Вот поэтому мой друг, прежде чем колоть себе иероглифы написал своему двоюродному брату, который учится в Китае, рассказал ему, что именно он хотел бы видеть у себя на теле. Брат советовался со своим преподавателем (коренной житель) - и только после того, как понравились и иероглифы, и их смысл - была сделана татуировка. Не так уж и трудно - узнать что именно написано.
Напомнило баян о девушке с штрих-кодом тату, которая ради прикола попросила подругу провести сканером в супермаркете и оказалось, что она - упаковка памперсов 10 шт.
Первое - 痛, Боль Второе - 强 怡 远 信 笑 - бредятина. Упрямо радоваться далекой верить улыбка Третий - 虎 - тигр Четвертое - вообще непереводимая бредятина. Не делайте себе татуировок в виде иероглифов вообщем...
Или на обоих полужопиях по чертику с лопатой угля. При движении они начинают неистово кидать уголь в топку и т. д.
Это сообщение отредактировал apollion - 26 июл 2012 в 18:41
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com