Подборка прикольных GIFок
⋮
Печать
Страницы:← 1 ...  3 4 5  ... 8 → ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
Stajjjer 5 янв. 2017 г. в 16:19
Юморист  •  На сайте 10 лет
48
Дамы за рулем, начало
Spire 5 янв. 2017 г. в 16:30
Хохмач  •  На сайте 13 лет
2
Цитата (sol39 @ 5.01.2017 - 16:08)
Цитата (Sadomik @ 5.01.2017 - 17:39)
Цитата (Диманофф @ 5.01.2017 - 14:33)
эта никуя не прикольная - если мне не изменяет память, оба ( парень и его дядя ) погибли. Занимались чисткой засорившейся трубы

Все там хорошо кончилось - всех выплюнуло через 9 футов - отделались легким испугом.
Описание с ресурса, на котором видео выложено: "South from Brazil - They were cleaning a hole in the middle of road after a storm when... (this guys are fine. Anybody died)"-YouTube

Довольно странная фраза. Неоднозначная.
(this guys are fine. Anybody died)
Эти парни в порядке. Кто-то умер.

Не совсем корректный перевод Anybody died - кто-нибудь умер.
dodo85 5 янв. 2017 г. в 16:45
Ярила  •  На сайте 12 лет
60
Живым не возьмёшь!

Авось74 5 янв. 2017 г. в 16:49
Весельчак  •  На сайте 11 лет
1
ASSASSIN'S CreedAT

Это сообщение отредактировал Авось74 - 5 янв. 2017 г. в 16:52
SRL 5 янв. 2017 г. в 17:37
Ярила  •  На сайте 10 лет
31
Цитата (Monsters @ 5.01.2017 - 14:24)

FarCry 4 бля lol.gif lol.gif lol.gif
Monsters автор 5 янв. 2017 г. в 17:43
Ярила  •  На сайте 11 лет
24
Monsters автор 5 янв. 2017 г. в 17:44
Ярила  •  На сайте 11 лет
9
ben905 5 янв. 2017 г. в 17:44
Ярила  •  На сайте 10 лет
1
кто носорогу дорогу уступит
тот несомненно разумно поступит
Monsters автор 5 янв. 2017 г. в 17:46
Ярила  •  На сайте 11 лет
32
Monsters автор 5 янв. 2017 г. в 17:48
Ярила  •  На сайте 11 лет
55
Monsters автор 5 янв. 2017 г. в 17:51
Ярила  •  На сайте 11 лет
25
Monsters автор 5 янв. 2017 г. в 17:52
Ярила  •  На сайте 11 лет
83
Monsters автор 5 янв. 2017 г. в 18:00
Ярила  •  На сайте 11 лет
61
Monsters автор 5 янв. 2017 г. в 18:01
Ярила  •  На сайте 11 лет
19
Monsters автор 5 янв. 2017 г. в 18:02
Ярила  •  На сайте 11 лет
23
Monsters автор 5 янв. 2017 г. в 18:03
Ярила  •  На сайте 11 лет
17
Monsters автор 5 янв. 2017 г. в 18:06
Ярила  •  На сайте 11 лет
59
Monsters автор 5 янв. 2017 г. в 18:16
Ярила  •  На сайте 11 лет
20
Monsters автор 5 янв. 2017 г. в 18:17
Ярила  •  На сайте 11 лет
38
stim99 комментарий скрыт
-10
FHD 5 янв. 2017 г. в 18:47
Читайте этот пост  •  На сайте 12 лет
10
...
kulcarver 5 янв. 2017 г. в 19:00
Балагур  •  На сайте 11 лет
2
Цитата
Довольно странная фраза. Неоднозначная.
(this guys are fine. Anybody died)
Эти парни в порядке. Кто-то умер.


Этот парни в порядке. Кто-то умер.
Scavanger 5 янв. 2017 г. в 19:06
Ярила  •  На сайте 13 лет
2
Цитата (kulcarver @ 5.01.2017 - 19:00)
Цитата
Довольно странная фраза. Неоднозначная.
(this guys are fine. Anybody died)
Эти парни в порядке. Кто-то умер.


Этот парни в порядке. Кто-то умер.

Кстати, да. Но такие ошибки не редкость. Даже коренные америкосы иногда путают, например, their, there и they're.
tugodum 5 янв. 2017 г. в 19:14
Ярила  •  На сайте 15 лет
1
хотел что-нибудь смешное коментнуть, например про туалет на дороге, что бы плюсанули. Но пока ничего не придумал. Просто нравится.
ESY 5 янв. 2017 г. в 19:17
Весельчак  •  На сайте 9 лет
38
1
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 91 025
0 Пользователей:
Страницы:← 1 ...  3 4 5  ... 8 → ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх