Вы еще анлийский-индусский не слышали.Вот где пиздец пиздецкий.Помнится в молодости на летной работе я чуть на рулежку лайнер не посадил ,слушая индиаеза-диспетчера........
Да, в английском очень часто именно такое противное задненёбное произношение. Вы послушайте, как обычные люди в США и в Англии говорят - именно так, с таким скрипучим прононсом. Потому что большинство звуков в английском имеют такую основу.
И она совершенно правильно показывает, как произносить сочетание "ng". Она это специально делает в 100 раз отчетливее, чтобы можно было уловить тонкости. Молодец
Странно, зачем здесь ставить два глагола в Present Participle? Как бы получается что человек одновременно трахается и разговаривает, причем именно сейчас в данный момент. Или это для особой интонации или подобного? Почему не сказать проще - What the fuck you 're talking about?
Please compare:
What the fuck you 're talking about? and What the fuck are you talking about?
Which one is correct?
По идее, в вопросительных предложениях are должно стоять перед you. Но, если честно в СШ такими тонкостями уже мало кто заморачивается, как и не добавляют don't you? didn't you? aren't you? в конце вопросительных предложений, пример - "You think you're clever, don't you?
Кроме того, американцы не любят много ворочать яыком и очень многое что в разговорной речи сокражают, особенно они это любят делать с звуками Т и Р. (Самый простор пример - Twenty - все говорят как Твони ат thirty - как Тори). Если кто-то говорит твенти - значит он недавно приехал) . Поэтому многие говорят you're вместо are you, так короче и проще. А в вопросе "How are you doing?" are вообще многие выбрасывают и спрашивают "How you doing?"
Вы позиционируете себя, что Вы знакомы с культурой употребления Американского Английского, а сами прокалываетесь на простом примере использования слова “clever”. Что выдает Вас, что вы ‘не’. While Americans would typically use "smart" or "intelligent" for a person who is bright, Americans reserve "clever" for an imaginative or quick-witted approach, or a tricky but effective idea.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com