Блять, вот вы, видели вывеску: "Склад мёртвых негров?"
...нет ты скажи, ты видел на воротах моего дома большую надпись "склад дохлых нигеров"? - нет... а знаешь почему ты её не видел? - нет... да потому что её там нет!
только вот в действительности он говорит "потому что складирование мертвых нигеров не мой чертов бизнес"
Да ебаные переводчики х.з как переводят. Ну да,чоппер переводится как вертолет. Также можно перевести как пилот. Но в данном то случае чоппер это вид мотоцикла блять.
Это сообщение отредактировал Magadanec79 - 19 апр 2024 в 02:21
- Нет. - Тогда зачем ты хотел трахнуть его как суку? - Я не хотел... - Нет, ты хотел, Брет, ты хотел трахнуть его как суку. А Марселласу Уоллесу не нравится, когда его трахают как суку, кроме его жены.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Золото. Помнишь как блеснуло когда в кафе открыли его?
вряд ли, поскольку слишком легко носил его Винсент Вега, а у золота удельная плотность огогого (целый такой чемодан не дотащил бы так легко, а чуть чуть не озаряло бы так, как лампа, да и Уолессу связываться с 300 граммами золота как то не очень солидно). Там что то очень ценное для него, но вот что не понятно!?
Золото. Неважно как носили в кадре. Просто на момент съемок фильма ничего ценного больше не существовало. Ну кроме наркоты. Но она тоже в весе.
там была душа Уолесса Код от замка — 666
Это сообщение отредактировал Хунху3 - 19 апр 2024 в 04:50
Хто эта женщина? Недостаточный олд я наверно. 42 всего
Дружище, было бы простительно, если бы тебе было 18. Но в 42 не смотреть "Криминальное чтиво"??? Не, это позор. Как, как ты мог пройти мимо него? По-моему, это невозможно.
По мне, так просто замечательная сцена, когда Буч спрашивает Марселаса Уолеса (чёрного криминального авторитета, которого только- что трахнул в задницу белый полицейский) -Ю, Окей? -О нет! Я далеко не в порядке...
И дальнейшая сентенция про то, что он устроит жопе этого копа при содействии самых отмороженных ниггеров со спецоборудованием
Да уж блять... Начинали наверное с флюгегенхайменом :)))
Блин, а чего тогда, всем кто открывал чемодан, золотистым светом в лица светило? Кот с позолоченной лампой?
Тарантино оставил зрителям самим решать, что в чемодане. Может быть там бриллианты из Бешеных псов, т.к. Винс Вега - брат мистера Блондина:)
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Дружище, было бы простительно, если бы тебе было 18. Но в 42 не смотреть "Криминальное чтиво"??? Не, это позор. Как, как ты мог пройти мимо него? По-моему, это невозможно.
И только в гоблинском переводе! Третьего не дано!
Зы. Пойду пересмотрю.
Смотрю его всегда в оригинале с субтитрами. ИМХО, так точнее тарантиновская атмосфера передаётся.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Пардон, "Pulp fiction", конечно.
yaplakal.com