Ожившие фотографии СССР во время Второй мировой войны

Переводчица с немецкого языка Ольга Ширнина из Москвы, известная под ником Klimbim, увлекается колоризацией винтажных фотографий, превращая старинные чёрно-белые изображения в цветные. После её работы снимки словно обретают второе дыхание, а история предстаёт в новом измерении. Главная тема её творчества – портреты известных личностей и история России. Работая с фотографиями, Ольга учитывает исторические сведения о людях и атрибутах прошлого: цвет глаз, волос, одежды и других значительных деталей старинных снимков.

«К военным фотографиям, в отличие от других исторических снимков, конечно, другое отношение, и работа с ними — наиболее трудоемкий процесс. Много времени уходит на поиск информации об униформе или цветах техники, и хорошо, если находятся знающие люди, готовые дать квалифицированный совет».

В этой коллекции раскрашенных исторических снимков собраны фотографии, снятые на территории СССР во время Второй мировой войны.

19 фото. Автор: Ольга Ширнина

«Ночные ведьмы» – женский авиационный полк в составе ВВС СССР

2.Советские автоматчики среди разрушенных домов во время боёв за Сталинград, ноябрь 1942 год

3.Вручение подарков воинам 11 армии СЗФ членами монгольской делегации, 1942 год

4.Т-34 форсирует реку Хандаса-гава, Южный Сахалин, 1945 год

5.Площадь Тевелева, Харьков, 1943 год

6.Севастополь, 1944 год

7.Герой Советского Союза капитан 2 ранга Николай Александрович Лунин, 1942 год

8.Построение состава штурмового авиаполка на аэродроме во Всеволожском районе Ленинградской области, июль 1944 года

9.Командир 46 гв. НЛБАП Евдокия Бершанская и старший летчик 587 БАП Валентина Матюхина, 1943 год

10.Советские солдаты следят за движением немецких войск в Крыму, 1941 год

11.Бой под прикрытием дымовой завесы, 1942 год

12.Советский танкист Александра Бойко

13.Красноармейцы в Сталинграде

14.Женщины-снайперы из 2-го Белорусского фронта

15.Крым, 1944 год

16.Лётчики 102-го гвардейского истребительного авиаполка, 1943 год

17.Советские противотанковые артиллеристы

18.Центральная женская школа снайперской подготовки, 1943 год

19.День Победы, Москва