Как бы звучали популярные песни на русском языке

Sia - Chandelier прям очень классно получилось. Лучше чем оригинал ИМХО

Только зачем так кривляться?

Цитата (beepest @ 4.02.2023 - 14:51)

Несколько коротких видео, дабы разбавить сегодняшнюю ленту от тоски и скукоты

Интересно, а мне одному было интересно о чем поют в любимых песнях? Ну, как минимум не одному - девочка, вот, тоже интересуется.

Перевод интересно ее или из интернета. Потому как реально близко к тексту. Не хватает Metallica - The unforgiven. Правда я с трудом представляю как там перевести так, чтоб еще и петь можно было.

Не, в самом деле - что никто особо не интересовался "о чем поют"? Тем более что тексты в интернете легко находятся...

Вот эта еще

В целом отлично, иногда просто не хватает, как его там, выдаваемого диапазона...

Вот интересно как бы спел Tim Foust из Home Free с его диапазоном...

Голос отличный,поет девочка очень даже,красивая.Удачи ей

Все хуйня. Давай Sweet Dreams до конца. А то на самом интересном месте обрывается.

Цитата (lazytech @ 4.02.2023 - 15:09)

ТС, ты для себя тикток открыл?

Нет, он открыл для тебя youtube shorts

Цитата (maugli @ 4.02.2023 - 15:27)

Я хоть тоже дважды дедушка, но понравилось, тем более каверы моей молодости. Мне вот эта перепевка зашла.

ну да. побольше ревера и любой голос прекрасен :)

дедушка, блин. ты какого года выпуска, дед, если этой песне от силы 10 лет? :)

Специально для автора:

"Lost on You" is a song recorded by American recording artist LP (Laura Pergolizzi). It was released on November 20, 2015, as the second single from her third EP, Death Valley and the fourth studio album of the same name (2016). The song experienced commercial success, mostly in Central and Eastern Europe and Western Asia, and topped the charts of thirteen countries.

я эту песню просто очень внутренне прочувствовал, когда встал на лыжи в 2016 в Mayrhofen. И песню Sia - Never Give Up. Поэтому эта дама поёт неплохо, но не от слова хорошо, а от слов "не плохо". Спасибо
Это сообщение отредактировал hawkie - 6 фев 2023 в 17:18

Цитата (sytl @ 6.02.2023 - 11:53)

Sia - Chandelier прям очень классно получилось. Лучше чем оригинал ИМХО

лучше оригинала не может быть, так как у этой дамы 1,5 октавы, а у Sia - 3.

на этом вопрос можно закрыть. Наслаждайтесь перепевками и караоке в барах

Цитата (Biochemist @ 4.02.2023 - 15:22)

Цитата (smilerxxl @ 4.02.2023 - 15:16) Цитата (Biochemist @ 4.02.2023 - 15:04) Переводы на удивление верные. Но девка петь ни хрена не умеет. Плюс за старания, тем не менее. Правда сейчас неумение петь и отсутствие голоса никого не тормозит. Самая успешная "певица" Франции - Фармер. Берëт другим. Ну и наглость, на фоне тех кто был до неë. Это же просто сверхнаглость. Тупо сипеть, оголиться и всякие двусмысленности из коих чуть более чем полностью песни состоят петь. Вот и тут тиктокерша решила, что подход канает! Муслим Магомаев перелогиньтесь От ты в лужу то пëрнул.. Знатно. Сразу видно - НИХУЯ не шаришь. Муслим, например, Фигаро пытался за границей петь. Там не у нас, не понимают они когда человек партии не своего тона насилует. Освистали, хули. Он исправился, пепестал. А девка... Да ей ТУПО дыхалки не хватает. Пыжится и...воздух кончился. Ты не слышишь? Глухой?

я не Магомаев