Вот казалось бы, ну что стоит говорить НОРМАЛЬНО?!

Есть люди которые думают что говоря подобные фразы они становятся умнее обезьяны. Причем это не действительные профи а те кто пытаются ими казаться. У меня в банковской сфере такое тоже встречается, но находятся такие умники. Часто даже в корпоративной переписке спамят эти кейсы, дедлайны, воркпланы.

особо смешно слушать про лайхакии кейсы от биомассы говорящей : ложить , на районе, с поселка , ихней и так далее.

Дедлайн это не срок исполнения. Это отрезок времени, критично близкий к крайнему сроку.

Лол. Кульный сабж. ТСу сяб

Бл*, вечно у нас какая-то х*йня, то французский, то блатной, теперь английский... Почему там не говорят: "What а х*й" или "ого, that's amazing".

Размещено через приложение ЯПлакалъ

ништяк лайфхак, засейвил

"пролонгация", прости господи. А "спонсор", первым произнёс Масляков на КВНе.

А я слова из первого столбика и не знаю. А ещё, что такое КЭШ?

Я раньше тоже так думал пока не стал работать с американцами и канадцами.

На работе всё по-английски, кроме общения с коллегами. Поэтому проще употреблять те же слова/фразы и термины, что и с иностранцами. Меньше путаницы и так реально проще и быстрее.

Хорошее слово. Приемлю

Сохранил, на всякий случай

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Драчить.

И СКОЛЬКО ВАС работающих с англоязычными, а?

Меня конкретно выбешивает!
За такие слова надо поджопники с разбегу отвешивать.

А дэдлайн где?

кейс адово бесит

ПРОЛОНГАЦИЯ, ПРОЛОНГИРОВАТЬ

сука


ПРОДЛЕНИЕ ПРО-ДЛЕ-НИ-Е!

Хлопок - Взрыв
Пожар всей тайги - Задымление Сибири
Человеческий фактор - Сделано из говна и палок

Можно даже усилить:

Эплаус - Взрыв
Файер-шоу опен эйр ин де Сайберия форест - Задымление Сибири
Хьюмэн фак - Сделано из говна и палок

Это сообщение отредактировал mblshkoblud - 17.01.2020 - 11:40

Не надо городить много слов. Срок. Просто срок.

Это сообщение отредактировал киноман - 17.01.2020 - 11:35

Бесит еще
у нас митинг у директора... есть же русские слова: собрание, планерка, летучка, совещание.
Так и хочется всегда спросить: какие лозунги выдвигаете?

Форвардни мне письмо - перешли мне письмо
поставь апруф - подпиши/одобри

Именно так и выглядит нормальное обогащение языка и появление синонимов.
Этот процесс идет постоянно и какие-то слова остаются, а какие-то не приживаются.
Важно то, что колонка справа не может заменить колонку слева - все слова слева имеют дополнительную окраску или информацию. То есть эти слова и выражения появляются от необходимости наделить привычный термин некими особенностями.

П.С. В современном мире знать английский язык это необходимость. В моем круге общения около половины слов, из указанного списка, практически не употребляются. Но мне понятен их смысл просто потому, что это часто встречающиеся слова в англоязычной речи и не составляет труда их перевести.


Размещено через приложение ЯПлакалъ

А мне чаще сприходится сталкиваться, когда термины что слева - употребляют существа с прическами, как на рисунке справа. Наверное, этим их барберы в барбершоппах заражают...

А кто эти англицизмы использует? Я на русском говорю

Размещено через приложение ЯПлакалъ

У нас на работе одна малолетняя дура, с волосами цвета плесени, вместо "легко" говорит "изи", при этом она не в состоянии читать англоязычную документацию, т.к. знания английского очень скудные.

умные все такие, ну проведите исследование происхождения слов которые считаете русскими. Ну или давайте на старославянском с ять и другими архаизмами.
Не нравится не используйте, меня вот реально выбешивают люди которых что-то выбешивает и они об этом говорят.

Это сообщение отредактировал iamhungry - 17.01.2020 - 11:51