Выучил мову, вот так вот)

Страницы: 1 ...  3 4  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
Plutto 23 мар 2014 в 20:37
Весельчак  •  На сайте 17 лет
-1
треба бути повним дебилом щоб юзать укр-рус переводчик. мова и язык схожи
Женяец 23 мар 2014 в 21:11
Шутник  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (nukemall @ 23.03.2014 - 05:11)
Цитата (зайкин @ 23.03.2014 - 05:58)
китайский учи-толку больше будет

Который из них? В Китае языков - что на барбоске блох. Похожие, но разные - что на одном "корова", то на другом "я твой дом труба шатал". Не говоря про адский ад с громкостью и интонациями.

Вот вам китайский стишок:



Перевод:

Жил в каменной пещере поэт Ши Ши, который любил есть львов и поклялся съесть десять в один присест.
Он часто ходил на рынок, где смотрел — не завезли ли на продажу львов?
Однажды в десять утра десятерых львов привезли на рынок.
В то же время на рынок приехал Ши Ши.
Увидев тех десятерых львов, он убил их стрелами.
Он принёс трупы десятерых львов в каменную пещеру.
В каменной пещере было сыро. Он приказал слугам прибраться в ней.
После того как каменная пещера была прибрана, он принялся за еду.
И, когда он начал есть, оказалось, что эти десять львов на самом деле были десятью каменными львами.
Попробуй-ка это объясни!

там и так всё понятно икы икы ыкы ики ыиы киык ыкиык кыкыкы икыикиы!!!!!!!! чудный народец
Акация 23 мар 2014 в 21:45
антидепрессант  •  На сайте 16 лет
0
Кстати, вспомнила тут. По-украински "прыгать" - это стрыбаты. А чего бандеровцы кричат "хто не скаче..."? Тоди довжно буть "хто не стрыбае, тот москаль". Чи так стрыбать невдобно? gigi.gif
kren4 23 мар 2014 в 22:27
Балагур  •  На сайте 16 лет
0
Цитата (XyJIuHaM @ 23.03.2014 - 05:03)
Полностью согласен, сам уже ролики свободно смотрю biggrin.gif

Может людей с вас сделаем )
КагНебудьТаг 24 мар 2014 в 04:03
Ярила  •  На сайте 15 лет
1
Все ждал, когда кетайская дефачко скажет всю фразу целиком "Шышки - полный улет". Ниасилила...
positivensk 24 мар 2014 в 11:40
Шутник  •  На сайте 14 лет
0
вернулся из Одессы и захватил с собой инструкцию от sim карты, на украинском.. думаю будем бухать, как обычно, а у меня прям сборник анекдотов с собой) бухали на даче, читали инструкцию, аж до уссачки начитались, нихуя не понял, но чужой язык забавен ;) а потом мы нашли детский горшок под кроватью, истерика часа два не прекращалась) а главное, спасибо плюшкам!))
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 16 460
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  3 4  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх