иероглифы 猫屎咖啡 буквально действительно читаются как "кошачьи экскременты" + "кофе", но в реальности китайцы так записывают понятие "копи-лювак" - экзотический и недешёвый вид кофе, сильно "на любителя".
"Секрет" производства зёрен кофе копи-лювак состоит в том, что зверьки мусанги едят плоды кофейного дерева (кофейные вишни). Мякоть переваривается, а кофейные зёрна остаются в помёте непереваренными, затем собираются людьми, моются (очень надеюсь) и сушатся на солнце.
Это сообщение отредактировал romastra - 11.11.2019 - 14:22
yaplakal.com