Там в каждом сраном хуторе свой диалект. Немного утрирую но даже на мове там не говорят. Польско/мадьярско/хуй пойми какой суржик. А девчуля славненькая
Только жалко девку,уже помойка в голове!хотя о чём я.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Наломала веточек, палок, попугаю в клетку, что бы он их грыз, а эта дурная скачет - думает, что я ей палку кину. Кто бы мне палку кинул... /пиздец, казах переводит русскому с мовы/
Да это ща модно, на ЯПе, не понимать украинский, а тем более не украинский, а суржик. Хули с них взять хотят придуриваться - пущай блестают
все, как бы верно, только по суржику не понял. Какое из слов она сказала на суржике? Не услышал ни одного слова, которое бы квалифицировало речь, как суржик...)
Ага. Точно. Как "мне" на мове? А "попугай"? Да что я объясняю. Большевики им страну придумали, язык им свой придумали, а они даже выучить все это не удосужились. Памятники Ленину покрушили. Молодца.
Мен бірнеше бұтақтарды, таяқтарды сындырдым, мен оны тістеп алуы үшін торға тотықұс қоямын, ал мынау жаман секіреді - мен оған таяқ тастаймын деп ойлаймын. Кім маған таяқ лақтырар еді ...
Мен бірнеше бұтақтарды, таяқтарды сындырдым, мен оны тістеп алуы үшін торға тотықұс қоямын, ал мынау жаман секіреді - мен оған таяқ тастаймын деп ойлаймын. Кім маған таяқ лақтырар еді ...
ааа тады ой просто я сам перевел, без всяких гугл-шмугл в Ливии учился, потом работал там украинцев была хуева туча - технари-вояки-медики с ними общался и ТВ только на арабском или на мове там и придрочился сначала по тяжелой, а потом по приколу Кстати, тому, что хохлушки ебутся как швейные машинки Зингер - не верю. Ни одна не дала. или я не просил - медсестра под 50 и кило 80+ - как то мало способствуют активации либидо
к тому же я переводчик, языки мне легко даются тем более после родного, казахского
Всем особо свидомым и незалежным копателям древних морей, кукарекающим тут что она говорит на мове, а не на странном говоре, и наезжающих на комментаторов её суржика - пиздуйте в гугл переводчик и смотрите про "палку" "нарвала" и прочее. И как это будет на мове. Всем адекватным украинцам привет.
Ну и как будет по украински нарвала? Бред про копателей моря придумали русские, так что по ногам уже течёт у тебя
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Всем особо свидомым и незалежным копателям древних морей, кукарекающим тут что она говорит на мове, а не на странном говоре, и наезжающих на комментаторов её суржика - пиздуйте в гугл переводчик и смотрите про "палку" "нарвала" и прочее. И как это будет на мове. Всем адекватным украинцам привет.
Ну и как будет по украински нарвала? Бред про копателей моря придумали русские, так что по ногам уже течёт у тебя
Даже спорить о чем то с тобой бесполезно. Ты даже в вопросе того по мове она говорит или на суржике, понимаешь что суржик, но все равно лезешь. Нехер с тебя взять. Талдычь себе мантру у кого там что течёт и где, и будет тебе счастье. Дебил, лядь.
Пиздец, тут филологи собрались обсудить украинский язык. Есть еще понятие диалекты. Вот вам пример, ебаште в гугл переводчик, только вряд ли вы что то там добьетесь
Это сообщение отредактировал pyup - 24 мар 2021 в 16:02
Волынянки быковатые, а тут девочка явно не глупая хотя и накрашена странно Я бы поставил на галицию, (черновцы и восточнее), ближе к центру. Однако по тому что девчуля прикалывается "на умных щщах" склоняюсь таки полтава/харьков/суммы
Сумы, просто Сумы
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Яп кинул, но у меня от такого говора хуй прячется.
Да нет, если бы вживую в лапы взять, всё получится. Девочка же не виновата, что она родилась на Украине, на самом западе её. Ей лет 18, а значит, что она тупо не имела возможности изучать и много общаться на русском языке. Тем более, что это ей и не нужно. Дома и вокруг все говорят на местном наречии, смысла нет.
Там в каждом сраном хуторе свой диалект. Немного утрирую но даже на мове там не говорят. Польско/мадьярско/хуй пойми какой суржик. А девчуля славненькая
Насчёт разных хуторов ничего сказать не могу. Но такая форма речи была распостранена на Волыни. Помню по 60-70 годам, я там в детдоме, интернате детство провёл. С тех пор эти диалекты легко различаю.
Волынянки быковатые, а тут девочка явно не глупая хотя и накрашена странно Я бы поставил на галицию, (черновцы и восточнее), ближе к центру. Однако по тому что девчуля прикалывается "на умных щщах" склоняюсь таки полтава/харьков/суммы
ивано - франковск или черновцы, какая нах полтава
в полтаве сказали бы -хто бы мени кинув, а на западе - хто бы то мени кинув
Это сообщение отредактировал seko - 24 мар 2021 в 22:26
Почему белорус понимает руский и украинский? Украинец понимает руский и белоруский. Казах понял украинский. Руский них..я не понимает. Почему?
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Я бы поставил на галицию, (черновцы и восточнее), ближе к центру.
yaplakal.com