Как различать письменности..

уйгурский алфавит добавьте.
вроде бы на его основе старомонгольское письмо и было..

Цитата (geor910 @ 2.01.2015 - 22:51)

Как я без этого жил? Если эти знаки не понятны, то не важно на каком это языке.

Отнюдь. Нашёл на улице монетку, интересно будет разобраться чья она.

Азбука Наси или Донгба

Цитата (xx22xx @ 3.01.2015 - 11:55)

Цитата (geor910 @ 2.01.2015 - 22:51) Как я без этого жил? Если эти знаки не понятны, то не важно на каком это языке. Отнюдь. Нашёл на улице монетку, интересно будет разобраться чья она.

Кто нашел, того и денежка)
Это сообщение отредактировал Vикторiя - 3 янв. 2015 г. в 13:03

Важное дополнение, для тех, кто не в курсе. Корейская письменность представляет собой не иероглифы, а слоговое письмо на основе буквенных «лигатур». Вот, например, слово ХАНГУК (так называется Южная Корея по-корейски). Если записать это корейскими буквами, идущими подряд, получится ㅎㅏㄴㄱㅜㄱ (звуки Г и К передаются одной буквой). Но подряд эти буквы никто не пишет. Слово разбивается на слоги (в данном случае, ХАН и ГУК), и буквы каждого слога как бы вписываются в квадрат, образуя слоговый знак: 한국. Присмотритесь к этой записи, там отчётливо видно все эти 6 букв.
А изобилие кружочков/овалов в корейском письме объясняется тем, что слог обязательно должен начинаться с согласной буквы, а если вначале идет всё-таки гласный звук, в записи слога перед ним ставят букву ㅇ, которая в данном случае просто не читается (а если она находится в конце слога, то означает звук NG, как в английском слове SONG).
Да и вообще, эта письменность довольно интересна сама по себе и очень легкая для обучения.

Подсказка:

У японцев несколько алфавитов. Катакана, хирагана, кандзи, романдзи и т.д.

Так вот, буквы в кандзи - практически ничем не отличаются от китайских. И по этим пометкам японский текст на кандзи уйдет в китай, хотя будет написан по японски...

У монголов кириллица, но они 2 свои буквы вставили в неё, это Ө и Ү. Кстати интересно, что в монгольском языке изначально не было буквы К. И сейчас все слова в словаре начинающиеся на букву К это русские слова. Смски монголы на транслите строчат. Вот давеча от президента монголии поздравление на телефон пришло: 2015 on xariutslaga, buteen baiguulaltiin jil baix bolno. Shilen dansnii huuli xeregjij exellee. Ta buxendee shine oniimend xurgie! Erunxiilugch Ts. Elbegdorj. А та письменность которая в первом посте, это старомонгольская, да. Кириллицу в Монголии ввели при Сталине. Ввел её Чойбалсан. Сейчас кстати в монгольских школах активно изучают старомонголскую писменность. Вобщем Шинэ жилийн мэнд хүргэе!!! Всех с новым годом!!!

Цитата (nemec37rus @ 2.01.2015 - 23:21)

Цитата (nemec37rus @ 2.01.2015 - 23:09) Кстати, кто не знает... мы Китаю нехуёво так по террриториям торчим. Острова, на которые ипонцы претендуют, просто четыре листка туалетной бумаги.

Откуда такая информация? Не могли бы вы дать ссылочку на официальные документы МИД России, или тексты с выступлениями Лаврова, которые подтверждают наличие таких претензий со стороны Китая?

"Кемска волост, я-я, Кемска волост!!!"

Ага, сейчас прямо.

Тоже интересный вид письменности.

Цитата (INKORN @ 2.01.2015 - 23:12)

Я вот в книжице одной позавчера увидала татарский на латинице, вот это был шок. Народ из Татарстана, вы как пишите?

Татарский на латинице был не долго, несколько лет. Потом перешли на кириллицу и сейчас на ней пишут.
До 30-ых писали арабскими буквами и все татары, которые учились писать до 30-х годов для для себя и для своих ровесников писали арабскими. Вот только эти татары умерли уже.
Одно время из-за каких-то особых понтов хотели татарский перевести на латиницу, но, судя по опыту Узбекистана, это был крайне глупый шаг.

Цитата (Wilderness @ 2.01.2015 - 22:55)

Цитата (Savel @ 3.01.2015 - 02:51) Бирманский на эльфийский смахивает, однако Точно, и не знал, что у бирманцев такая красивая письменность

Чтоб ты такой "красивой письменностью" всю жизнь занимался.

Цитата (Ярви @ 3.01.2015 - 14:33)

Тоже интересный вид письменности.

я прочитал, прочитал

в тему

Теперь нада расписать как их читать, как в этой теме!

Легкий способ выучить китайский: http://www.yaplakal.com/forum2/topic936756.html?hl=

И ещё пара важных алфавитов:


Это сообщение отредактировал Краснодарец - 4 янв. 2015 г. в 14:12

)))

)))

)))