Как различаются восточные языки

Тайский больше похож на кучу пингвинов
Это сообщение отредактировал TylerUnicorn - 31 янв 2018 в 14:34

Про Стинга - наглая ложь !!!!

Арабский

2!!!

Цитата (КотВсехЯбун @ 31.01.2018 - 21:19)

MakcSD Цитата Интересный момент, зная китайский язык, сможешь читать по корейски и по японски, но говорить не сможешь. не скажу за корейский -- хангыль там ещё то приключение. но вот в японском много не прочитаете -- в японском языке к кандзи зачастую прибавляют кану. В особенности это справедливо для глаголов, которые очень пиздато изменяются по своим формам путем прибавления к основе изменяемых окончаний. Да и часть иероглифов, которые заимствовали из китайского языка, японцы вообще приспособили для других слов. и в японской речи (особенно технической и научной) очень много заимствованных слов, которые пишутся катаканой. Так что много не начитаешься... но вот таблички по поводу выхода, туалета и прочего понять можно будет) а вот с тайским языком -- это точно... там вообще пиздец пиздецовый! если логика с иероглифами и каной как-то прослеживается, то тайская письменность -- это вообще край. Интересно, как там вообще врачи пишут)))

Был в Японии 2 раза, один раз с другом, который хорошо знает китайский.
Он читал там практически все надписи, даже газету читал, но сказать ничего не мог.

А Бирманский как запомнить? одни тазики?

И накой хрен мне эта информация?

Цитата (Арет @ 31.01.2018 - 08:14)

06

Можно не переворачивать и просто искать яички))

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Сингальский похож на лягушек.

Спасибо за пост!
Теперь я стал чуть больше полиглотом

Цитата (Kapues @ 31.01.2018 - 08:33)

Ну, транскрибирование какого-либо языка на японский это прикольно, учитывая интимные отношения япов с буквами "р" и "л" Эххх... где мои 17 лет и первая учительница японского языка... (Язык я так и не освоил. Только учительницу.)

У них еще и с буквами "з" и "ш" непростые отношения.
Тяжело в Японии с фамилией Залупешин!

Есть еще по-русски:ПНХ ДЛБ.

MakcSD

Цитата

Он читал там практически все надписи, даже газету читал, но сказать ничего не мог.

тогда я тоже могу "прочитать", но не смогу сказать))) не обижайтесь) возможно я неловко пошутил, но читать и понимать в данном случае немного разнятся.
безусловно, джапы применяют иероглифы, перенятые у Китая, так уж они захотели, но понять содержимое иероглифа одного языка в структуре другого языка -- это одно, а читать -- это другое.
например, выход что у китайцев, что у японцев обозначаются одним и тем же иероглифом (только у джапов этот иероглиф сочетается еще с одним) и следовательно смысл одинаковый, но чтение разное.

это как русский и украинский, или белорусский... читать сможем, но не всегда сможем понять, потому что у нас одинаковые буквы. А в случае с иероглифами всё наоборот -- смысл значка одинаковый, но читается из-за разницы языков по-разному.

RM17

Цитата

Тяжело в Японии с фамилией Залупешин!

я был свидетелем, как джапы "боролись" с фамилией Шушкевич... у меня истерика была) Сюуусюукэбичуу... вот что они выдавали в разговоре.
потом дошло до меня и я смеяться перестал... меня обозвали Баагенеру, то бишь Вагнер)))
Это сообщение отредактировал КотВсехЯбун - 31 янв 2018 в 15:13

А почему у цыган Солженицер "Красное колесо"? Он знал?

А я и без перевертышей увидел только не сердечки:

Цитата (Atinka @ 31.01.2018 - 08:36)

А есть еще загадочный казахский язык

И совсем поехавший монгольский.

Скрытый текст

хз что это, гугл переводчик чудит.

Цитата (Арет @ 31.01.2018 - 06:14)

06

не переворачивая на бубенцы похоже...

Цитата (MakcSD @ 31.01.2018 - 14:01)

Интересный момент, зная китайский язык, сможешь читать по корейски и по японски, но говорить не сможешь.

И по корейски не сможешь не фига)))

у корейцев алфавит... 40 букв...
Есть общие иероглифы.... с разным произношением.....

Таджикский язык:

Туркменский язык:

Цитата (КотВсехЯбун @ 31.01.2018 - 08:26)

а еще забыли монгольскую письменность)))))))

Это татарский без трёх букв.

Цитата (КотВсехЯбун @ 31.01.2018 - 14:49)

я был свидетелем, как джапы "боролись" с фамилией Шушкевич... у меня истерика была) Сюуусюукэбичуу... вот что они выдавали в разговоре. потом дошло до меня и я смеяться перестал... меня обозвали Баагенеру, то бишь Вагнер)))

https://www.youtube.com/watch?v=RdZ0yI6WRmk

Польский язык изобретен специально, чтобы издеваться над немцами. И японцами.
Это сообщение отредактировал RM17 - 31 янв 2018 в 15:16

Цитата (Kapues @ 31.01.2018 - 08:12)

Немного знаю японский, - на пикче две буквы и два иероглифа (у япов все в лучших традициях ебанутости - два алфавита и набор иероглифов).

У них даже Годзилла их ебанутыми иероглифами разговаривает.

Цитата (КотВсехЯбун @ 31.01.2018 - 14:49)

безусловно, джапы применяют иероглифы, перенятые у Китая, так уж они захотели, но понять содержимое иероглифа одного языка в структуре другого языка -- это одно, а читать -- это другое. например, выход что у китайцев, что у японцев обозначаются одним и тем же иероглифом (только у джапов этот иероглиф сочетается еще с одним) и следовательно смысл одинаковый, но чтение разное.

Мне знающие люди говорили, что китайского языка не существует. Есть мандаринский, манчжурский, мол, их там штук двести диалектов. А общая у них только письменность, при этом фонетика очень разная. От этого проблемы в управлении войсками.

багратион

Цитата

Это татарский без трёх букв.

я даже догадываюсь без каких))) двух красных и без твёрдого знака?)))

RM17

Цитата

Польский язык изобретен специально, чтобы издеваться над немцами. И японцами.

это еще ладно... русский язык тогда вообще стебётся над всем миром) мир просто плохо знает про "штанишки с под вывертами" и про то как "парусники лавировали, лавировали, да не вылавировали" а вот объяснить необходимость твёрдого знака некоторым бывает сложно, но некоторые вспоминают про апострофы)))

Цитата

Мне знающие люди говорили, что китайского языка не существует. Есть мандаринский, манчжурский, мол, их там штук двести диалектов. А общая у них только письменность, при этом фонетика очень разная. От этого проблемы в управлении войсками.

ага.. есть такая херня. Когда в третьем веке до нашей эры товарищ по имени Цинь Ши Хуан-ди осознал, что такую свору подчиненного жёлтого народа только лишь пиздюлями не объединить, то пришёл к выводу, что только единство измерений и письма спасёт китайцев... сцуко, и ведь не ошибся.)))
поэтому как бы главным считается мандаринский диалект, но все кладут китайский хуй на это и разговаривают так, как им нравится.

Кстати, китайцев как таковых тоже не существует... есть ханьцы и остальные народы, коих более чем до хуя)))
Это сообщение отредактировал КотВсехЯбун - 31 янв 2018 в 15:32