О Пратчетте слышал много, давно и хорошо. Однако читать начал только когда узнал о смерти маэстро. Правда когда-то давно читал "Мор - ученик Смерти", но не знал, что это Пратчетт. Да, бывает и такое. Так вот, из цикла "Плоский мир" прочёл всё про волшебника Ринсвинда (я люблю систематический подход). И, знаете, не зацепило. Читал чисто из уважения к имени автора. Соответственно, остальные подциклы даже не начинал. Вот вроде мастер, гений, а меня совсем не зацепило. Так же, как в своё время, не зацепил и "Мор". То ли дело вкуса, то ли я тупой, то ли ещё что-то.
О Пратчетте слышал много, давно и хорошо. Однако читать начал только когда узнал о смерти маэстро. Правда когда-то давно читал "Мор - ученик Смерти", но не знал, что это Пратчетт. Да, бывает и такое. Так вот, из цикла "Плоский мир" прочёл всё про волшебника Ринсвинда (я люблю систематический подход). И, знаете, не зацепило. Читал чисто из уважения к имени автора. Соответственно, остальные подциклы даже не начинал. Вот вроде мастер, гений, а меня совсем не зацепило. Так же, как в своё время, не зацепил и "Мор". То ли дело вкуса, то ли я тупой, то ли ещё что-то.
Точь-в-точь - я. Тоже люблю порядок и Пратчетта начинал читать с первой книги. Не пошло. Потом попробовал прочитать Опочтарение. Не пошло. Потом (я еще и настырный) взялся за "Стража! Стража!" И вот с нее я проглотил всю серию Ночной стражи, а потом и все 40 томов Плоского мира.
На http://pratchett.org/ пару лет назад читал, что собираются снимать детективный сериал про стражу Анк-Морпорка и фильм по "Добрым предзнаменованиям". Но что-то все затихло. Видать, не взлетит, а жаль
О Пратчетте слышал много, давно и хорошо. Однако читать начал только когда узнал о смерти маэстро. Правда когда-то давно читал "Мор - ученик Смерти", но не знал, что это Пратчетт. Да, бывает и такое. Так вот, из цикла "Плоский мир" прочёл всё про волшебника Ринсвинда (я люблю систематический подход). И, знаете, не зацепило. Читал чисто из уважения к имени автора. Соответственно, остальные подциклы даже не начинал. Вот вроде мастер, гений, а меня совсем не зацепило. Так же, как в своё время, не зацепил и "Мор". То ли дело вкуса, то ли я тупой, то ли ещё что-то.
Тупые не читают. Просто у вас другой вкус. И это нормально.
О Пратчетте слышал много, давно и хорошо. Однако читать начал только когда узнал о смерти маэстро. Правда когда-то давно читал "Мор - ученик Смерти", но не знал, что это Пратчетт. Да, бывает и такое. Так вот, из цикла "Плоский мир" прочёл всё про волшебника Ринсвинда (я люблю систематический подход). И, знаете, не зацепило. Читал чисто из уважения к имени автора. Соответственно, остальные подциклы даже не начинал. Вот вроде мастер, гений, а меня совсем не зацепило. Так же, как в своё время, не зацепил и "Мор". То ли дело вкуса, то ли я тупой, то ли ещё что-то.
Имхо, про Ринсвида - не самый удачный цикл, он сильно уступает циклу о Страже или Ведьмах. А Ринсвинд писался как шутка-насмешка над фентези 80-х, отсюда и особой глубины нет.
Тоже прочёл несколько. 1. Книги объясняют все непонятности в фильме. Фильмы хороши, но без книг они пустоваты. 2. Конечно есть несколько интересных поворотов. Но - замах на рупь, удар на копейку. Много завязок, обещающих нечто циклопическое, но исходящих только на игру слов.
Кто запостит картинку со Шнобби? С этим чело....обезья..... с этим существом.
За всю картинку не скажу, но предположу, что орангутанг это библиотекарь в библиотеке Незримого Университета. А картинки нет.
Это сообщение отредактировал GPG - 15 апр. 2017 г. в 17:16
тут еще и от переводчика сильно зависит под редакцией Жикаренцева (вроде так с Жи начинается фамилия) мне очень нравится.а другие переводы не очень и даже не в том суть, что термины другие. живой либо сухой перевод. Может поэтому раньше и на западе писали лучше, потому что наши писатели и поэты переводили )
в оригинале читать говорят вообще бомба, но не дорос
Это сообщение отредактировал kit - 15 апр. 2017 г. в 17:42
Как то на дежурстве обратил внимание на стажёра, который угорал над каким-то чтивом. Глянул - Терри Пратчетт "Ведьмы за границей". Теперь это один из моих самых любимых авторов. КСТ, а угорал он над моментом, где Грибо (котяра одной из ведьм) сожрал вампира, терроризировавшего деревушку, где они остановились. Терри Пратчетт в роли владельца магазина игрушек.
Это сообщение отредактировал Tschupakabra - 15 апр. 2017 г. в 17:45
правда, которая не нравится дебилам • На сайте 15 лет
0
kit
Цитата
тут еще и от переводчика сильно зависит под редакцией Жикаренцева (вроде так с Жи начинается фамилия) мне очень нравится.а другие переводы не очень и даже не в том суть, что термины другие. живой либо сухой перевод.
Да, именно под редакцией Жикаренцева самый живой перевод, отличный юмор и очень стёбные диалоги. Я когда-то давно пытался прочесть под другой редакцией - бросил на первых главах. А тут - запоем. Ещё и перечитываю порой.
syshell Подтверждаю. Мне лучше, чем "Санта-Хрякус" "пошёл".
Моё знакомство с Терри Пратчеттом как раз и началось с одного совершенно случайного просмотра по телевизору фильма Вадима Жана "Санта Хрякус" Фильм не то, что "зашел", а сразу же вызвал понимание, что книга, по которой он снят - годнота 100% и упускать такое - многое потерять в жизни. Нестандартные герои, необычные сюжеты, юмор Пратчетта - это было именно то, что нужно.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com