Да я когда давно, ещё в юности ранней озадачился "а какой язык похоже?". Белорусский и украинский - мимо. Скачал книгу про Карлсона на болгарском - читал и охеревал что всё понятно :) Ну а что вы хотели: современный литературный русский не мало в себя вобрал из церковнославянского, а его болгары нам дали. Поэтому я всегда охеревал от того бреда что нес дядя Миша Задорнов про " самый древний русский язык"
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Болгария - одна из самых нищих стран ЕС. Заработная плата 1710 BGN/месяц | ---871.027 USD/мес--- июн. 2022 Россия: За май, 2022 - 62 457 руб --- примерно 1000 USD ---
При том, что судя по чекам, в Болгарии даже дешевле продукты.
Наебулина сказала или Скабеева? Это сообщение отредактировал fierrero - 27 авг 2022 в 06:08
Оказывается болгары почти по-русски пишут))) мне почему-то казылось что ближе к польскому какому нибудь..
Болгарский язык - основа нашего церковнославянского, на котором велись и ведутся службы в церкви. И болгарский очень похож на древнерусский, а также к нашему русскому очень близки вообще южнославянские языки - поэтому мы, оказываясь в Болгарии или Черногории, Сербии, отлично и читаем и понимаем друг друга, даже если каждый говорит на своем зыке.
Да я когда давно, ещё в юности ранней озадачился "а какой язык похоже?". Белорусский и украинский - мимо. Скачал книгу про Карлсона на болгарском - читал и охеревал что всё понятно :) Ну а что вы хотели: современный литературный русский не мало в себя вобрал из церковнославянского, а его болгары нам дали. Поэтому я всегда охеревал от того бреда что нес дядя Миша Задорнов про " самый древний русский язык"
Дядя Миша бред про языкознание нес такой, что филологи всех мастей с парт и кафедр падали Вспомнить хотя бы его опус про происхождение слова "родители" - дескать, они за своих детей "радеют телом". Ну-ну. А продолжая аналогию, учитель - "учит телом"? И чему, интересно? Водитель - "водит телом", гыгы. По сути, -тель- обычный суффикс в русском языке и не более того, а там целая база была подведена.
Дадада 850 евро средний. В Пловдиве знакомая за 500 в месяц работать готова хучь куда.
Учитывая, что на ЯПе стыдно получать меньше 200тр в месяц, а любой ЯПовец знает, что в Гейропе лучше - про 850 евро (тем более 500 евро) - это лютый п..ж.
Уверен, что в Болгарии даже пенсионеры получают никак не меньше 30К евро пенсии - потому, что с меньшими деньгами они не смогут пятьюшестьвовать по миру, а любой ЯПовец знает, что в Гейропе все пенсионеры только тем и занимаются, что на пенсии пятьюшестьвуют.
Так что не надо тут рассказывать про "низкий уровень жизни в Гейропе" - ЯПовцы знают, какой высокий уровень там на самом деле.
Пивчанский - торговая марка. Пиво- Бира Еще некоторые слова которые интересные на русско/ болгарском или наоборот На Русском майка/ на Болгарском значит...мама Моята майка( моя мама) Живот на русском / на Болгарском такое же слово но значить- Жизнь.. А то что на Русском- живот на бг- корем
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com