Собсна, если эту белиберду перепечатать сменив язык на английский, то получится Foma Kiniaev - как в паспорте и написано. ТупыеАмерикосы™ вероятно не доперли, что буковки на английском и русском на одной кнопочке могут быть разные)
В реале это - экономия на консультантах. Лень было русского пригласить. А скорее даже, консультант был, но свой - местный спец по России, типа "Бжезинский". Банальная американская самоуверенность: во всем то они разбираются лучше всех, все знают, да ещё всех учат...
Голливуд состоит сплошь из штампов. Штамп на штампе сидит и штампом погоняет. Правда штампы эти очень качественно выглядят (3D и т.д.), но суть не меняется. Имел радость общаться с носителями американской культуры, с таким апломбом произносить банальности или того хуже - глупости, не умеет никто.
Это сообщение отредактировал Yritskiy - 9 сен 2012 в 03:10
Ахахах, настроению плюс. Да блин вот не пойму Америкосы постоянно на этих мелочах такие косяки порят. Почему наши кинематографисты не делают в своих фильмах Америкосов тупыми. Ну чтоб они там в кадрах вместо входа в лифт ебалом в стену входили, или как в анекдоте вилку в лоб себе втыкали вместо рта. Ведь они же тормаза ебучие и юмор у них плоский, принципе как у меня сейчас, но я то водки литр выжрал )))))
Раскладку сменили,а писать-то по русски не научились.Смешно.Не малобюджетная студенческая работа ведь.Могли-бы и с кем-нибудь русскоязычным посоветоваться,благо они не редкость в ЮСке.И ведь обижаются,когда их тупыми называют. Это сообщение отредактировал Greymin - 9 сен 2012 в 04:21
Ахахах, настроению плюс. Да блин вот не пойму Америкосы постоянно на этих мелочах такие косяки порят. Почему наши кинематографисты не делают в своих фильмах Америкосов тупыми. Ну чтоб они там в кадрах вместо входа в лифт ебалом в стену входили, или как в анекдоте вилку в лоб себе втыкали вместо рта. Ведь они же тормаза ебучие и юмор у них плоский, принципе как у меня сейчас, но я то водки литр выжрал )))))
Это такой голивудский прикол/заговор. Нельзя же в половине фильмов так убого пользоваться творением Кирилла и Мефодия. Мне кажется сложнее установить русский шрифт на винду, чем найди носителя языка с уже установленной. Yritskiy А я вот параллельно читаю ЯП и reddit и убеждаюсь, что именно русские любят раскрывать рот с апломбом, не понимая происходящего в корне. америкнцы, как то поскромнее.
Почему - то сразу пробило на хаха. Потом при просмотре фото паспорта вспомнился старый боянчик. А уж когда прочел имя, и фееричный фонтан, окончательно добили.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com
ignoramus9 сен 2012 в 02:40