дайте фотку с другого поля, а то мне кажется, что надпись неполная. по этой части что-то типа "Мы тоже романтики" Ну или как у нас :"Душа требует романтики" Перевод вольный いな か だ て つがる ロマン
Это сообщение отредактировал valikos - 24 мая 2015 в 08:49
дайте фотку с другого поля, а то мне кажется, что надпись неполная. по этой части что-то типа "Мы тоже романтики" Ну или как у нас :"Душа требует романтики" Перевод вольный いな か だ て つがる ロマン
Даже не вольный, а практически точный. Инака-дате цугару-роман это так и переводится "Душа нуждается в романтике". Супер
Дай перевод надписи))) А вообще кто-то уже говорил, что узкоглазых много, им просто трахаться неинтересно. Ищут чем бы похлеще подзаебаться.
А вообще красиво и интересно.
Нет. Просто у них всю тяжелую и ответственную работу делают роботы. У людей появляется время на гармонизацию себя и окружающего мира
Это сообщение отредактировал gogenzolern - 24 мая 2015 в 12:04
ипонцам мало экибаны и оригами? художественный народец, чо.
наука утверждает, что у азиатов сильнее задействовано одно полушарие мозга, а у европейцев - другое. поэтому и прёт их на эстетику, а не математику.
Это сообщение отредактировал Bunker - 24 мая 2015 в 12:39
Но, в целом, похоже на образцовые Английские фермы с аккуратными овечками, которые давно уже не производят сель/хоз продукции, зато замечательно смотрятся на фотографиях туристов.
Добавлено в 13:28
Цитата (Astorn @ 24.05.2015 - 09:48)
ТС, самураи подобной херней не маялись, ибо это воинское сословие, практически уже изведеное под корень. Рис завсегда крестьяне выращивали.
Не видел фильм "Харакири"? Японский, кстати, 1962 года. Черно-белый. Там "самурай без господина", ронин, подыхая с голода пытается приткнуться хоть куда-нибудь. Вплоть до грязной и тяжелой работы на стройке.
Что характерно, с этой стройки был послан нахуй, ибо "работы не хватает даже крестьянам, а ты, мил человек, вали куда шел".
Или "47 ронинов", тоже японский же и тоже черно-белый, где самураи оставшись без пахана, готовясь отомстить, много лет, благополучно бухают по кабакам и выращивают репу на огороде.
Не надо идеализировать самураев. Это далеко не аналог европейского дворянства. Это просто "служилые люди", "казаки" времен Ермака. И положение их в социальной структуре чуть выше чем у крестьян.
Это сообщение отредактировал Pohmelniy - 24 мая 2015 в 13:31
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com
IvanPetrov8824 мая 2015 в 08:36