Белорусский язык

Цитата (kopas @ 30.12.2022 - 10:40)

чыгуначная дарога- железная дорога.

Фиг ты угадал.... ЧЫГУНКА!
Нет в белорусском языке "чыгуначнай" дороги....

полистал топик... что интересно: никто не написал про белорусский - "несуществующий, выдуманный, искусственный язык", а уж тем более "собачья мова". Т.е. белорусам наши поцреоты разрешают иметь свой язык, а хохлам - нет. Странно, да?

Чем более открыты границы государств, тем больше будет смешивание языков) Это норма)

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (BrainDamage @ 30.12.2022 - 10:11)

Помню приехали ребята из Минска. Сидим, выпиваем. Разговор как раз про слова и термины. Знакомая из Беларуси долго удивлялась, что мы тут не знаем слова "шуфлядка")) Один из нас предположил было, что проститутка... ну типа... шуфлядка... блядка... что-то такое. Был зачислен в варвары. Ибо оказалось, что это всего лишь выдвижной ящик стола.

Не удивительно, русский больше из тюркских языков набрал, как тот-же ковёр. Но из украинского и других словянских языков тоже кое-что есть конечно.
Белорусский, украинский, польский, словакский, чешский и т.д. процентов 60 общих слов имеют. Поэтому легко найти общий язык.

Цитата (Jbox @ 29.12.2022 - 22:18)

А еще у Белорусов есть "конюшина"!!! И когда я его услышал в песне гугла еще не было, пришлось лезть в словари!

И песня есть такая, там что-то про "шину язь коню косил" - интересное зрелище, наверное, в стиле современных картинок)

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (УЧК @ 30.12.2022 - 11:14)

полистал топик... что интересно: никто не написал про белорусский - "несуществующий, выдуманный, искусственный язык", а уж тем более "собачья мова". Т.е. белорусам наши поцреоты разрешают иметь свой язык, а хохлам - нет. Странно, да?

А белорусы где- то кричали на площадях "москаляку на гиляку"?
А белорусы проводили в Минске марши эСэСовцев?
А белорусы хоть раз сказали про русский язык "кацапска мова"?
Нет! Поэтому ничего странного не вижу... Как ты к другим, так и другие к тебе....

Цитата (BugaRock @ 30.12.2022 - 00:09)

Цитата (Nikalawna @ 29.12.2022 - 22:24) Бритиши от русского языка тоже животики надрывают. Помню мои гости ржали - мол пойдём сходим в ПЕКТОПА.  И угарают. Оказалось это они так прочитали РЕСТОРАН. Вон выше 1set1 правильно сказал - издевательсиво над чужим языком - показатель того что приколист сам знает только один язык. Окспаха))) охрана

Инженер, при виде крана "Иваново", воскликнул: "Вот умеют же японцы технику делать!", прочитав название на латинице как "Ubahovo"... )

Цитата (muangtang @ 30.12.2022 - 11:23)

Цитата (УЧК @ 30.12.2022 - 11:14) полистал топик... что интересно: никто не написал про белорусский - "несуществующий, выдуманный, искусственный язык", а уж тем более "собачья мова". Т.е. белорусам наши поцреоты разрешают иметь свой язык, а хохлам - нет. Странно, да? А белорусы где- то кричали на площадях "москаляку на гиляку"? А белорусы проводили в Минске марши эСэСовцев? А белорусы хоть раз сказали про русский язык "кацапска мова"? Нет! Поэтому ничего странного не вижу... Как ты к другим, так и другие к тебе....

Лучше не оперировать этими терминами ибо история знает факты, когда тогдашнее население Беларуси резали гости с востока и это не была орда.

купляла мати коныка !!!!!!
а конык бэз ногииииии !!!!

Цитата (дырэктар @ 30.12.2022 - 11:26)

Цитата (muangtang @ 30.12.2022 - 11:23) Цитата (УЧК @ 30.12.2022 - 11:14) полистал топик... что интересно: никто не написал про белорусский - "несуществующий, выдуманный, искусственный язык", а уж тем более "собачья мова". Т.е. белорусам наши поцреоты разрешают иметь свой язык, а хохлам - нет. Странно, да? р А белорусы где- то кричали на площадях "москаляку на гиляку"? А белорусы проводили в Минске марши эСэСовцев? А белорусы хоть раз сказали про русский язык "кацапска мова"? Нет! Поэтому ничего странного не вижу... Как ты к другим, так и другие к тебе.... Лучше не оперировать этими терминами ибо история знает факты, когда тогдашнее население Беларуси резали гости с востока и это не была орда.

Блин, вот зарекался влазить в политоту, но....
"Тогдашнее" - это КОГДАшнее? Чёт я не припомню в своей жизни таких моментов, когда россияне прям "резали" белорусов. Или речь про "триста лет тому назад"?

Была у меня такая история,
в начале 2000х ,гнал машину из Германии, остановился в какой то гостишке в Польше, пошел в кафешку поужинать, пришла компания панов, человека четыре, местная гопота, примерно моего возраста, лет по 40 тогда было. Ну выпили конечно, дободались до меня, мол от куда?
В общем пересел к ним за стол, намахнули трохан, ну и стали там разное из СССРровской истории вспоминать.
А помните говорю был такой польский фильм: "Четыре танкиста и собака"?
Что тут началось! Они стали смеяться, просто в покатынок, икали, плакали...
Я спрашиваю, чего ржете, а они пуще прежнего, и только один говорит: И СОБАКА!
И они опять валяются. Отдышатся немного, и кто ни будь из них: И СОБАКА!
И опять помирают...
Когда успокоились. говорят не обижайся, по польски "Чтыре панцырца и пэс."

Загуглите, что такое на белорусском Шмаравiдла.

Цитата (BrainDamage @ 30.12.2022 - 11:11)

Мы ей говорим: - Какая нафиг шуфлядка, ящик. - Ящик это с бульбой или помидорами на рынке. А это шуфлядка!

Ну реально - что короче сказать "маленький выдвижной ящик" или "шуфлядка"? Лениво же три слова говорить.
Дарэчы, семкi е?

Мне нравится белорусский, хоть я сам не белорус ни разу, звучит прикольно. Особенно слово антыкварыат меня поразило.

Цитата (hime @ 30.12.2022 - 11:38)

Цитата (BrainDamage @ 30.12.2022 - 11:11) Мы ей говорим: - Какая нафиг шуфлядка, ящик. - Ящик это с бульбой или помидорами на рынке. А это шуфлядка! Ну реально - что короче сказать "маленький выдвижной ящик" или "шуфлядка"? Лениво же три слова говорить. Дарэчы, семкi е?

Семки не "е", а Ё !!!!!

Цитата (Vitek2009 @ 30.12.2022 - 11:40)

Мне нравится белорусский, хоть я сам не белорус ни разу, звучит прикольно. Особенно слово антыкварыат меня поразило.

антыкварыЯт...

Цитата (muangtang @ 30.12.2022 - 11:40)

Цитата (hime @ 30.12.2022 - 11:38) Цитата (BrainDamage @ 30.12.2022 - 11:11) Мы ей говорим: - Какая нафиг шуфлядка, ящик. - Ящик это с бульбой или помидорами на рынке. А это шуфлядка! Ну реально - что короче сказать "маленький выдвижной ящик" или "шуфлядка"? Лениво же три слова говорить. Дарэчы, семкi е? Семки не "е", а Ё !!!!!

можно и ё - , но это скорее когда утвердительно, а не вопросительно.
Гэны байструк ржэ з шуфлядкi, ты чуў?

Это сообщение отредактировал hime - 30 дек. 2022 г. в 11:46

Цитата (DедМороz @ 29.12.2022 - 22:13)

konik polny кстати заметил что Польский с Белорусским очень похожи

Славянские языки все похожи. Русский язык не славянский, относится к финно- угорской группе языков.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Navkin @ 29.12.2022 - 22:13)

То есть он не знает, что некоторых кузнечиков в России кобылками называют?

Да он вообще мало что знает. Вот и удивляется... Счастье!

У нас в деревне, 40км. от Минска, все мои друзья, 60 годов рождения, и наши дети которым по 30-35 (подрастающее поколение), по приколу стараются говорить на трасянке (смесь руского-белоруского-польского-суржика).
Ну типа, у Гендоса трактар зламауся, трэба дапамагчы.
Глянь яки шпак! Имеется в виду выебывающияси человек. (шпак по беларуски, скворец)
Или главная фраза: Мо маешь што? Это намек, есть ли спиртное на опохмел.
Большинство работает и живет в городе, дедовские хаты используются только в теплое время года, как дачи.
Знаете как тикаво звучат сборы на завтрашнюю рыбалку?
Ты МОтыля купляу? А шпэка? (опарыш), а груцу зварыу? (перловка)
Што ты яго пытаешь? Ен прошлы раз вуду забыу.

Это сообщение отредактировал parfenon - 30 дек. 2022 г. в 11:48

Цитата (УЧК @ 30.12.2022 - 11:14)

полистал топик... что интересно: никто не написал про белорусский - "несуществующий, выдуманный, искусственный язык", а уж тем более "собачья мова". Т.е. белорусам наши поцреоты разрешают иметь свой язык, а хохлам - нет. Странно, да?

Да не похер ли, что они кому запрещают?
Я вот тоже, сидя на диване, могу все всем запретить. Вот запрещаю тебе пиво пить, например. Перестанешь?

Цитата (muangtang @ 30.12.2022 - 11:41)

Цитата (Vitek2009 @ 30.12.2022 - 11:40) Мне нравится белорусский, хоть я сам не белорус ни разу, звучит прикольно. Особенно слово антыкварыат  меня поразило. антыкварыЯт...

Да, точно. Ну, я и говорю, что так оно даже лучше звучит.

Цитата (дырэктар @ 30.12.2022 - 11:26)

Цитата (muangtang @ 30.12.2022 - 11:23) Цитата (УЧК @ 30.12.2022 - 11:14) полистал топик... что интересно: никто не написал про белорусский - "несуществующий, выдуманный, искусственный язык", а уж тем более "собачья мова". Т.е. белорусам наши поцреоты разрешают иметь свой язык, а хохлам - нет. Странно, да? А белорусы где- то кричали на площадях "москаляку на гиляку"? А белорусы проводили в Минске марши эСэСовцев? А белорусы хоть раз сказали про русский язык "кацапска мова"? Нет! Поэтому ничего странного не вижу... Как ты к другим, так и другие к тебе.... Лучше не оперировать этими терминами ибо история знает факты, когда тогдашнее население Беларуси резали гости с востока и это не была орда.

В истории всяко было . Вас гложет давняя обида на гостей с востока. А их допустим гложет обида на запад. И Москву не один раз брали, население вырезали злобные литвины.

Цитата (muangtang @ 30.12.2022 - 11:32)

Цитата (дырэктар @ 30.12.2022 - 11:26) Цитата (muangtang @ 30.12.2022 - 11:23) Цитата (УЧК @ 30.12.2022 - 11:14) полистал топик... что интересно: никто не написал про белорусский - "несуществующий, выдуманный, искусственный язык", а уж тем более "собачья мова". Т.е. белорусам наши поцреоты разрешают иметь свой язык, а хохлам - нет. Странно, да? р А белорусы где- то кричали на площадях "москаляку на гиляку"? А белорусы проводили в Минске марши эСэСовцев? А белорусы хоть раз сказали про русский язык "кацапска мова"? Нет! Поэтому ничего странного не вижу... Как ты к другим, так и другие к тебе.... Лучше не оперировать этими терминами ибо история знает факты, когда тогдашнее население Беларуси резали гости с востока и это не была орда. Блин, вот зарекался влазить в политоту, но.... "Тогдашнее" - это КОГДАшнее? Чёт я не припомню в своей жизни таких моментов, когда россияне прям "резали" белорусов. Или речь про "триста лет тому назад"?

так в том же и смысл, что в разные периоды истории то была война, то был и мир. но почему то большинство хочет брать в оборот и делать выводы на основе последних 200 лет, что в корне некорректно.

Цитата (Sa1N7 @ 30.12.2022 - 11:21)

Цитата (Jbox @ 29.12.2022 - 22:18) А еще у Белорусов есть "конюшина"!!! И когда я его услышал в песне гугла еще не было, пришлось лезть в словари! И песня есть такая, там что-то про "шину язь коню косил" - интересное зрелище, наверное, в стиле современных картинок)

Касiу Ясь канюшыну...

Паглядау на дзяучыну.

Какой язь, какой конь...