приехали туристы в Казахстан..экскурсия по городу.. Гиду дама вопрос задает - - скажите они наверное очень богатые эти братья? Гид спрашивает - какие? - ну везде по городу на магазинах их имена - Азык,Тулик,Дукен..
Вы таки будете еще больше смеяццо, но презерватив на казахском "муше кап", дословно "мешочек на член". По сабжу большинство слов абракадабрщина и к казахскому языку никакого отношения не имеющая. Гораздо интереснее казахский новояз. Вот тут уж маразматики лингвисты отожгли по полной. Штора - перде. Интернет - галамтор (дословно "мировая паутина").
приехали туристы в Казахстан..экскурсия по городу.. Гиду дама вопрос задает - - скажите они наверное очень богатые эти братья? Гид спрашивает - какие? - ну везде по городу на магазинах их имена - Азык,Тулик,Дукен..
в тему из жизни.. Супруга работает в иностранной компании. Один сотрудник -иностранец после года жизни в нашей стране поменял несколько съемных квартир спрашивает: - А почему в вашей стране все кошки и собаки имеют одинаковые клички? -А с чего Вы взяли? - Я сменил несколько мест жительства в вашем городе и в Каждом дворе каждое утро я слышу как их громко зовут домой-МОЛОКО, МОЛОКО, МОЛОКО..
Гораздо интереснее казахский новояз. Вот тут уж маразматики лингвисты отожгли по полной. Штора - перде. Интернет - галамтор (дословно "мировая паутина").
Это полный пиздец. Во всем мире аэропорт это аэропорт И только у нас әуежай. Таким лингвистам в голову гвоздь над вбить.
Не обиделся , это же юмор , все понимают) ЩЩН амн сыгин - ептваймать ЩЩС - епта Перделер - шторы.
Это сообщение отредактировал Dadetka - 23 сен 2015 в 11:26
Видел похожий словарь для киргизского языка, там Змей Горыныч был Автоген-Байке. (Байке - старший брат на киргизском). А так есть реальные, смешно звучащие слова, например перделер - шторы или әуезжай - аэропорт (звучит, примерно, как ауезжай).
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
валяюсь просто 
yaplakal.com