Музыка и музыканты: Led Zeppelin/"Physical Graffiti" - 50 лет

Цитата (green900 @ 5.03.2025 - 08:27)

Jimmy Page and The Black Crowes - (10/23) ten years gone

Даже не зная текста - что-то об ушедшем, о былой славе; клубу 125 лет ... но и о будущем ...
Звук в холле снято криво немного, экспромтом

Цитата (Alder @ 5.03.2025 - 09:22)

Цитата (Dtnil @ 5.03.2025 - 09:16) Даа ... уже 25 лет прошло. я тогда в библиотеке СД брал и на кассеты, позже 839м Пионером копировал. Сейчас издание на 6 LP вышло. Хм...)

Кто бы сомневался

green900

Цитата

Роберт Плант написал текст о девушке, которая заставила его выбирать между ней и его музыкой 10 лет назад. Она получила пинка под зад.

Интересная история. Вот она сожалела потом наверное

Так, продолжаем разговор ©


The Wanton Song

Песня о распутстве. Как и " The Lemon Song ", эта песня пропитана желанием, и в тексте не упоминается название. "Wanton" может означать своевольный и преднамеренный, но также сексуально неразборчивый и не сдерживаемый, что, вероятно, имел в виду Роберт Плант, когда писал текст. "Молчаливая женщина", о которой он поет, может быть метафорой или реальным человеком; таинственность - отличительная черта его песенного творчества.

Это одна из любимых песен Роберта Планта. В 1983 году Джон Хатчинсон из журнала Record спросил его, что он считает самыми яркими моментами своего времени с Zeppelin. Первой песней, которая пришла Планту в голову, была не "Stairway to Heaven" или "Whole Lotta Love", а "The Wanton Song".

"Я помню, как записывал ее, всю сессию", - сказал Плант. "Это было так электрически, так быстро и так плодотворно. Trampled Underfoot - еще одна. На ум приходят более импровизированные номера, а не отнимающие много времени вещи, которые были разработаны и сконструированы". *


Это сообщение отредактировал green900 - 5 мар 2025 в 19:54

The Wanton Song · Earth Crisis

green900

Цитата

The Wanton Song Песня о распутстве. Как и " The Lemon Song ", эта песня пропитана желанием, и в тексте не упоминается название. "Wanton" может означать своевольный и преднамеренный, но также сексуально неразборчивый

Вот в переводе что-то не наблюдается какой-то особой распущенности, которую приписывают этой композиции. ЯПсказала довольно невинно всё. А по отзывам критиков что-то из ряда вон прямо:

Хотя смысл песни может быть не указан явно в тексте, она открыта для интерпретации и несет в себе чувство желания, похоти и бунтарства.
Песня Wanton глубоко укоренена в желании и чувственности. Ее текст рисует яркий образ освобождения первобытных желаний и принятия запретного. Название песни «wanton» относится к человеку, который не сдерживает свои желания или действия. Led Zeppelin приглашает слушателей в путешествие по их собственным раскрепощенным желаниям, исследуя темы искушения и борьбы между моральными границами и необузданной страстью.

Текст песни предполагает интенсивную физическую и эмоциональную связь между двумя людьми. Такие строки, как «I want to take you, I want you» и «I want to hold you, I want you» передают сильное чувство желания и тоски. Песню Wanton можно интерпретировать как проявление выражения группы об освобождении себя от общественных норм и потакании чистому желанию.#

dragonsha

Цитата

Хотя смысл песни может быть не указан явно в тексте, она открыта для интерпретации и несет в себе чувство желания, похоти и бунтарства.

Мадам, из приведённого Вами источника:
Красота музыки Led Zeppelin заключается в ее способности находить отклик у разных людей на личном уровне, оставляя место для индивидуальной интерпретации.
(The beauty of Led Zeppelin’s music lies in its ability to resonate with different individuals on a personal level, allowing room for individual interpretation.)*


Jimmy Page and Robert Plant from Led Zeppelin performing at Detroit’s Olympia Stadium , 1975.
Photo by: Michael Brennan
Date: 31/01/1975

Trampled Underfoot · Vanilla Fudge

green900

Цитата

Мадам, из приведённого Вами источника: Красота музыки Led Zeppelin заключается в ее способности находить отклик у разных людей на личном уровне, оставляя место для индивидуальной интерпретации.

Проще говоря, каждый мыслит в меру своей испорченности))).
Для моей испорченности приведенная Вами Trampled Underfoot гораздо пошлее и сексуальнее. Кстати, тоже неплохая версия, вроде потяжелее чем у LZ.

Вот зачем Вы выложили?! Яж на работе, а тут такая грязь

Добавлю,фото понравилось..

Цитата (zeppelman @ 9.03.2025 - 09:19)

Добавлю,фото понравилось..

Автор перевода — Piano
https://lyrsense.com/led_zeppelin/kashmir