Переводчик и ведущий Леонид Володарский умер в возрасте 73 лет

Страницы: 1 2 3  ... 12  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
captain1977 8 авг 2023 в 16:53
Оппозитчик  •  На сайте 9 лет
51
Хватит умирать, а ну-ка иди сюда, ублюдок, мать твою!
Медбрат 8 авг 2023 в 16:53
O(I) Rh+  •  На сайте 14 лет
61
Если по рублю скинуться всем кто в видеосалоне этот же рубль платил,то ему можно будет чугунный памятник на трех вокзалах поставить.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
PaulX 8 авг 2023 в 16:53
Ярила  •  На сайте 12 лет
36
Этого голоса я никогда не забуду! Спасибо Леонид Вениаминович!
skromnitsa 8 авг 2023 в 16:53
Весельчак  •  На сайте 3 года
11
Пусть земля ему будет пухом

Размещено через приложение ЯПлакалъ
zsmw 8 авг 2023 в 16:53
Enough  •  На сайте 10 лет
20
Грустно-то как. Как ни крути - переводов он сделал оч много. И многие фильмы в первый раз смотрели именно с его переводом. Упокой господь его душу.
Barbituratius 8 авг 2023 в 16:53
Ярила  •  На сайте 14 лет
-4
На вид ему лет 90+. Пипец фильмы высасывают здоровье...
Egorka2010 8 авг 2023 в 16:53
Еретик  •  На сайте 14 лет
111
Цитата
Голос из детства...

Это не Володарский, а Гаврилов. Знатоки мамкины

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Recn 8 авг 2023 в 16:53
Балагур  •  На сайте 9 лет
4
"Джо! Ты доджен убить его. Нуждо, чтобы ни один говнюк..."

Земля пухом. Легенда. Молодость. Видики 90-х. Этого не забыть.
Кстати, в 00-х он какую-то, помню, общеобразовательную передачу по телевидению озвучивал.
pesiki 8 авг 2023 в 16:53
Приколист  •  На сайте 2 года
5
Цитата (kazyava25 @ 08.08.2023 - 16:52)
Человек-голос фильмов девяностых

все же пораньше, в 90е уже все кому не лень переводили в том числе лицензионный дубляж

Размещено через приложение ЯПлакалъ
gargongo 8 авг 2023 в 16:54
☼Дизельный генератор трансцендентности☼  •  На сайте 9 лет
4
Эпоха! Голос детства. Спи спокойно! sad.gif
HolyBob 8 авг 2023 в 16:54
Балагур  •  На сайте 20 лет
5
эх... голос детства VHS

press F
Shpanazamosk 8 авг 2023 в 16:54
Ярила  •  На сайте 15 лет
-3
Ну в принципе пожил, яп не хотела больше 70 жить, да даже 60. Озвучка забавнаЯ, для голливудских фильмов в самый раз
Italianec74 8 авг 2023 в 16:54
Ярила  •  На сайте 10 лет
4
это ж сколько он фильмов пересмотрел. от шедевров до всякого шлака.
666Ghost666 8 авг 2023 в 16:54
ctrl+c ctrl+v  •  На сайте 14 лет
11
Радиоактивные люди


Это сообщение отредактировал 666Ghost666 - 8 авг 2023 в 17:01
NiceCar 8 авг 2023 в 16:55
Ярила  •  На сайте 7 лет
3
Мыать тывоию, кыак тыак тыо...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Jish1n 8 авг 2023 в 16:55
Ярила  •  На сайте 2 года
6
Все мы выросли на его озвучках.
Kakvse 8 авг 2023 в 16:55
Ярила  •  На сайте 12 лет
5
очень жаль. фильмы с его переводом , теперь уже классика.
captain1977 8 авг 2023 в 16:55
Оппозитчик  •  На сайте 9 лет
9
Цитата (Медбрат @ 8.08.2023 - 16:53)
Если по рублю скинуться всем кто в видеосалоне этот же рубль платил,то ему можно будет чугунный памятник на трех вокзалах поставить.

Вот эту прищепку точно Церетели можно было бы поручить, тут мало не будет, ибо человек-глыба.
Monolit7 8 авг 2023 в 16:55
Ярила  •  На сайте 8 лет
3
Человек -эпоха.
sobor 8 авг 2023 в 16:55
Ярила  •  На сайте 15 лет
3
В далекой-далекой галактике...
Oneforgiven 8 авг 2023 в 16:55
Вот. Ем клюкву и не морщюсь.  •  На сайте 11 лет
7
Цитата (game47 @ 8.08.2023 - 16:52)
Озвучка конечно срань ещё та была, но по-сути он иностранное кино для широких масс и открыл.

Срань господня ©
Хас 8 авг 2023 в 16:56
Ярила  •  На сайте 7 лет
1
У него на самом деле был хронический "дазборк"?
Либкнехт 8 авг 2023 в 16:56
Карл Вильгельмович  •  На сайте 12 лет
3
Мать твою! Один из голосов моего детства.

Очень жаль.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Дебильеро 8 авг 2023 в 16:56
Сам себе пиздатый друг.  •  На сайте 18 лет
4
Печально, ушёл человек-эпоха.
Земля пухом, Леонид Вениаминович!
Proletarier 8 авг 2023 в 16:56
Шутник  •  На сайте 9 лет
2
Иногда пересматриваю фильмы с его переводом, еще ода частичка детства ушла. Земля пухом.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 33 590
0 Пользователей:
Страницы: 1 2 3  ... 12  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх