а теперь ТАДАМ: белорусский и украинский язык между собой очень близки и разошлись относительно недавно, русский же от них отделился раньше (или они от него отделились, смотря с какой стороны смотреть)
по этому: украинец без проблем понимает белоруса, россиянина белорус без проблем понимает украинца, россиянина россиянин нихуя не понимает
грамотеи вы где? почему нет криков что белорусский это помесь чего-то с чем-то и язык искусственный (вы же отверждаете это в отношение украинского языка)
Первый дебил найден - zOn Это сообщение отредактировал mnemozis - 30 апр 2014 в 15:50
когда я будущую жену привозил в Белоруссию знакомить с матерью, то посетили Минск (как не показать такой красивый город). Жена в метро чуть не уписилась, когда слушала объявления машиниста. До сих пор смеётся над: "Асцярожна, дзвери зачыняются! Наступная станцыя: Кастрычницкая!"
украинец без проблем понимает белоруса, россиянина белорус без проблем понимает украинца, россиянина россиянин нихуя не понимает
зотверждаю: сотрудники русские, татары и т.д. вообще не могут дифферицировать (на слух) славянские и родственные им языки. Я понимаю польский, украинский и т.д. .. хотя учил только беларусский ... давно.. правда
Это сообщение отредактировал stan0766 - 30 апр 2014 в 15:35
по этому: украинец без проблем понимает белоруса, россиянина белорус без проблем понимает украинца, россиянина россиянин нихуя не понимает
не надо грязи!!! Все мы понимаем!!! Я когда на чувашском на родине шпарю, жинка русская все понимает хотя нихрена до конца. Хохмы ради провел эксперимент - тутже полбу отгреб)))
Цитата
Гандлёвы цэнтр Дзицячыя товары
Сорри за граматику, но дух я думаю передал. И таки да!!! Напиши как будет "камера хранения"!!! А!!!
Blacker Вы сейчас про что? Хмарачосы - есть такое слово - небоскребы.
san4eK Про "вход тута" - никогда такого не видела (уваход тут, так что ли? вроде не пишут у нас так) Камера хранения - камера захоўвання. Снежань, студзень, люты, сакавік, красавік, май (травень), чэрвень, ліпень, жнівень, верасень, кастрычнік, лістапад.
Это сообщение отредактировал Leanore - 30 апр 2014 в 15:57
когда я будущую жену привозил в Белоруссию знакомить с матерью, то посетили Минск (как не показать такой красивый город). Жена в метро чуть не уписилась, когда слушала объявления машиниста. До сих пор смеётся над: "Асцярожна, дзвери зачыняются! Наступная станцыя: Кастрычницкая!"
А у моей до сих пор истерика как вспомнит вывиску
у меня истерика от слова "Вывиска", проверочное слово ВЕС
Это сообщение отредактировал rubilnik - 30 апр 2014 в 15:45
san4eK Про "вход тута" - никогда такого не видела (ўваход тут, так что ли? вроде не пишут у нас так) Камера хранения - камера захоўвання. Снежань, студзень, люты, сакавік, красавік, май (травень), чэрвень, ліпень, жнівень, верасень, кастрычнік, лістапад.
ўваход тут - именно так!!! Лично видел наклейки в метро на Немиге!!!
За названия месяцев спасибо!! Очень четко и точно!! Вся суть месяца в его названии!
Снежный, студеный, лютый (часто меняющийся), сок дающий, красивый, траворос, жаркий (красный), ленивый и т.д. - мне очень понравилось!
некоторые слова на украинский похожи очень, а вообще мне кажется, что когда пьяный хохол попытался поговорить по русски так и получился белорусский язык))
Вот это сейчас немного обидно было. Много слов совпадает - верно, но мовы по звучанию совсем разные. В белорусской много всяких "мягкостей".
А главное краткости. Это доказывает белорусская поговорка. по-русски :"Не хочу учиться - хочу жениться!" по- белорусски:"Кнiжка у сумцы - ебля у думцы."
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com
mnemozis30 апр 2014 в 15:28