Главная » Разделы » Лента » События

Венгерская переводчица искажала слова Путина об Украине

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

shaitan45 30 ноя 2025 в 20:08

Юморист • На сайте 11 лет

Неужели она перевела,
что господин Пеже не
будет больше держать
цены на.. на хоть на бензин?

Кажись 30 ноя 2025 в 20:41

Старый конфедерат • На сайте 14 лет

- Бамбарбия, киргуду.

- Простите что?

- Если вы откажетесь, они вас зарежут

Hotcot 30 ноя 2025 в 21:36

Шутник • На сайте 5 месяцев

Цитата (mirvalex @ 30.11.2025 - 16:44)

Те двое и по протоколу два переводчика, один со стороны мадьяр, другой с нашей. Будь на месте нашего и заметь косяки, я б лично дядь Вове дал об этом знать и немедленно.

Там переводчик не сидит рядом, он в гарнитуру работает.... А она ещё и на охрану зациклена.... Короче своя.... Без допуска....

Размещено через приложение ЯПлакалъ

johndoe11 30 ноя 2025 в 21:45

Юморист • На сайте 10 лет

-1

Этот тоже низкорослик

ValetPik 30 ноя 2025 в 21:48

Приколист • На сайте 4 года

пиздёжь прямо хлеще ИИ

ТоптуновПотапов 30 ноя 2025 в 22:21

Ярила • На сайте 15 лет

Цитата (LIV @ 30.11.2025 - 14:12)

Во время встречи с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном, венгерская переводчица искажала слова президента России Владимира Путина об Украине на переговорах. Об этом пишет издание Telex.

это не профессионально, ну детский сад какой-то. От переводчика требуется точность с учетом контекста. На пальцах они и без посторонних поговорят - оба знают английский в достаточной степени, чтобы хайю-ду-ду пошел в пизду... поприветствовать друг друга.

8ног 30 ноя 2025 в 22:26

Приколист • На сайте 5 лет

Цитата (иСережатоже @ 30.11.2025 - 16:16)

Для переводчицы-штатно.
Дежурно выебли.

Возможно она к этому и стремилась.

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 11 160
0 Пользователей: