Можно к девушке обратиться - молодой человек. Будет странно. Но по смыслу верно. Девушка человек? Да. Молодая? Да. Но так строить формулировку не верно по смыслу. Так же и с дверью. Буквальность она не сильно присуща русскому языку. Зануда оф.
сидели выпивали ,один посмотри там возле дивана магнитофон стоит,посмотрел дальше закусываю,он а где магнитофон? Где,стоит за диваном ,как ты и говорил
Ну да, "закрыта" и "заперта" - это неоднозначные понятия. Закрытая дверь может быть заперта, а может и не быть, просто закрыта. Русский язык он такой.
Любой язык такой. Вряд ли где то закрыта и заперта это синонимы. Закрыта или открыта это положение двери, а заперта или не заперта это дополнительная характеристика, говорящая о возможности открывания. Закрыл дверь, а потом запер ее на замок. Про замок можно не уточнять, главное ее статус . В том же английском закрыта Close, а заперта Locked
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Можно к девушке обратиться - молодой человек. Будет странно. Но по смыслу верно. Девушка человек? Да. Молодая? Да. Но так строить формулировку не верно по смыслу. Так же и с дверью. Буквальность она не сильно присуща русскому языку. Зануда оф.
Надо так к феминисткам обращаться. Они же любят возбухать о том, что "Женщина - тоже человек!". Если так обращаться завопят или нос задирать станут?
Как увидит надпись "Не влезай, убьет!" обязательно проверять полезет. Я его знаю, он железку на морозе языком проверял.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com