Главная » Разделы » Лента » Картинки

Если бы английский был вашим родным языком...

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

Erian 23 фев 2014 в 13:39

Юморист • На сайте 12 лет

Константин Речной

Если бы английский был вашим родным языком...

Это сообщение отредактировал Erian - 23 фев 2014 в 13:43

Phantom1 23 фев 2014 в 13:40

Шутник • На сайте 14 лет

2PAC
Двойная Упаковка

фотку не смог вставить(

Это сообщение отредактировал Phantom1 - 23 фев 2014 в 13:43

~~posadnik~~ 23 фев 2014 в 13:40

Ярила • На сайте 15 лет

Цитата (Azemuth @ 22.02.2014 - 16:13)

11

Добавлено в 16:15
Все=) Если у кого-то есть еще варианты, милости прошу подавать в комментах)

учи язык.
Bullock - это ХОЛОЩЕНЫЙ бык. Вол, короче.
Александра Воловик, разве что.
И то, если ее фамилия не случайно совпала, и не происходит от ballock.

~~trapezund~~ 23 фев 2014 в 13:45

Ярила • На сайте 15 лет

этот пост просматривают жан бельмондо, жан бельмонпосле, пьер ришар, шаром покати, пьер карден, кардан вал, вало кардин, дири жбомбель, нео дин ))))))))))

Добавлено в 13:48
а если на украински переводить то Вальтер Скотт - Володька Худоба, Александр Пушкин - Сашко Гарматный, Кощей Бессмертный - Чахлык Невмерущий......и эта - у вагине бимба ))))))))

~~Daewoo~~ 23 фев 2014 в 13:49

Шутник • На сайте 12 лет

Ванька дурачок)))

Это сообщение отредактировал Daewoo - 23 фев 2014 в 13:49

~~trapezund~~ 23 фев 2014 в 13:52

Ярила • На сайте 15 лет

про гумовые нацюцюрныки ваще молчу ))))))))))

Berba 23 фев 2014 в 14:04

Хохмач • На сайте 13 лет

-5

Цитата (TheN1ne @ 22.02.2014 - 17:17)

Тимоха Гнилой
Tim Roth

Тимоха "ВРОТ ебет")))))))))

~~yaros2510~~ 23 фев 2014 в 14:10

Шутник • На сайте 12 лет

пиздец какие тут спецы по инглишу собрались ???

5tyle 23 фев 2014 в 14:11

Балагур • На сайте 12 лет

Цитата (overlooked @ 22.02.2014 - 17:24)

Интересно Сильвестр со столовой переводимо?

Ну как бы давно известно - Жеребец

iridonian 23 фев 2014 в 14:13

Юморист • На сайте 12 лет

Федя Костров

Broflovski 23 фев 2014 в 14:25

Ярила • На сайте 14 лет

Цитата (Dimmidrol @ 22.02.2014 - 16:15)

Кейдж это клетка, а не тюряга. Стиллер вообще сложно на русский перевести, так что Тихий (ИМХО) за уши притянуто. Хотя, может я просто придираюсь....Остальных не узнаю что то в гриме.

Put in a cage, именно упечь в тюрягу, а клетка в их понимании - cell. Так что всё правильно. А вот Дизель - имя собственное и на соляру не переводится.

bruck 23 фев 2014 в 14:35

Приколист • На сайте 12 лет

Brian May