Шевчук и Бутусов записали песню на украинском, не политота, я за МИР!

Страницы: 1 2 3  ... 14  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
yuasia 21 июл 2015 в 19:38
Приколист  •  На сайте 11 лет
0
Мамонты.
МДФ 21 июл 2015 в 19:39
Ярила  •  На сайте 14 лет
9
Ну спели они на украинском и что теперь? За что ругать, за что хвалить? Лично мне не понравилась, тягомотная какая-то.
Мельникoff 21 июл 2015 в 19:39
Весельчак  •  На сайте 11 лет
7
Бутусова с детства люблю , счас по тв фильм Брат идет , песни просто супер . Шевчук поэт от бога , одна Осень чего стоит.
ПушкинЛеша 21 июл 2015 в 19:40
Шутник  •  На сайте 11 лет
10
Песня о тоске, короче об осени...
как правильно заметили "жил-был пес" тут в теме!
песня от его имени и политика тут ни к селу, ни к городу.
Мир всем!!!
дедмаззай 21 июл 2015 в 19:40
Юморист  •  На сайте 13 лет
0
Может, возраст, но как-то уже похуй, на украинском Бутусов с Шевчуком поют или на китайском, за хохлов они или за наших. Как-то они уже для меня не авторитет. Бутусова вообще трудно понять, о чём он поёт, Шевчук более понятен. Если поют в поддержку укров-ну и хуй с ними. Меня это уже не коробит.
Metall64 21 июл 2015 в 19:40
Ярила  •  На сайте 13 лет
5
Не обижайтесь, знаю украинский язык в совершенстве . Это не украинский язык Шевченка Т.Г. это рагульский диалект. Прислушиваешься к каждому слову.

Молодцы конечно, но слова и саму песню могли бы сочинить достойную.
ketzer 21 июл 2015 в 19:40
Ярила  •  На сайте 12 лет
6
Вот Нiч яка мiсячна это красивая песня ,а это даже вряд ли через месяц вспомнят
barney 21 июл 2015 в 19:41
комментатор гифкофил  •  На сайте 10 лет
5
Цитата (Loki37 @ 21.07.2015 - 19:38)
Цитата (petrovichGT @ 21.07.2015 - 19:27)
Цитата (barney @ 21.07.2015 - 19:26)
Ну как бы тут музыка вне политоты, уверен действовали из других мотивов.

Таки Юра-музыкант уже давно в политоте измазался, грустно конечно, но ничего не поделать

Как и чем он измазался? Этим штоле?

Блять я когда это видео увидел первый раз, как сейчас помню глаза мокрые стали ....суки....
YoMan78 21 июл 2015 в 19:43
Мельник  •  На сайте 14 лет
11
Тот случай когда язык не важен.
Фантастическая мелодичность, просто шикарная музыка. Хочу скачать без вокала.

Это сообщение отредактировал YoMan78 - 21 июл 2015 в 19:44
алексфио 21 июл 2015 в 19:44
Приколист  •  На сайте 10 лет
12
Начало, это же из "Жил-был пёс" :)
с 48 сек
Kakvse 21 июл 2015 в 19:44
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
Ну Шевчук он корнями украинец и понятно почему поёт. А вот Бутусов не понятно зачем в такое время. Вряд ли сейчас в свете последних событий песня будет восприниматься как музыкальное произведение. Трудно представить что во времена противостояния СССР с германией, тот же Бернес пел бы на немецком. Сравнение конечно не корректное, но по сути так и есть.
vanvanich1 21 июл 2015 в 19:44
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (Phanya @ 21.07.2015 - 19:28)
Предатели, предатели, кошмар. Расстрелять вместе с Макаревичем и Арбениной. lol.gif lol.gif lol.gif

не просто теперь ну их нахуй...
Покумин 21 июл 2015 в 19:46
Юморист  •  На сайте 11 лет
3
Двоякое впечатление...
С одной стороны - за мир, кто против???
Но Бутусов и мова.... Ну не его это язык, с первых слов чувствуется.
Почему о мире по русски русскому исполнителю не петь?
Хотя - их дело.
Это не макаревич, для которого братья глистами стали.
1Reason1 21 июл 2015 в 19:46
Юморист  •  На сайте 13 лет
16
Цитата (barney @ 21.07.2015 - 22:26)
Ну как бы тут музыка вне политоты, уверен действовали из других мотивов


чет когда Земфира вышла с флагом Украины на сцену ЯПовццы посчитали по другому
TYBCTQ 21 июл 2015 в 19:47
Весельчак  •  На сайте 14 лет
3
Уважаю и Шевчука и Бутусова, уверен это всего лишь музыка, без политики

Р.S. petrovichGT тебе очень точно ответил Loki37, я его поддержу
k0zlik 21 июл 2015 в 19:48
Приколист  •  На сайте 11 лет
3
Цитата (ftpman @ 21.07.2015 - 19:36)
а кто нить перевести может?
о чем хоть поют то?

ну на, очень содержательная песня, должен сказать:

капает дождь - осень хозяйничает?(хз как правильно в данном контексте перевести "пануе")
на шее цепь, перевернута миска
хозяин с соседом водку вкушает
и снова забыл мне дать поесть

осень пануе ...

так надоело в поле лежать
мыши с котом на чердаке воюют
квочки цыплят приглашают спать
сверкунло гомыхнуло осень пануе

осень пануе ...


походу планируют выступать вна окраине, рынок то большой и типа такие - мы за мир между народами и вся такая фигня. и нашим и вашим короче.

Это сообщение отредактировал k0zlik - 21 июл 2015 в 19:51
salyami 21 июл 2015 в 19:49
Шутник  •  На сайте 11 лет
8
Цитата (Kakvse @ 21.07.2015 - 19:44)
Ну Шевчук он корнями украинец и понятно почему поёт. А вот Бутусов не понятно зачем в такое время. Вряд ли сейчас в свете последних событий песня будет восприниматься как музыкальное произведение. Трудно представить что во времена противостояния СССР с германией, тот же Бернес пел бы на немецком. Сравнение конечно не корректное, но по сути так и есть.

Киселёв головного мозга в термальной стадии.
Ватник и вышиватник, близнецы и братья!
Juvel 21 июл 2015 в 19:49
Приколист  •  На сайте 11 лет
14
Цитата (petrovichGT @ 21.07.2015 - 19:27)
Цитата (barney @ 21.07.2015 - 19:26)
Ну как бы тут музыка вне политоты, уверен действовали из других мотивов.

Таки Юра-музыкант уже давно в политоте измазался, грустно конечно, но ничего не поделать

Юрий Юлианович только за поездки в Чечню в моих глазах навсегда неприкасаемая фигура,это Вам не Макаревич чтоб об него языки точить
Down 21 июл 2015 в 19:49
Хорошо. Не было бы лучше.  •  На сайте 14 лет
16
За Шевчука и Бутусова безусловно зелень!
Молодцы, чо

//
также порадовал контингент ЯПа ))
заходя в тред слегка сцал увидеть кучу политговнопостов про Шевчука (как было полтора года назад)
а ни хера - зря сцал)
кто-то пробормотал пару невнятных обвинений - и всё,
остальные абсолютно адекватно воспринимают действительность и не мешают мух с котлетами


Vista17 21 июл 2015 в 19:51
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (Покумин @ 21.07.2015 - 23:46)
Двоякое впечатление...
С одной стороны - за мир, кто против???
Но Бутусов и мова.... Ну не его это язык, с первых слов чувствуется.
Почему о мире по русски русскому исполнителю не петь?
Хотя - их дело.
Это не макаревич, для которого братья глистами стали.

Кстати, никто не мешал куплет на мове-куплет на русском петь, можно разными солистами.
До майдана океан эльзи слушал, сейчас не могу.

А мириться и мирить надо. Иначе отколятся.
shaman4k 21 июл 2015 в 19:51
Балагур  •  На сайте 12 лет
4
Цитата (алексфио @ 21.07.2015 - 20:44)
Начало, это же из "Жил-был пёс" :)
с 48 сек

Бляяя! один в один практически alkash.gif
DLaime 21 июл 2015 в 19:52
Приколист  •  На сайте 13 лет
12
Цитата (Metall64 @ 21.07.2015 - 18:40)
Не обижайтесь, знаю украинский язык в совершенстве . Это не украинский язык Шевченка Т.Г. это рагульский диалект. Прислушиваешься к каждому слову.

Молодцы конечно, но слова и саму песню могли бы сочинить достойную.

Рагульский диалект? В исполнении российских исполнителей? Ты серьезно ???

Текст песни сочинила питерская группа Сонце-Хмари
Вики: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%...%B0%D1%80%D0%B8

Эксперты, блин ...
З:Ы: Перевод

Осень господствует

Капает дождь, осень царит
На шее цепь, перевернутая миска
Хозяин с соседом водку подходит
И опять забыл принести поесть

Так надоело в конуре лежать
Кот на чердаке с мышами воюет
Наседка цыплят приглашает спать
Блеснуло, грянуло. Осень господствует.

Это сообщение отредактировал DLaime - 21 июл 2015 в 19:55
vitil 21 июл 2015 в 19:52
Приколист  •  На сайте 11 лет
8
а вот спели б они на англицком
их что надо было бы сразу во враги народа записывать???

мне понравилась песня, пусть я не понимаю слов, мне нравится мелодия и то как ложатся слова, и голос который это все исполняет
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 31 042
0 Пользователей:
Страницы: 1 2 3  ... 14  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх