Мне кажется, русскому человеку имеет смысл использовать английский только в общении с иностранцами или в образовательных целях. Всё остальное - бред и необоснованная показуха.
Я тоже не понимаю почему, ведь русских сразу слышно, акцент в лицо бьет... Для европы ладно - тату в свое время, но кто наших в Европе слушать будет. Ни голоса, ни красоты...
Непонятный тема. Крик души? Вся Европа поёт на английском. Если щас начну вспоминать всякие метл группы финляндий и прочих скандинавских стран, они все поют на английском. И не потому, что не любят свой язк или что-то подобное. А потому, что.. Сами включите мозг почему. Другое дело что у них это получается в разы лучших наших неучей и бездарей попсовых. :D
Во-первых, как уже доказали в теме, западные исполнители таки тоже не гнушаются петь на русском. Во-вторых, есть еще и такой аспект, как маркетинг. Как мы, знаем, в России люди очень не любят за музыку платить. ЯП в этом плане весьма показателен - дохрена пользователей еще и гордятся тем, что качают музыку с торрентов. Соответственно, если российский исполнитель хочет заработать денег продажей записей, то ему нужно сменить целевую аудиторию и продвигать свое творчество на западе, где пиратское распространение музыки весьма карается. Песнями же на русском заинтересовать заграничную публику гораздо сложнее, чем песнями на английском, что, собственно, частично так же может приводить к данному решению.
В-третьих, - тупо глобализация. В России не менее охотно слушают англоязычных исполнителей, так почему бы и россиийским исполнителям не петь на английском?
В-четвертых, не нравится - не слушай, никто же, блин, не заставляет. =)
Если музыка хороша, текст интересен, то почему, черт возьми, нет? Если же речь идет о какой-то низкокачественной попсе, то нахрен ее вообще на каком-либо из языков слушать?
Вобщем извините, но тема ни о чем. Музыканты постоянно поют на иностранных языках и ничего плохого в этом нет. Или вы, таки, хотите их заставить петь каждого только на своем?
Молодец! Хорошо сказал! Этим комментарием можно ставить точку в теме и закрывать для дальнейшего обсуждения... От себя могу добавить только, что если б всенародно известные исполнители, названия и имена которых уже не раз приводились в теме, пели бы на своих родных языках - хер бы про них кто услышал за пределами их родины, да и там бы не все знали...
Добавлено в 10:23
Цитата
Да все они по-русски поют :)
В ламбаде, вроде, всё в тему подобрано, но вот колбаса... Ну какая нахрен колбаса, если там всю жизнь было "кот нассал"!?!?
Попытка - не пытка. Трудно ожидать, что англоговорящий необразованный негр будет свободно шпарить по-русски.
Да не скажите от энтих нигеров, чё хошь можна ожидать! Опасаюсь я их....
Добавлено в 10:44
Цитата (mephistofel @ 19.01.2014 - 03:09)
ну вообще английский он считается общепринятым международным. Фины на английском часто поют,Немцы (Корпионс и Скутер),а Русские чем хуже? например начинающая группа запишет трек на английском,то помимо Русской неблагодарной публики ее могут на западе послушать
Точна! На западах оно канешна, публика огого, нетомшта наши. Тама кулюторна фсё, и язык голосисьтей, и публика благородней. Довайте спивать на заграничном! Заграница вам поможет, заграницей вы нужны! А то как оне тама то да без ваз?
Да неужели. А как же каждый третий фильм "про русских" бандитов, снятый западной цивилизацией, где звучит "калинка - малинка - малинка моя". Недавно убил Сигал, у которого в фильме на ломанном русском звучала песня: "мама, я жулика люблю"-)
Rammstein - stil (Штиль Ария). Конечно будет жуткий акцент - петь не на родном языке. ИМХО а на английском петь всем этим однодневкам просто приходится, ведь англоязычная поп-музыка на слуху всего мира, вот и хотят вырваться на мировую арену особо не напрягаясь.
Почему ТС делит мир на русско- и англоговорящих? А другие языки? Скорпионс - немцы Абба - шведы Стратовариус - финны Удо Диркшнайдер - немец Найтвиш - финны список можно продолжить, все они поют наиболее известные свои песни именно на английском
На том же, простите за выражение, Евровидении почти все "певцы ртом" издают звуки на английском. И вообще, картинка ни о чём.
Это сообщение отредактировал 5tyle - 19 янв 2014 в 12:28
Желающему говно с музыкой смешать всегда найдется повод это сделать. Я не говорю про откровенное говно, что называют некоторые музыкой. Но настоящее творчество не имеет границ государственных. Абсолютно не имеет значения на каком языке поется песня и на инструментах какой фирмы и чьего производства она играется! Все, кто пытаются связать по нац. признаку музыку в оной абсолютно нихера не понимают. Это сто процентов. Только идиот будет по нац. признаку музыку разделять. Еще раз: только смысл слов музыка могут иметь значение, а не язык на котором поется песня и не страна производитель муз. инструментов.
Это сообщение отредактировал liam - 19 янв 2014 в 13:49
особенно, когда (независимо, по каковски) поют по принципу "как пишется так и слышится", да ещё с ДИКИМ акцентом... рука сразу начинает независимо от тебя нервно искать пистолет на поясе...
Это сообщение отредактировал БарDuck - 19 янв 2014 в 14:35
Тот момент, когда жалеешь, что не умеешь видосы выкладывать) У Paul Oakenfold есть микс на "Перемен" Цоя с оригинальным вокалом Виктора. Не спел Оки, конечно, но даже на русском языке этот припев рвал мировые танцполы в 2010-м И сразу вспоминается старый трек Warren G. "Prince Igor" c оригинальным оперным вокалом
Это сообщение отредактировал Tranceoid - 19 янв 2014 в 14:58
песни лучше звучат на том языке, на котором они написаны и придуманы... на евровидении хорошо бы тоже слушать песни на языке страны, которая их исполняет...особый колорит ведь..
киркоров порадовал... первый раз услышал но догадывался
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
но догадывался 
yaplakal.com
lurkoyop19 янв 2014 в 08:20