой по зомбоящику, идет такой перевод, что диву даешься , с чего много лет назад угорал, ищешь в сети с гнусавым, ну реально другой мир
некоторые сериалы смотреть нужно в переводе только от кубиков. Габидуллин с Кравцовой умудряются разных героев разными голосами озвучивать. у Габидуллина очень своеобразный голос которым он прекрасно владеет, первый раз его услышал от "студии 420", он там мульты озвучивал. Кубики не всегда делают озвучку с матами, например "Орвилл" вроде как вполне пристойный.
ну а не нравятся "Кубики" то боле-менее норм онлайн кинотеатры предлагают озвучку до 15 разных студий + оригинал с титрами. так что как сказал Руди -"пошли нахуй... ебанутые ебанушки"
Это сообщение отредактировал godjira - 17 апр 2018 в 14:59
Озвучка? Зачем? Я в оригинале смотрю, без озвучки.
Ну-ну расскажи. Чтобы все тонкости слэнга понимать и нюансы местечкового юмора, надо либо там жить, либо вариться в этом ежедневно. Мы тут все конеш такие. Если ты в общих чертах понимаешь и тебя устраивает, ну... тогда да.
Это сообщение отредактировал Libre - 17 апр 2018 в 15:37
Неделю назад стало известно, что российская компания «Амедиа ТВ», которой принадлежат эксклюзивные права на показ всех новых сериалов HBO, намерена привлечь к ответственности студию «Кубик в кубе» за незаконную озвучку и публикацию сериалов HBO.
«Группа “Кубик в кубе”, состоящая из (по их собственным сведениям) двух физических лиц, нарушает наши права и в связи с этим мы рассматриваем возможность привлечения их к ответственности, начиная от ограничения распространения ссылок на загрузку и просмотр фильмов и сериалов, правами на которые обладает наша компания, — сказано в сообщении пресс-службы “Амедиа ТВ”. — Поскольку, по известной нам информации, “Кубик в кубе” не является юридическим лицом, на наш взгляд наиболее эффективным и действенным способом может стать привлечение к ответственности в порядке, предусмотренном статьёй 146 УК РФ (Нарушение авторских и смежных прав)».
Представители правообладателя оценили ущерб от деятельности студии как «особо крупный». Согласно тексту статьи, в этом случае за незаконную озвучке и распространение сериалов нарушителям грозят принудительные работы на срок до пяти лет либо лишение свободы на срок до шести лет со штрафом в размере до 500 тысяч рублей.
Любительская студия «Кубик в кубе» оказалась перед реальной перспективой всем своим небольшим составом отправиться в тюрьму.
Студия раньше предлагала «Амедиа ТВ» услуги по озвучке. Но российский правообладатель посчитал качество озвучки недостаточно высоким для своего уровня. Хотя ещё в 2012 году «Амедиа ТВ» предварительно договорилась со студией «Кубик в кубе» о локализации сериалов, но когда узнала, что в студии работает только два человека, отказалась от сотрудничества, объяснив, что им необходима премиум-озвучка на 12 голосов. Хотя в комментариях в группе «Кубик в кубе» пользователи в основном высказывают другое мнение: они считают, что официальная озвучка той же «Кремниевой долины» значительно уступает любительской озвучке от студии «Кубик в кубе».
Фактически, то же самое повторилось и сейчас. «Кубик в кубе» вновь предложил свои услуги по озвучке, но правообладатель отказал. «Амедиа отказалась с нами работать», — такое сообщение опубликовано вчера в официальной группе «Кубик в кубе».
Мотивировка отказа — сомнения в искренности студии «Кубик в кубе»: «В своём канале в Телеграме вы продолжаете выкладывать озвученные вашей студией сериалы, права на которые принадлежат ООО «А сериал», что, с учётом ситуации, является недопустимым поведением и приносит сомнения в вашей искренности и порядочности», — сказали представители «Амедиа ТВ».
Таким образом, с этого момента студия «Кубик в кубе» прекращает озвучивать сериалы HBO, права на которые принадлежат «Амедиа ТВ». Это относится к следующим сериалам:
«Кремниевая долина», «Миллиарды», «Эш против зловещих мертвецов», «Американская история ужасов», «Двойка», «Мир Дикого Запада» и другие...
«Грустно, что Амедиа не обратила внимание на мнение тех, кто смотрит сериалы в альтернативной озвучке. Обидно, что нам придётся отказаться от десятка любимых сериалов, которые мы делали хорошо. Жалко, что НВО не знает, что компания, которой они продали права, локализует их Кремниевую долину так, что ее никто не хочет смотреть», — написали ребята из студии «Кубик в кубе».
Самое печальное, что «Амедиа ТВ» по-прежнему имеет основание заявить о нанесённом «крупном ущербе» и инициировать возбуждение уголовного дела: «Мы по-прежнему не знаем будет ли Амедиа подавать на нас в суд. Тем не менее, мы хотим завершить эту историю с минимальными юридическими рисками и для этого предложим Амедиа заключить мировое соглашение, — сказано в официальном блоге «Кубик в кубе». — Переговорами с Амедиа и нашей защитой займется адвокат Алиса Образцова, специалист в области интеллектуальной собственности. У неё большой опыт работы в сфере медиа, и главное — она видит в нас людей, а не “двух физлиц”».
Студия «Кубик в кубе» благодарит своих зрителей за поддержку: «Тысячи зрителей писали комментарии и делали посты о том, что хотят смотреть нашу озвучку легально и готовы платить за это деньги». Но это невозможно в нынешних условиях эксклюзивного договора «Амедиа» с HBO.
Сама компания HBO тоже очень ревностно относится к охране своей интеллектуальной собственности. Например, торговая марка HBO на фразу «Зима близко» (Winter is coming) распространяется на одежду, посуду, шапки, сумки, коврики для мышки и другие сувениры. Вы не можете написать эти слова на каком-нибудь товаре, не рискуя попасть под иск от HBO. https://geektimes.ru/post/300057/?utm_sourc...campaign=300057
Это сообщение отредактировал Assoroff - 17 апр 2018 в 20:58
Как бы "Лостфильм", за компанию под раздачу не попали! З.Ы. А «Амедиа ТВ» идет нахуй! Ебал я в рот их говно-перевод! З.З.Ы. Даже не знаю, что сказать... Пиздец! Слов нет! Это сообщение отредактировал Kobaltius007 - 17 апр 2018 в 21:22
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com