Изучаем русский язык

Цитата

Сейчас Американские секретные агенты, которые изучают ЯП, просто в ужасе.

Не те ли агенты, которые сегодня пробивают номера паспортов, IP и реальные имена пользователей?

А слово спички на Сербском будет совсем по другому)))) Тоже слово курить, тоже по-Сербски будет звучать смешно))

Почему то на ум приходит только слово "косяк" имеющее аж 4ре(известные мне) лексические значения.

З.Ы. в лом открывать пайнт и вставлять картинки.
Это сообщение отредактировал dierex - 19 ноя 2013 в 11:54

Цитата

Почему то на ум приходит только слово косяк имеющий аж 4ре(известные мне) значения.

Ассоциации по Фрейду? ))))

Цитата (brync @ 19.11.2013 - 08:34)

Цитата (muty @ 19.11.2013 - 11:28) Насколько я помню, ключом еще строй журавлей в небе называют а не клином его называют?

Почему журавли летают косяком,
Журавли летают косяками чтобы резко затормозив не врезаться переднему клювом в зад

Цитата (brync @ 19.11.2013 - 08:34)

Цитата (muty @ 19.11.2013 - 11:28) Насколько я помню, ключом еще строй журавлей в небе называют а не клином его называют?

Стремительный домкрат!

Нету хипстеров на ЯПе

Цитата (Пацифист @ 19.11.2013 - 19:40)

Цитата (Zagers @ 19.11.2013 - 11:32) без картинки: Косил Косой Косой Косой косил косой косой косой косой нетрезвый заяц использовал изогнутый инструмент при сельхозработах

Косил косой косой с косой косой косой

То же самое, только заяц отрастил длинные волосы и заплёл в косу. Не спрашивайте зачем: ему так надо.

Цитата (Aptekar @ 19.11.2013 - 09:27)

В английском тоже весело например, пляж:

пляж только по звучанию похож. пишется иначе - beach. А учитывая создание на фото- тут скорее подойдёт не созвучное со словом пляж "bitch",а "slut". Да,я зануда...иногда)

Ржится рожь,
Овёс овсится,
Чечевица чечевится.

Вот так

Цитата (muty @ 19.11.2013 - 08:28)

Насколько я помню, ключом еще строй журавлей в небе называют

а не косяком ли?
вспомнилось кстати:
При слове «косяк» - только 15% вспоминают о дверном проеме и только 5% о рыбе!!!

Нужно оживить тему, в продолжение поста об украинском языке...
А правда, что фортепиано по русски будет тихогромы, а тротуар - топталище?
Галоши - мокроступы, гримаса - рожекорча, а еще, так ржал, троллейбус - шнуроход? Ведь правда же? До чего смешной язык...

ну какбэ лично я называю все своими именами

Цитата (Kigo @ 19.11.2013 - 09:59)

Продолжим

Гроздь, сцуко! У винограда - гроздь, у рябины - кисть, мля!!! Где же вас учат-то???

...

Цитата (serajdy @ 19.11.2013 - 13:06)

ну какбэ лично я называю все своими именами

полностью поддерживаю

Вот боянчик в тему:)
Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. Т.е. стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала. Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный» , то сидение - это новое свойство. Сидит она на попе. Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять. Может показаться, что сидение - атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы. Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит.

Как то так...

Цитата (UXF79 @ 19.11.2013 - 08:32)

Цитата (Aptekar @ 19.11.2013 - 07:27) В английском тоже весело например, пляж: Побуду Кэпом: пляж - beach девушка на картинке - bitch

Там много таких слов)

shit - sheet (дерьмо - лист)
can't - cunt (не может - пизда)

собсно много таких, но я не большой знаток))

Цитата (PoM4Er @ 19.11.2013 - 09:35)

Ну и так

посередине - фомка, слева - имя, пример не в тему

Цитата (Sapiens @ 19.11.2013 - 12:55)

Цитата Почему то на ум приходит только слово косяк имеющий аж 4ре(известные мне) значения. Ассоциации по Фрейду? ))))

Ага, как ремонт закончу - мож другие ассоциации будут возникать.

Не знаю как вы, а меня гордость берёт за наш русский язык!

понимаете ли, вы не знаете таких вещей в иностранных языках и поэтому думаете, что их там нет.
а дело всего-лишь в том, что вы не знаете этих языков.
ну а уж прикалываться над "бедностью" языка, на котором писал Шекспир, во времена, когда понятия "русская литература" тупо ещё не существовало - как-то неумно.

расширим...


Это сообщение отредактировал Longun - 19 ноя 2013 в 13:44